Translation of "этика и закон" to English language:

Dictionary Russian-English

закон - перевод :

Law

закон - перевод :

Statutory

этика - перевод :

Ethics

Keywords : Laws Bill Breaking Ethics Ethic Courtesy Professional Ethics

Examples (External sources, not reviewed)

Этика и Обама	Ethics and Obama
Допинг, спорт и этика	Drugs, Sport, and Ethics
Этика биобезопасности	The Ethics of Biosecurity
Этика питания	The Ethics of Eating
Революционная этика исследований эмбриона	The Revolutionary Ethics of Embryo Research
Македонская альтернатива Этика религий	Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'
Что важнее американцы или этика?	First Things First Americans, or Ethics?
Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.	Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.
Где может и должна религия и этика участвовать в нашей политической жизни?	Where can and should religion and ethics contribute to our political discourse?
Эта установка, протестантская этика труда, оказывает влияние на американцев и сегодня.	This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
Закон есть закон.	You know the law.
Закон есть закон.	The law is the law.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.	There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Закон суров, но это закон.	The Law is harsh, but it is the Law.
Этика (также известная как философия морали ) ветвь философии, изучающая вопросы морали.	Philosophy Ethics Ethics (also known as moral philosophy) is the branch of philosophy which addresses questions of morality.
Дескриптивная этика ветвь философии, которая изучает мораль с этой точки зрения.	Descriptive ethics is the branch of philosophy which studies morality in this sense.
Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон.	These fools broke the law that forbade breaking the law.
Этика интеллектуала является одновременно и волнующей, и суровой, т.к. она возлагает ответственность за размышления прямо на плечи размышляющего.	The intellectual s ethic is both exhilarating and harsh, for it places responsibility for thinking squarely on the thinker s shoulders.
Блогерский закон , закон о борьбе с экстремизмом в интернете, закон о переносе данных на территорию России , закон о праве быть забытым список можно продолжать и продолжать.	The blogger law, the law against online extremism, the data localization law, the right to be forgotten law the list goes on and on.
Закон и порядок в российском стиле	Law and Order, Russian Style
Финансовый кризис и Закон незапланированных последствий	Financial Panic and the Law of Unintended Conseque
Ху и Чэнь явно уважают закон.	Hu and Chen clearly respect the law.
Обычные закон и порядок практически исчезли.	Ordinary law and order has virtually disappeared.
Местная и международная реакция на закон	Local and international reactions to the law
Закон Министерства цифровой экономики и общества	Ministry of Digital for Economy and Society Bill
Мы должны поддерживать закон и порядок.	We must keep law and order.
Закон и политика две разные вещи.	Law and politics are two different things.
Это закон.	Rent is a natural law.'
Первый закон	First Law
Закон изменили.	The law was changed.
Это закон.	It's the law.
Это закон.	It is the law.
Это закон.	That's the law.
Это закон.	This is a law.
Таков закон.	That's the law.
Закон наказывает.	The law punishes.
Закон изменился.	The law has been changed.
Закон понятный.	The law is clear.
Главным событием проекта стала прошедшая 16 ноября конференция Участие, этика и транспарентность чего граждане ожидают от Брюсселя .	The central event was the conference Participation, Ethics and Transparency What the Citizens Want from Brussels, on November 16th.
Закон и справедливость не одно и то же.	The law and justice are not the same.
Однако этика не является спасением это только второстепенное дополнение к экономике глобального рынка.	But ethics is not the icing on the cake it is not merely an incidental addition to the global market economy.
Незаконные действия и преступления искусно маскировались как неизбежный, проверенный наукой закон природы закон естественного отбора .	Illegality and wrongdoing were artfully cloaked as an incontrovertible, science tested natural law, the survival of the fittest.
Они боролись с законом, и закон выиграл!	They fought the law and the law won!
Закон о контролировании радио и телевещания (поправка)	Broadcasting and Telecommunication Regulator Bill (amendment)
1887 Закон Доуса.	1887 The Dawes Act.

Показать эту страницу на русском языке