Translation of "школьным" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Отец Тома был школьным смотрителем. | Tom's father was a school custodian. |
| Я скучаю по своим школьным учителям. | I miss my elementary school teachers. |
| Том стал школьным учителем в Бостоне. | Tom became a schoolteacher in Boston. |
| Ты можешь помочь мне с моим школьным проектом? | Can you help me with my school project? |
| Джон Обри писал, что Шекспир был школьным учителем. | John Aubrey reported that Shakespeare had been a country schoolmaster. |
| Один из них, ученица Люси, выделил управление школьным кафетерием | One of the interviewees, Lucie, a student, highlighted the management of the school cafeteria |
| Он хочет, чтобы я помог ему со школьным проектом. | He wants me to help him with a school project. |
| БГ А как началось ваше сотрудничество со школьным округом Лос Алтос? | BG And the collaboration you're doing with Los Altos, how did that come about? |
| Я встретился с Томом перед школьным выпускным, но не встречался с Мэри спустя много лет. | I met Tom before I graduated from high school, but didn't meet Mary until many years later. |
| Похожий спор два года тому назад разразился в форме переписки между школьным учителем и одним из родителей. | Similar debates happened two years back in the form of letters exchanged between a father and a school teacher. |
| Однажды я поведала своим школьным друзьям о том, что если за моим домом пойти по тропинке через горы, то можно попасть в залив Гуантанамо. | One day, I told my friends from school that if you follow the track across the mountain behind my house, you could arrive at Guantanamo Bay. |
| Мы сидели в кофейне, хотя кофе она не пьет, предпочитая горячий шоколад, который она с удовольствием потягивает, слушая песни Radiohead и работая над графическим школьным проектом. | We were at a coffee shop, but she doesn t drink coffee, as she prefers hot chocolate, which she likes to sip as she listens to Radiohead and works on a graphic design project for school. |
| И, как это иногда случается, у блога появились десятки читателей, а потом сотни, а потом тысячи. Люди следили за тем, как Марта ставит рейтинги школьным обедам, включая мою любимую категорию число найденных волос . | And, as sometimes happens, this blog acquired first dozens of readers, and then hundreds of readers, and then thousands of readers, as people tuned in to watch her rate her school lunches, including on my favorite category, Pieces of hair found in food. |
