Translation of "шумный этаж" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Каток шумный. | The road roller is noisy. |
| Том слишком шумный. | Tom is too noisy. |
| Ты очень шумный. | You're very noisy. |
| Какой этаж? | What floor? |
| Почему ты такой шумный? | Why are you being so noisy? |
| Тот лифт очень шумный. | That lift makes a lot of noise. |
| Какой это этаж? | Which floor is it? |
| Ты думаешь, Бостон шумный город? | Do you think Boston is a noisy city? |
| Вы думаете, Бостон шумный город? | Do you think Boston is a noisy city? |
| Первый этаж был затоплен. | The ground floor was flooded. |
| Это не английский. Это шумный английский. | It's not English. It's noisy English. |
| Том сказал, что я слишком шумный. | Tom said I was too loud. |
| Том сказал, что я слишком шумный. | Tom said that I was too noisy. |
| Сонный городок превратился в большой шумный город. | The sleepy town has been transformed into a bustling city. |
| Красавица взбегает на верхний этаж. | She runs up to the top flat. |
| Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж. | Please go up to the third floor. |
| Она спустилась на пятый этаж. | She went down to the fifth floor. |
| Том поднялся на третий этаж. | Tom walked up to the third floor. |
| Они поднялись на следующий этаж. | They climbed to the next floor. |
| Поднимитесь на лифте на пятый этаж. | Take the elevator to the fifth floor. |
| Поднимись на лифте на пятый этаж. | Take the elevator to the fifth floor. |
| Том живет на этаж выше моего. | Tom lives a floor up from me. |
| Этот город очень меня раздражает, потому что он шумный. | The city annoys me a lot because it's noisy. |
| Я поднялся в лифте на пятый этаж. | I went up to the 5th floor in an elevator. |
| Я поднялся на лифте на четвёртый этаж. | I took the lift to the third floor. |
| Я поднялся на лифте на четвёртый этаж. | I took the elevator to the fourth floor. |
| Я поднялся на лифте на четвёртый этаж. | I took the elevator to the third floor. |
| Медсестра перевезла пациента на верхний этаж госпиталя. | The nurse moved the patient to the top floor of the hospital. |
| Поднялся наверх, на второй этаж, и сказал Ребята, | Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys. |
| Первый этаж рассказывает историю о разрушении, людях и ненависти. | The first floor tells the story of the destruction, people, and hatred. |
| А что касается остальных гонконгцев, им этот бесконтрольный шумный поток приносит только беспокойство. | As for the rest of Hong Kongers, all they can feel towards the swamping inflow is resentment. |
| Я поднялась на третий этаж и тогда начали ломиться в дверь. | I went up to the third floor and they started banging at the door. |
| Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком. | The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor. |
| На второй этаж ведёт лестница проход между вагонами находится на верхнем уровне. | A staircase gives access to the upper level, where the gangway between carriages is located. |
| Он шумный, грубый, почти во всем невежественный и выглядит абсурдно со своим пушистым блондинистым зачёсом. | He is loud, crude, ignorant about most things, and looks absurd in his puffed up blond comb over hairdo. |
| Я пришел на этаж, где продается еда, примерно на полчаса раньше начала ифтара. | Half an hour before iftar time I reached the food court level. |
| Это своего рода пожертвование, сделанное местным банком, который выделил для беженцев целый этаж. | It is an in kind donation from a local bank, which has given over its entire ground floor for use as a shelter. |
| Симпатичная, миниатюрная девушка Олеся Карсакова из квартир 11 и 12 показывает второй этаж дома. | A petite, nice looking young lady, Olesia Karsakova from Apartments No. 11 and No. 12, shows us the second story of the house. |
| У Fopp, который сейчас отвел почти весь этаж винилу, гораздо более разнообразная аудитория, когда я приезжаю. | Fopp, which now dedicates almost an entire floor to vinyl, has a far more varied audience when I arrive. |
| После того как я попросил ключ на стойке портье, я поднялся на лифте на свой этаж. | After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor. |
| Стоимость упала с примерно 100 000 до 1 фунта за этаж или 5 фунтов за все здание | It has fallen from around 100,000 to just 1 per floor or a total of 5 in all |
| Чтобы продолжить традицию Мемориального центра, первый этаж будет использоваться в качестве комнаты для встреч, различных выставок и других мероприятий. | As the center is trying to continue the tradition of Memorial Center, the ground floor will be used as a communal room for meetings, various exhibitions, and other events. |
| _Hisham Корреспондент Al Jazeera говорит, что само посольство Израиля не атаковано, а лишь нижний этаж, где хранятся архивные документы посольства. | _Hisham Al Jazeera correspondent says Israeli embassy not stormed but rather a lower floor used to archive docs from embassy. |
| Первый этаж состоит из обширного многофункционального пространства и постоянной выставки об истории и жизни Липы, а также всей территории карстового района Либурния. | The ground floor has a multifunctional space and a permanent exhibition on the history and life of Lipa and the whole Liburnian karst area. |
| Может быть некоторым покажется роскошью строительство дома в несколько этажей, но сейчас для жителей Думы будет роскошью строительство могил в один этаж. | It may be a luxury for some to build their homes on multiple floors, but It s now a luxury for Dumanians to build their graves on one. |
Похожие Запросы : шумный сигнал - электрический шумный - шумный канал - шумный центр - весьма шумный - шумный город - шумный рынок - шумный мегаполис - шумный город - шумный звук - шумный насос - шумный из
