Это катастрофа,	It's a catastrophe.
Это катастрофа.	This is a disaster.
Это катастрофа.	This is a catastrophe.
Манане Это катастрофа.	Manane It s a disaster.
Это экологическая катастрофа.	It's an ecological disaster.
Это была катастрофа.	It was a disaster.
Это полная катастрофа.	It's a complete disaster.
Это была катастрофа.	That was a disaster.
Это была катастрофа.	This was a disaster.
Это будет катастрофа.	That'll be a disaster.
Это была полная катастрофа.	It was a total disaster.
Это была бы катастрофа.	It'd be a disaster.
Это была бы катастрофа.	This would be catastrophic.
Моя жизнь это катастрофа.	My life is a disaster.
Это настоящая запланированная экологическая катастрофа .	This is truly a planned ecological catastrophe .
Катастрофа в Нсам	Nsam Disaster
Катастрофа на Волге.	Taylor, A.J.P.
Эль Ниньо приходит и уходит. И это не катастрофа это ритм.	El Nino comes and goes. It's not a disaster, it's rhythmic.
...а потом произошла катастрофа.	... and then a catastrophe happened.
Такая катастрофа готова повториться.	This is a catastrophe waiting to happen again.
Результатом стала полная катастрофа.	The results have been an unmitigated disaster.
Это катастрофа и мы все должны задуматься над ее значением.	This is a disaster that should make us to reflect on its meaning.
Какая невообразимая катастрофа будет следующей?	What unimaginable calamity will be next?
На автостраде произошла ужасная катастрофа.	There was a terrible accident on the freeway.
Таинственная катастрофа потрясла всю деревню.	This mysterious catastrophe dismayed the whole village.
На наших глазах происходит катастрофа.	A disaster is taking place in front of our eyes.
Для палестинцев ситуация тяжелая, а для сектора Газа это полная гуманитарная катастрофа.	For the Palestinians, the situation is oppressive, and for Gaza it is an outright humanitarian disaster.
Кто хуже люди или Чернобыльская катастрофа?	Are Humans Worse than Chernobyl?
Вторая катастрофа наступила вскоре после первой.	The second catastrophe followed closely on the heels of the first.
Ирак это катастрофа, и ничто не говорит о том, что ситуация может измениться.	Iraq is a disaster, and nothing indicates that the situation can be turned around.
Результатом явилась гуманитарная катастрофа во всем регионе.	We all deeply regret that the international community, despite months of diplomatic efforts, failed to prevent this disaster.
Нельзя отрицать, что агония Газы гуманитарная катастрофа.	There is no denying that Gaza s agony is a humanitarian disaster.
Результатом явилась гуманитарная катастрофа во всем регионе.	The result was a humanitarian disaster throughout the entire region.
Катастрофа стала очевидной 15 октября 2008 года.	The catastrophe became evident on 15 October 2008.
Экологическая, социальная и продуктовая катастрофа в Чили.	Environmental, social and food emergency in Chile.
Европейская банковская катастрофа 1931 года была совсем другой.	The European banking disaster of 1931 was exactly the other way round.
Он говорит, что тройная катастрофа стала поворотным моментом.	He says the triple disaster was a turning point.
Бхопальская катастрофа на химическом заводе в Индии (1984).	But the biggest success was the arrival of the minivans in 1984.
Но это означает, что существует 20 вероятность того, что если мы будем ждать, произойдёт катастрофа.	But that means that there is a 20 chance that it would be.
Эта катастрофа, к сожалению, не единственная за последнее время.	Sadly, the April 18 disaster was not the only one to have occurred in recent months.
Одна из таких ошибок Чернобыльская катастрофа в 1986 году.	The 1986 Chornobyl disaster is one of those.
Вторая восстановление инфраструктуры важнейших услуг. Речь, в особенности, о медицине во время конфликта, это просто катастрофа.	One is improvements in basic services especially health, which is a disaster during conflict.
Если мы не изменим свое отношение, то природная катастрофа неизбежна.	A calamity is inevitable unless we change.
Тот же фильм катастрофа в настоящее время идет в еврозоне.	The same disaster movie is now playing in the eurozone.
НЬЮ ЙОРК Греческая катастрофа требует мирового внимания по двум причинам.	NEW YORK The Greek catastrophe commands the world s attention for two reasons.

Показать эту страницу на русском языке