Translation of "этап обработки" to English language:


  Dictionary Russian-English

этап - перевод : этап обработки - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Инструмент обработки фотоколлекций
Photo collection creativity tool
Вид Режимы обработки...
View Render Modes...
Вид Окно обработки
View Render Window
а) Этап 1.
(a) Phase 1 Initial structuring
Это второй этап.
This is the second stage.
Это трудный этап.
This is the tricky part.
Первый этап завершён.
The first stage is complete.
Программа обработки рабочих пакетов Plan
Plan WorkPackage Handler
Приложение для обработки фотоснимков Darktable
Darktable Photo Workflow Software
Программа для обработки цифровых фотографий
An advanced photo development program
Оборудование для обработки данных 10,5
Data processing equipment 10.5
Вот и заключительный этап эксперимента
So here's the final piece of this experiment.
Этот этап завершён. Второй этап изучение всех планов, чтобы определиться, что мы будем строить.
That's been done. The second is now the study of all of those plans to determine what to build.
c) Этап 3 Ввод в действие фонда и начало осуществления инвестиций, заключительный этап формирования
(c) Phase 3 Establishing the fund and launching investments, last stage of the structuring exercise
Среда звукового синтеза и обработки аудиосигналов
Sound synthesis and audio signal processing environment
Программа проверки и обработки Qt приложений
Qt application inspection and manipulation tool
Открывает диалог настройки режимов обработки изображения.
Open the render modes configuration dialog.
Приложение для рисования и обработки изображений
Application for Drawing and Handling of Images
Всё на своём месте. Первый этап.
Everything in its place. First stage.
Второй этап смешивание . Мы смешиваем ингредиенты.
Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them.
БШ Финальный этап этого проекта оценка.
BS The final stage of the project is the evaluation.
При запуске обработки изображения откроется следующее окно
When you started to render a scene, this window will open
QLandkarteGT свободная программа для обработки GPS данных
QLandkarteGT
Интерактивный инструмент пост обработки для сканированных страниц
Interactive post processing tool for scanned pages
Инструмент для обработки данных и отображения графиков
Data handling and plotting tool
1. Оборудование для обработки данных 10 500
1. Data processing equipment 10 500
Следующий этап Формулы 1 пройдет в Японии.
The next Formula 1 stage will be held in Japan.
Мы должны начать новый этап европейского строительства.
We must launch a new stage of European construction.
Гидролаборатория ЦПК обязательный этап подготовки к полету.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Первые два сезона этап проходил в октябре.
The first two seasons of the stage took place in October.
С.С. Это, наверное, самый простой этап работы.
S.S. This is probably the simplest stage of the work we do.
Обычно это первый этап при вскрытии стегосистемы.
It is not clear how commonly this is actually done.
Вместо этого, они передаются в секретариат для обработки .
Instead they are given to the staff members of the Secretariat to process.
Запуск ядра с QT интерфейсом для аудио обработки
Runs an audio processing core under a QT designer interface
Недостаточно места на диске для обработки этого отчёта.
There is not enough disk space available to process this report.
Я хочу сократить время, требуемое для обработки отчетов.
I want to cut down on the time it takes to process records.
Кроме того, Octave можно использовать для пакетной обработки.
Octave uses an interpreter to execute the Octave scripting language.
Каков следующий этап в изучении импровизации и языки?
Now when I think about improvisation and the language, well what's next?
Следующий этап модернизации ЗАО Карабашмедь реконструкция конверторного передела.
The next stage of modernisation at ZAO Karabashmed is the reconstruction of converter processing.
Есть кое что, что я называю интуитивный уровень обработки .
There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral level design.
программа для создания пиксельной графики и обработки цифровых фотографий
painting program to create pixel art and manipulate digital photos
Region of Interest инструмент обработки изображений для анализа XRF
Region of Interest imaging tool for XRF analysis
Улита для чтения и обработки изображений, полученных с фотокамеры
A utility to read and manipulate raw images from digital cameras
Затем брожение , третий этап, именно в нём развивается вкус.
Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.
Университет это последний этап жизни, когда еще можно поразвлечься.
College is known as your last chance to party.

 

Похожие Запросы : этап - этап - обработки - обработки и обработки - предложение этап - вводный этап - этап утверждения - этап детской - этап консолидации - пилотный этап - последний этап - этап обзора