Это просто приходит с мандатом	'It just comes with the mandate'
Это просто приходит с мандатом.	It just comes with the mandate.
С практикой приходит сноровка.	Practice makes perfect.
Мудрость приходит с возрастом.	Wisdom comes with age.
Мудрость приходит с годами.	As time passes, wisdom increases.
С опытом приходит мудрость.	Experience brings wisdom.
Примерно в это время приходит поезд.	It's about time for the train to arrive.
Она приходит с потом, из жасмина.	She comes from their sweat, from jasmine.
Мудрость не приходит с годами автоматически.	Wisdom does not automatically come with age.
Он приходит редко, если приходит вообще.	He seldom, if ever, comes.
Приходит осень.	Autumn is coming.
Том приходит сюда каждый день в это время.	Tom comes here at this time every day.
В данном случае правосудие приходит с отравленными стрелами.	In this case, justice comes with poisoned arrows.
Быть относится к формированию характера и ценностей, и это частично приходит с обучением, а частично с опытом.	Be refers to the shaping of character and values, and it comes partly from training and partly from experience.
Эль Ниньо приходит и уходит. И это не катастрофа это ритм.	El Nino comes and goes. It's not a disaster, it's rhythmic.
Демократия приходит второй	Democracy Comes Second
Он сюда приходит?	Does he come here?
Пусть Том приходит.	Let Tom come.
Звук приходит оттуда.	The sound is coming from over there.
И вместе с глобальным положением приходит и глобальная ответственность.	And with global power comes global responsibilities.
Но это наша судьба, свойственная людям, и смерть обычно принимается с достоинством, когда приходит час.	But it is our fate as humans, and it is usually accepted with dignity when the hour comes.
Так это тоже должна быть фальсификация , приходит мне в голову.	This must be fabricated then.
Инфляция приходит в Китай	Inflation Comes to China
В Чад приходит правосудие	Justice Comes to Chad
Успех не приходит легко.	Success does not come easy.
Она приходит к выводу	She concludes
Беда не приходит одна.	Misfortunes never come singly.
Беда не приходит одна.	When it rains, it pours.
Моему терпению приходит конец.	I am at the end of my patience.
За весной приходит лето.	Spring is followed by summer.
Весна приходит после зимы.	Spring comes after winter.
Всякому терпению приходит конец.	Even a worm will turn.
Суббота приходит перед воскресеньем.	Saturday comes before Sunday.
Беда не приходит одна.	Misery loves company.
Солнце приходит и уходит.	The sun comes and goes.
Обычно он приходит вовремя.	He usually comes in time.
После зимы приходит весна.	Spring follows winter.
После зимы приходит весна.	After winter, spring comes.
После зимы приходит весна.	After winter comes spring.
После субботы приходит воскресенье.	After Saturday comes Sunday.
Почта приходит до полудня.	The mail arrives before noon.
Он приходит в полдень.	He comes at noon.
За осенью приходит зима.	After fall comes winter.
Том никогда не приходит.	Tom never comes.
Во сколько приходит почтальон?	What time does the mailman come?

Показать эту страницу на русском языке