Translation of "южан" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Опасения южан имеют хорошие основания. | Southerners apprehension is well founded. |
| Том выступает за консервативно настроенных белых южан США. | Tom is cheering for Bubba. |
| Но восстановление доверия и авторитета требует большего, чем просто дисциплина южан. | But restoring trust and credibility requires more than southern discipline. |
| Мы можем посчитать на пальцах число южан, которые разделяют mangeoire (достаток) страны . | You will see that the Anglophone side will show favorably when it comes to infrastructure and orderly behavior. |
| В дальнейшем в ходе Гражданской Войны имел место еще ряд столкновений между броненосными кораблями северян и южан. | First battles between ironclads the U.S. Civil War The first use of ironclads in action came in the U.S. Civil War. |
| Мы же надеемся поспособствовать тому, чтобы объединить южан в переговорном процессе между Сараджем, Хафтаром и племенами на юге. | We hope to facilitate the inclusion of Southerners in the negotiation process between al Sarraj, Haftar, and the tribes in the South. |
| Показательно, что последний опрос общественного мнения, проведенный в конце мая агентством Пью, показал единодушие относительно того, кого европейцы считают наименее трудолюбивым южан, особенно греков. | It is indicative that the latest Pew Research Survey in late May reveals unanimity about who the least hardworking Europeans are southerners, especially Greeks. |
| В декабре прошлого года Салех призывал к национальному диалогу, однако на своих собственных условиях лидеры Хути и южан не должны были участвовать в обсуждениях, если они не поддержат конституцию Йемена, которая продержала у власти Салеха на протяжении этих десятилетий. | Last December, Saleh called for national dialogue, but on his own terms the Houthis and the southern leaders are to be excluded from the discussions unless they support the Yemeni constitution that has kept Saleh in power for decades. |
