Скорее всего, это ошибка.	It's likely a mistake.
Скорее всего, это всего лишь его зонтик.	This just has to be his umbrella.
Скорее всего, это хорошие родители .	A good parent, perhaps.
Том, скорее всего, это сделает.	Tom is likely to do that.
Том, скорее всего, это сделает.	It's quite likely that Tom will do that.
Скорее всего, это будет затяжное представление.	Moreover, it is likely to be a protracted performance. History suggests that once an insurgency reaches critical mass, it takes a decade or more to eradicate it.
Скорее всего, это будет затяжное представление.	Moreover, it is likely to be a protracted performance.
Скорее всего, это была просто ошибка.	It was very likely just a mistake.
Скорее всего, это придётся делать мне.	I'm the one who'll most likely have to do that.
Скорее всего, да. Она, скорее всего, сможет расти.	Well, most likely it would. It might be able to grow.
Скорее всего, его заставили сделать это заявление.	He spoke in Russian.
Скорее всего, это уже не является проблемой.	That's probably not a problem anymore.
Том, скорее всего, согласился бы это сделать.	Tom would likely agree to do that.
Скорее всего, нет.	Unlikely.
Скорее всего, последнее.	The latter, more likely.
Скорее всего, нет.	Most likely, they do not.
Это было, скорее всего, продиктовано исключительно внутриполитическими соображениями.	It was most likely prompted solely by domestic political considerations.
Это также, скорее всего, принесет значительные социальные выгоды.	And it, too, would likely yield significant social returns.
Скорее всего, это и повлияло на их решение.	That was probably what influenced their decision.
Скорее всего, он придёт.	Most probably, he'll come.
Скорее всего, она придёт.	Most probably, she'll come.
Я, скорее всего, выиграю.	I'll most likely win.
Я, скорее всего, выиграю.	In all likelihood, I will win.
Том, скорее всего, преуспеет.	Tom is very likely to succeed.
Тома, скорее всего, уволят.	Tom is likely to be fired.
Том, скорее всего, занят.	Tom is likely to be busy.
Том, скорее всего, внутри.	Tom is likely to be in.
Том, скорее всего, выиграет.	Tom is the most likely to win.
Том, скорее всего, победит.	Tom is the most likely to win.
Том, скорее всего, заплачет.	Tom is the most likely to cry.
Том, скорее всего, выиграет.	Tom is very likely to win.
Том, скорее всего, выиграет.	Tom will most likely win.
Том, скорее всего, победит.	Tom will most likely win.
Том, скорее всего, заплачет.	Tom will most likely cry.
Том, скорее всего, умрёт.	Tom is likely to die.
Том, скорее всего, придёт.	Tom will likely be present.
Том, скорее всего, дома.	Tom is most likely at home.
Политические ставки высоки, и результат, скорее всего, это отразит.	The political stakes are high, and the outcome is likely to reflect that.
Если соглашение будет исполнятся, это, скорее всего, скоро изменится.	If the agreement holds, this will likely change soon.
Скорее всего, это будет ведущий фактор революции в стране.	This will probably be the leading factor to push forward a revolution in the country.
Том сказал мне, что он это, скорее всего, сделает.	Tom told me he'd likely do that.
Результатом, скорее всего, станет провал.	That makes failure a distinct possibility.
Эту бутылку скорее всего сожгут.	That bottle winds up getting burned.
Америка, скорее всего, одержит верх.	America may well prevail.
Его команда, скорее всего, победит.	His team is likely to win.

Показать эту страницу на русском языке