Translation of "электронное управление делами" to English language:

Dictionary Russian-English

управление - перевод :

Controlling

управление - перевод :

Governance

управление - перевод :

Management

управление - перевод :

Managing

Keywords : Affairs Mind Cases Stuff Mind Manual Controls Override Management Steering Electronic Magnetic Device Shock- Ability

Examples (External sources, not reviewed)

Электронное издание www.armenia.ru, 2003.	Electronic publication www..ru, 2003.
Светодиод это полупроводник. Электронное устройство.	An LED is a semiconductor. It's an electronic device.
Я отправил тебе электронное письмо.	I sent you an email.
Мне пришло странное электронное письмо.	I got a weird email.
Я отправил им электронное письмо.	I sent an email to them.
Я отправил ему электронное письмо.	I sent him an email.
Я отправила ему электронное письмо.	I sent him an email.
Том отправил Мэри электронное письмо.	Tom sent an email to Mary.
Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана	David Bismark E voting without fraud
Я забыл отправить тебе электронное письмо.	I forgot to send you an e mail.
Занимайся своими собственными делами.	Mind your own business.
Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.	Local power, central power, now, people power.
Мы предпочитаем заниматься своими делами.	We tend to mind our own business.
Я занят своими собственными делами.	I am occupied with my own affairs.
Я занята своими собственными делами.	I am occupied with my own affairs.
Она была занята домашними делами.	She was busy with the housework.
Мы были заняты другими делами.	We've been busy doing other things.
Дифференцированное управление означает лучшее управление.	Diversified management means better management.
И все же он опять не выдержал тест на искусное управление государственными делами, просидев сложа руки и всего лишь призывая к сдержанности.	Yet it failed the test of statesmanship once again by sitting on its hands and merely calling for restraint.
Управление	Governance
Управляющий делами не занял много времени.	The latter did not keep him long.
Его слова не сочетаются с делами.	His words and actions do not go together well.
Просто занимайся своими делами, будь добр.	Just mind your own business, please.
И тогда она получила электронное письмо от Paper Magazine.	That was when she received an email from Paper Magazine.
Хорошее управление?	Good governance?
Управление проектами	Project Management
Управление камерой	Camera Monitor
Управление паролями	Manage passwords
Управление музыкой	Manage Music
Управление шаблонами	Managing Templates
Управление контактами	Contact Manager
Управление Бумажником	Wallet Management Tool
Управление файлами	Access and organize files
Управление PulseAudio	PulseAudio Manager
Управление коллекциями	A collection manager
ответственность тех, кто управляет делами уполномоченных лиц	the responsibilities of those who manage the affairs of authorized persons
У международного сообщества слова расходятся с делами.	The international community has not matched words with deeds.
Не надо путать бизнес с личными делами.	You should not confuse business with personal affairs.
Мне не нравится, как ты заправляешь делами.	I don't like the way you do business.
Кажется, будто их слова расходятся с их делами.	Their words appear to have nothing to do with their deeds.
Хорошо, потому что Мясник любит заниматься горящими делами.	Well, Butcher likes to follow the hot issues.
Такое управление возможно.	Such management is possible.
Опасное управление рисками	Risky Risk Management
Старик Управление плаценты.	Old man Placenta control.
Центральное Разведывательное Управление.	Central Intelligence Agency.

Показать эту страницу на русском языке