Translation of "ядро предположение" to English language:

Dictionary Russian-English

предположение - перевод :

Assumption

предположение - перевод :

Supposition

ядро - перевод :

Core

ядро - перевод :

Kernel

ядро - перевод :

Nucleus

ядро предположение - перевод :

Core assumption

Keywords : Assumption Suggestion Supposition Speculation Conjecture Core Nucleus Cannonball Core Kernel

Examples (External sources, not reviewed)

ядро	kernel
Наиболее стабильное ядро это ядро железа, прямо в центре периодической таблицы.	The most stable nucleus is iron, right in the middle of the periodic table.
Такое предположение неверно.	This is wrong.
Твоё предположение верно.	Your hypothesis is correct.
Твоё предположение правильно.	Your hypothesis is correct.
Это моё предположение.	That's my theory.
Это было предположение?	Was that a guess?
Это просто предположение.	It's just a guess.
Это лишь предположение.	That's just speculation.
Это предположение ошибочно.	That assumption is wrong.
Это просто предположение.	That's just a guess.
Это только предположение.	It's only a guess.
Ввод Великобритании в ядро Европы	Bringing the UK to Europe s Core
Ядро Европы не является самоцелью.	A European hard core is not an end in itself.
Ядро на цепи Европы Германия	Europe s German Ball and Chain
У ОС Linux монолитное ядро.	The Linux kernel is monolithic.
Это было правильное предположение.	That was a good guess.
Это на самом деле ядро капитализма.	It's really at the core of capitalism.
Ядро Perl 5.16 поддерживает Unicode 6.1.	Perl 5.16 also updates the core to support Unicode 6.1.
Это предположение является заведомо ложным.	This assumption is patently false.
Это было всего лишь предположение.	It was only a hypothesis.
Это предположение, а не факт.	That's a supposition, not a fact.
Но теперь он проникает в ядро еврозоны.	But now it is permeating the eurozone s core.
Щит и меч или ядро на цепи?	A sword and shield or a ball and chain?
Это предположение не так уж надуманно.	This assumption is not so far fetched.
Это оправдательное предположение не выдерживает критики.	This exonerating hypothesis does not hold water.
Я могу лично опровергнуть это предположение.	I can personally disprove this premise.
У тебя есть какое то предположение?	Do you have a theory?
Впрочем, это было только мое предположение.	However, that was just my conjecture.
Ядро Земли состоит из расплавленного железа и никеля.	Earth has a core of molten iron nickel.
Это предположение строилось на ложных исторических данных.	This was always bad history.
Это и есть исходное предположение данного доклада.	That is the premise of this particular presentation.
Независимые российские экономисты единодушно разделяют это мрачное предположение.	Independent Russian economic experts are unanimous in sharing this grim conclusion.
Вот предположение, которое я сделал 27 лет назад.	Here is the premise that I began 27 years ago.
Итак, прежде всего ученые выдвигают свое предположение гипотезу.	So what scientists do is they have a hypothesis that they think might be likely to start with.
А затем в делаете некое предположение о них.	And then you make some assumptions about it.
Тебе следует поразмышлять, верно ли предположение или нет.	You ought to think over whether the premise is valid or not.
Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно?	How much confidence exists that this assumption is correct?
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.	An embryo forms, but it will not be implanted in a uterus. Instead, embryonic stem cells will be derived from its inner cell mass.
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.	The nucleus from a human cell is inserted into an egg that had its nucleus removed.
Это ядро исторической Трансильвании примерно соответствует девяти жудецам современной Румынии.	This core of historical Transylvania roughly corresponds with nine counties of modern Romania.
Предположение Солженицына является непродуманным, но, в основном, оно правильное.	Solzhenitsyn s suggestion is crude, but right in a fundamental sense.
Моё смелое предположение что я буду полностью оправдан историей.	My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.
OC Media Это предположение или есть какие нибудь источники?	OC Media Is this an assumption or do you have a source for this information?
Дальнейшим развитием семейства настольных Pentium III стало 180 нм ядро Coppermine, а последним ядром, использованным в процессорах семейства Pentium III, стало 130 нм ядро Tualatin.	The Pentium III was eventually superseded by the Pentium 4, but its Tualatin core also served as the basis for the Pentium M CPUs, which used many ideas from the P6 microarchitecture.

Показать эту страницу на русском языке