Translation of "язык основанный" to English language:


  Dictionary Russian-English

язык - перевод : язык - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

WSDL () язык описания веб сервисов и доступа к ним, основанный на языке XML.
Subset WSDL Subset WSDL (SWSDL) is a WSDL with the subset operations of an original WSDL.
Удобный словарь, основанный на WordNet
Handy thesaurus based on WordNet
Редактор изображений, основанный на VIPS
Image manipulation program based on VIPS
Редактор LaTeX основанный на Bluefish
LaTeX Editor based on Bluefish
Системный монитор, основанный на X
X based system monitor
Программный синтезатор, основанный на ZynAddSubFX
Software Synthesizer based on ZynAddSubFX
Музей аймака, основанный в 1983 году.
The Aimag Museum was founded in 1983.
Казахский язык мой родной язык.
Kazakh is my native language.
Это подход, основанный больше на внутренней мотивации.
It's an approach built much more around intrinsic motivation.
2D платформер, основанный на миссиях и задачах
Mission and Objective based 2D Platform Game
Основанный на Qt графический интерфейс для SHELX
A Qt GUI for SHELX
Редактор субтитров, основанный на GStreamer и Gtk
A subtitle editor based on GStreamer and Gtk
Он написал рассказ, основанный на древних мифах.
He wrote a novel based on ancient myths.
Язык
Locale
Язык
Locale
Голландский язык официальный язык Нидерландов, северных частях страны также встречается фризский язык.
Dutch is the official language of the Netherlands, with Frisian found in the northern parts of the country.
Язык это другое дело. Язык очень точен.
Language is very different. Language is very precise.
Язык на манер верлана или англизированный язык
Verlanised or anglicised language
Всплывающий эмулятор терминала, основанный на технологии KDE Konsole.
A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology.
Латинское имя нашло отражение в большинстве современных романских языков mercredi (французский язык), mercoledì (итальянский язык), miércoles (испанский язык), miercuri (румынский язык), dimecres (каталанский язык), Marcuri или Mercuri (корсиканский язык).
The Latin name is reflected directly in the weekday name in Romance languages Mércuris (Sardinian), mercredi (French), mercoledì (Italian), miércoles (Spanish), miercuri (Romanian), dimecres (Catalan), Marcuri or Mercuri (Corsican), dies Mercurii (Latin).
Язык геномики
The Language of Genomics
Официальный язык
Language
Официальный язык
Languages
Прикуси язык!
Bite your tongue!
Придержи язык!
Hold your tongue!
Попридержите язык!
Hold your tongue!
Придержите язык!
Hold your tongue!
Покажи язык.
Stick out your tongue.
Покажите язык.
Stick out your tongue.
Высунь язык.
Stick out your tongue.
Высуньте язык.
Stick out your tongue.
Прикуси язык!
Bite your tongue.
Язык прикусил!
I bit my tongue.
Язык проглотил?
The cat got your tongue?
Придержи язык.
Hold your tongue.
Официальный язык в Каталонии (под названием Аранский язык).
... As he spoke all tongues, he entered into all hearts.
Лезгинский язык кавказский язык, имеющий около 800000 носителей.
Lezgi is a Caucasian language claiming around 800,000 speakers worldwide.
Лейбниц и составители Энциклопедии поняли, что невозможно определённо уложить в прокрустово ложе древовидной схемы все человеческие знания, и, следовательно, построить априорный язык, основанный на такой классификации понятий.
Leibniz and the encyclopedists realized that it is impossible to organize human knowledge unequivocally in a tree diagram, and consequently to construct an a priori language based on such a classification of concepts.
Мы посещаем Кибуц, основанный оставшимися в живых жертвами Холокоста.
We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors.
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Знаменитый телесериал Игра престолов , основанный на саге Джорджа Р.
Game of Thrones, the successful HBO TV series based on the written saga by George R.R. Martin, is at the end of its sixth season now, but hasn't ceased to inspire its fans.
Она написала роман, основанный на её собственных детских воспоминаниях.
She wrote a novel based on her own childhood memories.
Дружище! говорит он. Мой первый язык, мой родной язык.
Oh man! he says. My first language, my native language.
Язык описания онтологий формальный язык, используемый для кодирования онтологии.
Languages An ontology language is a formal language used to encode the ontology.
Язык это культура.
Language is culture.

 

Похожие Запросы : язык, основанный - основанный - критерий, основанный - метод, основанный - порядок, основанный - основанный университет - основанный эксперт - алгоритм, основанный - основанный законом - основанный на - основанный в - основанный на - основанный вокруг - основанный около - язык