Translation of "экономически приводом" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Джип с четырехколесным приводом | Jeep, type 4 x 4 27 20 500 553 500 |
Выключить коррекцию ошибок читающим приводом | Disable the source drive's error correction |
Вот управления приводом шатунного механизма. | Here's the control rod drive mechanism. |
Режим RAW не поддерживается пишущим приводом | RAW recording not supported with this writer |
1,5 литровый двигатель доступен с передним или полным приводом, а 1,8 литровый только с приводом на передние колеса. | The 1.5 liter is available with front and all wheel drive, the 1.8 liter is offered only in front wheel drive. |
1.2.1 механизмам рулевого управления с полностью пневматическим приводом | Steering equipment with a purely pneumatic transmission |
Ещё одна технология это автомобили с гибридным приводом. | Another technology that we see all around us out here is hybrid cars. |
Роботехническая Рука с Воздушным Силовым приводом с Эластичными Связками. | Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments. |
Экономически разделенный Ирак | Iraq s Economic Divide |
Экономически эффективный сервис. | It's an economically efficient thing to do. |
Unimog U400 с бортовой быстросъемной алюминиевой платформой оснащается полным приводом. | The Unimog model with the largest single design production run is the Unimog 404.1. |
Доказано самообслуживание экономически эффективно. | It's been proved self care is cost effective. |
В 1864 году в Германии был изобретен небулайзер с паровым приводом. | In 1864, the first steam driven nebulizer was invented in Germany. |
15 8.5 Должны быть предусмотрены два трюмных насоса с механическим приводом. | 15 8.5 Two motor driven bilge pumps shall be provided. |
Оно также является экономически пагубным. | It is also economically harmful. |
Предсказуемый и экономически состоятельный партнер. | A predictable and an economically sound partner. |
Страна изолирована экономически и политически. | The country is isolated economically and politically. |
Вопрос насколько он экономически привлекателен? | Is it cost competitive? |
Это невероятно экономически эффективное вмешательство. | This is an incredibly cost effective intervention. |
Экономически тяжелые времена затрудняют поддержание харизмы. | Hard economic times make it difficult to maintain charisma. |
Такое решение политически и экономически грамотно. | This would seem like a smart solution, both politically and economically. |
Являются ли такие действия экономически оправданными? | Are these economically sensible actions? |
Он экономически независим от своих родителей. | He is economically independent of his parents. |
Она экономически независима от своих родителей. | She is economically independent of her parents. |
В. Экономически, социальные и культурные права | Economic, social and cultural rights |
Он тревожился, хотел защитить семью экономически. | He was scared, wanted to protect the family economically. |
В частности, лидеры еврозоны должны начать механизм фискальных трансфертов из экономически сильных стран в экономически слабые страны. | Specifically, eurozone leaders must introduce a mechanism for fiscal transfers from stronger to weaker economies. |
Им стал Audi R18 e tron, оснащенный гироскопическим гибридным приводом разработки Williams Hybrid Power. | In 2012 the first KERS equipped car won the Audi R18 e tron with a flywheel hybrid system by Williams Hybrid Power activated and drove the front wheels. |
Эта идея глупа и экономически, и стратегически. | That idea is foolish economically and strategically. |
Эти решения просты, очевидны и экономически эффективны. | These options are simple, obvious, and cost effective. |
Половина Балтийского Моря стала экономически мертвым морем. | Half of the Baltic Sea became an economic dead sea. |
Результат был экономически позитивным, но политически провальным. | The outcome was positive economically but a disaster politically. |
В действительности политика США является экономически неоправданной. | The US's policy is, in fact, economically indefensible. |
Экономически, главное сейчас это всё заново обдумать. | Yeah, we have the best embroiderers in the world! Why can't we do what was done with northern Italy? |
С выходом Tempo, Ford начал завоевывать рынок машин с передним приводом, а Taurus закрепил успех. | With the introduction of the Escort and Tempo, Ford was making a transition to front wheel drive. |
В 2007 году появилась модель Altea Freetrack с подключаемым полным приводом и увеличенной высотой подвески. | In Mexico and Russia the Seat Altea Freetrack is marketed simply as the Seat Freetrack. |
2.5.3.3.1 механизм рулевого управления с приводом на все колеса , при котором управляемыми являются все колеса | All wheel steering equipment in which all the wheels are steered |
Они признают, что Индия экономически лидирует в мире. | They recognize that India has the most economically literate leadership in the world. |
Но чтобы стать экономически сильной страной требуется большее. | But it takes more than that to become a great economic power. |
Это было бы экономически невозможно для традиционной компании. | This would not be possible to do that in economic fashion for a traditional company. |
имеется ветер скорости достаточной, чтобы стать экономически выгодным. | has wind at fast enough speeds to be cost competitive. |
Это включает в себя и экономически опустошенную Гаити. | These include the economically devastated Haiti. |
Экономически партия поддерживает новаторство и консервативную фискальную политику. | Economically, the party supports innovativeness and conservative fiscal policies. |
c) Какие превентивные меры осуществимы (технологически и экономически). | (c) Which preventive measures are feasible (technologically and economically) |
4. Экономически безопасное использование минеральных и энергетических ресурсов | 4. Environmentally sound management and exploitation of mineral and energy resources. |
Похожие Запросы : применение приводом - управления приводом - качество приводом - эмоционально приводом - клиент приводом - действие приводом - продукт приводом - возможность приводом - КПД приводом - срок приводом - потребление приводом - бренд приводом - экспорт приводом