Translation of "шпалы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Видел шпалы в горошек. | I seen a polkadot railroad tie |
| Примечания 1 Исключая шпалы 2 Исключая шпон 3 Условный объем нетесаной древесины. | Notes 1 Excluding sleepers, 2 Excluding veneer sheets, 3 Equivalent of wood in the rough. |
| Туда! говорила она себе, глядя в тень вагона, на смешанный с углем песок, которым были засыпаны шпалы, туда, на самую середину, и я накажу его и избавлюсь от всех и от себя . | 'There!' she said to herself, looking at the shadow of the truck on the mingled sand and coal dust which covered the sleepers. 'There, into the very middle, and I shall punish him and escape from everybody and from myself!' |
| Когда Union Pacific Railroad стали продвигаться на запад, чтобы соединиться с Central Pacific Railroad, и сделать их частью First Transcontinental Railroad, они отправили каротажные партии в горы Медсин Боу для заготовки леса, в основном широкохвойной сосны, на шпалы. | History As the Union Pacific Railroad was pushing west to link up with the Central Pacific Railroad, as part of the First Transcontinental Railroad, they sent logging crews into the Snowy Range, in the Medicine Bow Mountains, to cut down timber (mainly Lodgepole Pine) for railroad ties. |
Похожие Запросы : бетонные шпалы - Шпалы железнодорожные - деревянные шпалы - полые шпалы - стальные шпалы - шпалы и носители
