Translation of "шумы в сердце" to English language:


  Dictionary Russian-English

сердце - перевод : шумы в сердце - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

У него шумы в сердце.
He has a heart murmur.
Я перкутировал, я пальпировал, я слушал шумы в груди.
I percussed. I palpated. I listened to the chest.
Так, через некоторое время они игнорируют ранее пугавшие их шумы
So they get immune to sounds that scare them after awhile.
Баямон в сердце
Bayamón at heart
В зеленом сердце Италии
In the 'Green Heart' of Italy
Мне выстрелили в сердце.
I was shot in the heart.
Сердце находится в груди.
The heart is located in the chest.
Ты в моём сердце.
You're in my heart.
Ты в моем сердце.
You are in my heart.
Мое сердце заколотилось в груди.
My heart jumped.
Пуля попала прямо в сердце.
The bullet went straight through his heart.
Ты живёшь в моём сердце.
You live in my heart.
Кинжал вошёл в его сердце.
The dagger penetrated his heart.
Германия находится в сердце Европы.
Germany is at the heart of Europe.
Ноет в сердце от любви.
My heart aches from love.
Слушал сердце.
I would listen to the heart.
Эти шумы могут изменить поведение грызунов и даже оказать негативное воздействие на их здоровье.
These noises can alter rodents behavior and even adversely affect their health.
Почему происходят такие изменения в сердце?
Why this change of heart?
Это лежит в сердце мандата МВФ.
This goes to the heart of the IMF s mandate.
Да, я тоже тринидадец в сердце.
Yes I am also Trini to my heart.
Сердце тянет в Абхазию , говорит она.
My heart draws me to Abkhazia, she says.
Ты всегда будешь в моём сердце.
You will always be in my heart.
Вы всегда будете в моём сердце.
You will always be in my heart.
Он всегда будет в моём сердце.
He will always be in my heart.
Он навсегда останется в моём сердце.
He will always be in my heart.
Она навсегда останется в моём сердце.
She will always be in my heart.
Она всегда будет в моём сердце.
She will always be in my heart.
Ты всегда будешь в моём сердце.
You'll be in my heart today and always.
Ты навсегда останешься в моём сердце.
You'll be in my heart today and always.
Вы навсегда останетесь в моём сердце.
You'll be in my heart today and always.
Вы всегда будете в моём сердце.
You'll be in my heart today and always.
Том живет в самом сердце города.
Tom lives in the heart of the city.
Том живет в самом сердце города.
Tom lives in the very heart of the city.
Джайсалмер. Сердце пустыни.
Jaisalmer. This is heart of desert.
Да, но сердце?
'Yes, but his heart!
Мое сердце разбито.
My heart is breaking.
Его сердце охладело.
His love grew cold.
Его сердце разбито.
His heart is broken.
Открой своё сердце.
Open your heart.
Откройте своё сердце.
Open your heart.
Сердце это мышца.
The heart is a muscle.
Вот моё сердце.
Here is my heart.
Слушай своё сердце.
Listen to your heart.
Слушайте своё сердце.
Listen to your heart.
Моё сердце разбито.
My heart is broken.

 

Похожие Запросы : акустические шумы - шумы от - собственные шумы - в сердце - в сердце - шумы, поступающие из - сердце - сердце - боль в сердце - участвовать в сердце - сердце в огне - Дети в сердце - предприниматель в сердце