Translation of "это радует меня" to English language:

Dictionary Russian-English

меня - перевод :

Of me

Это - перевод :

это - перевод :

This

это - перевод :

This is

это - перевод :

It is

это - перевод :

Is it

это - перевод :

That it

Keywords : Take Make Pleases Relief Pleased Excited Thing Good Mean Yeah Really

Examples (External sources, not reviewed)

Это меня радует.	This makes me happy.
Это так меня радует.	It makes me so happy.
Меня это не радует.	I'm not happy with that.
Вот то, что меня радует.	That's what makes me happy.
Это радует тебя?	Does it please you?
Это тебя радует?	Does it please you?
Это нас радует.	That makes us happy.
Это, безусловно, нас радует.	That certainly makes us happy.
Это совершенно не радует.	But this is absolutely no cause for celebration.
Это их не радует.	It doesn't make them happy.
Это его не радует.	It doesn't make him happy.
Это её не радует.	It doesn't make her happy.
Я получил отлично за тест, и меня это очень радует.	I got an excellent grade on the test, and that makes me very happy.
Все это не радует работников.	Image by Flickr user MissTurner (CC BY 2.0).
Каждый раз, когда слышу, что кто то говорит с персидским акцентом, это радует меня.	Whenever I hear someone speak with a Persian accent it makes my day.
Меня очень радует то, как сегодня прошел сирийский протест в Каире.	I am so happy with today's Syria protest in Cairo
Есть много людей, которые стали загружать больше видео о своих изменениях, и меня это очень радует это именно то, чего я хотел.	I've already seen lots of people uploading more videos about their changes and it makes me feel great that's what I wanted.
а старое лицо наше решение очень даже радует.	The older face is quite pleased with the decision.
Радует, что мы сегодня сыграли неплохо в большинстве.	I am happy that in general we played well today.
Радует то, что высадки постепенно начинают себя окупать.	The good news is that the plantings are slowly starting to recoup themselves.
Погода в этот парижский февральский вечер приятно радует.	The temperature is pleasant for a February evening in Paris.
Радует тот факт, что французское правительство, в конце концов, победило, и интересно, каким образом это произошло.	It is encouraging that the French government eventually prevailed, and interesting how this happened.
Так почему же население этих стран не радует такая перспектива?	So why aren't Africans celebrating? Because they are well aware of the curse of oil corruption, conflict, ecological disaster, and anaesthetized entrepreneurial spirit.
Так почему же население этих стран не радует такая перспектива?	So why aren't Africans celebrating?
Затем направьтесь в Королевский дворец (Palacio Real de Madrid) это величественное барочное здание давно радует глаз ценителей прекрасного.	The next step of the cultural expedition is a visit to the Royal Palace (Palacio Real de Madrid) this majestic baroque building will give immense pleasure to anyone who appreciates beauty.
Меня радует, что данное послание все чаще повторяется и господствующими политическими силами, в том числе, совсем недавно, председателем Европейского центрального банка Марио Драги.	I am delighted that this message is increasingly echoed by the political mainstream, including most recently by European Central Bank President Mario Draghi.
Меня это достало.	I've had it.
Меня это зацепило.	I was hooked.
Меня это устраивает.	It suits me.
Это меня спасло.	It saved me.
Это меня раздражает.	This annoys me.
Меня это раздражает.	This annoys me.
Меня это устраивает.	I'm happy with it.
Меня это достало!	I'm sick of it!
Это меня пугает.	It scares me.
Меня это злит.	That makes me angry.
Это меня потрясло!	It staggered me!
Это меня рассмешило.	That made me laugh.
Это меня пугает.	It freaks me out.
Это меня бесит.	It freaks me out.
Это меня рассмешило.	It made me laugh.
Меня это достало!	I'm sick of this.
Это меня полнит?	Does this make me look fat?
Это меня удивляет.	That surprises me.
Это меня беспокоит.	That worries me.

Показать эту страницу на русском языке