Translation of "января этого года" to English language:


  Dictionary Russian-English

этого - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

13 января 2015 года.
January 13, 2015.
Умер 28 января 1935 года.
He died in Moscow in 1935.
Дата рождения 29 января 1932 года.
Date of birth 29 January 1932.
Я родился 2 января 1968 года.
I was born on January 2 in 1968.
Я родилась 2 января 1968 года.
I was born on January 2 in 1968.
Я родился 22 января 1933 года.
I was born on January 22, 1933.
Галилео умер 8 января 1642 года.
Galileo died on January 8, 1642.
Он скончался 11 января 844 года.
Michael died peacefully on 11 January 844.
И работает он у нас один с января 2005 года, до этого развивались без сотрудников.
And he's only been our employee since January 2005, all the other growth before that.
Он проработал в этом качестве 357 дней с 30 января 1976 года по 20 января 1977 года.
He served in this role for 357 days, from January 30, 1976, to January 20, 1977.
Скриншот из Твиттера, 27 января 2014 года.
Screenshot from Twitter, January 27, 2014.
Нападение в Париже 9 января 2015 года
Attacks in Paris on January 9, 2015
Вчера был вторник, 26 января 2010 года.
Yesterday was Tuesday, 2010, January the 26th.
Вчера был вторник, 26 января 2010 года.
Yesterday was Tuesday, January 26, 2010.
Где ты будешь 1 января 2016 года?
Where will you be on January 1st, 2016?
Район был создан 31 января 1935 года.
History The district was established in 1935.
Умер 3 января 1931 года в Париже.
He died on 3 January 1931 in Paris and was buried on his estate in Louveciennes.
Умер 13 января 2007 года в Москве.
He retired in 1992 and died on 13 January 2007 in Moscow.
Продажи оружия, по данным ФБР, проводивших закрытые исследования, увеличились на 25 процентов с января этого года.
Guns, gun sales, according to the FBI, who does background checks, are up almost 25 percent since January.
NAFTA вступила в силу 1 января 1994 года.
NAFTA came into force on January 1, 1994.
МТ Никола Тесла умер 7 января 1943 года.
MT Nikola Tesla died on the 7th of January, 1943.
Вводится в действие с 1 января 2003 года
(United States dollars)
Ураками Тэнсюдо (Католическая церковь) 7 января 1946 года.
Urakami Tenshudo (Catholic Church) Jan.7, 1946.
Муцухито и Харуко поженились 11 января 1869 года.
The two married on January 11, 1869.
С 1 января 1940 года в звании адмирала.
He was promoted to full Admiral in January 1940.
12 января 1965 года Маловишерский район был восстановлен.
On January 12, 1965, Malovishersky District was re established.
20 января 1661 года Крижанича сослали в Тобольск.
However, he was exiled to Siberia on 20 January 1661.
12 января 1965 года Окуловский район был восстановлен.
This was reverted on January 12, 1965.
Премьера в СССР состоялась 28 января 1960 года.
It was entered into the 1960 Cannes Film Festival.
4 января 2006 года впал в кому, в которой находился до своей смерти 11 января 2014.
After suffering a stroke on January 4, 2006, Sharon remained in a permanent vegetative state until his death in January 2014.
Агафо н ( умер 10 января 681) папа римский, с 27 июня 678 по 10 января 681 года.
Pope Agatho (died 10 January 681) was Pope from 26 June 678 to his death in 681.
Вторая титульная страница датирована субботой, 15 января 2011 года.
The second front page is from Saturday, January 15, 2011.
с) с 1 января 2001 года половину годового оклада.
(c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary.
Скриншот доклада сделан Даниелем Кеннеди 15 января 2014 года.
Screenshot taken from report by Daniel Kennedy on January 15, 2004
30 января 2015 года он был казнен боевиками ИГ.
30, 2015.
Марш женщин в Сан Франциско, 21 января 2017 года.
The Women's March in San Francisco on January 21, 2017.
20 января 20 й день года в григорианском календаре.
In some years it is Aquarius, but others Capricorn.
А с 1 января 2011 года их стало 19.
The figures are as of January 1, 2007.
10 января года линия перешла в транспортный режим работы.
On 10 January, the line officially started working in the transportation mode.
На 1 января 2013 года насчитывалось 57 281 жителей.
Its population in 2013 was 57,281.
23 января 1904 года родилась их единственная дочь Энн.
Their only daughter, Ann, was born in 1904 and died in 1990.
Текущая версия стандарта 2.3, анонсирована 29 января 2004 года.
The current version is 2.3, announced on 29 January 2004.
25 января 1077 года Генрих IV достиг врат Каноссы.
On 25 January 1077 he reached the gates of Canossa.
Он сыграл свой первый матч 14 января 2007 года и забил свой первый гол 28 января 2007 года в матче против Леванте .
He played his first match on 14 January 2007 and scored his first goal on 28 January 2007 in a 4 2 victory against Levante UD.
26. Регистрация избирателей, начавшаяся в октябре 1992 года, завершилась 31 января 1993 года.
26. Registration of voters, which began in October 1992, was completed on 31 January 1993.

 

Похожие Запросы : декабрь этого года - октябрь этого года - сентябре этого года - вокруг этого года - до этого года - с января 2015 года - в конце этого года - в течение этого года - начиная с этого года - в течение этого года - в течение этого года - в течение этого года - в течение этого года - в начале этого года