Translation of "ярмарка города" to English language:

Dictionary Russian-English

ярмарка - перевод :

Keywords : Cities City City Downtown Town Fair Fair Carnival Fairground Craft

Examples (External sources, not reviewed)

Утренняя ярмарка продажа свежей рыбы.	Morning street market fresh fish on sale.
На окраине города рядом со Штутгартским аэропортом находится крупнейший выставочный центр, так называемая ярмарка Messe Stuttgart, девятая по величине в Германии.	Stuttgart is home to Germany's ninth biggest exhibition centre, Stuttgart Trade Fair which lies on the city outskirts next to Stuttgart Airport.
В августе 2009 года Ярмарка производителей Африки состоялась в Аккре, Гана.	In August 2009, Maker Faire Africa took place in Accra, Ghana and it attracted builders from all across the world who wanted to showcase their latest inventions.
Для посетителей проводились аукционы, были организованы книжная ярмарка и благотворительная продажа сувенирной продукции с логотипом марафона.	Auctions were held for visitors, and a book fair and a charity sale of souvenirs with the logo of the marathon were organized.
Мы строим не просто города, а города мечты, города для будущих учёных, врачей.	Not only cities that we're building, but cities with dreams and people who are wishing to be scientists, doctors.
Раскаленные города	Furnace Cities
Преимущества города	Urban Advantages
от города.	Population .
Вот отчего города города в развивающихся странах экологически полезны.	This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world.
Оппозиционный сайт Enab Baladi выразил аналогичную точку зрения, заявив, что Дамасская международная ярмарка не смогла стать даже безупречным спектаклем.	Opposition website Enab Baladi made the same point, arguing that the Damascus International Fair didn't even succeed at providing a flawless spectacle.
Тихвин стал одним из пунктов, через который осуществлялась внешняя торговля России, а Тихвинская ярмарка одной из крупнейших в стране.	Tikhvin became one of the points for foreign trade in Russia and Tikhvin Fair was one of the largest in the country.
Строя города правильно	Getting Cities Right
Крах Города моторов	Motor City Meltdown
Игра симулятор города	City simulation game
Трёхмерный симулятор города	a 3D city simulator game
Тридцать два города.	Thirty two cities.
Рынок города Баттамбанг	City market of Battambang
Города больше деревень.	Towns are larger than villages.
Я из города.	I'm from the city.
Уезжай из города.	Leave town.
Уезжайте из города.	Leave town.
Я люблю города.	I like cities.
Тебе нравятся города?	Do you like cities?
Ты любишь города?	Do you like cities?
Вы любите города?	Do you like cities?
Смелость города берёт.	Fortune favors the bold.
Убирайтесь из города.	Get out of town.
До города далеко?	Is it far to town?
Население вашего города примерно в пять раз больше населения моего города.	The population of your city is about five times as large as that of my town.
Я очень люблю города	I'm a big fan of cities.
Города также охватывает оцифровка.	Cities too are embracing digitization.
Города и устойчивое развитие	Cities and Sustainable Development
Смышленые вороны заполняют города	Intelligent crows are spreading in cities
Самые загрязнённые города Китая	China's most polluted cities
Наименее загрязненные города Китая	China's least polluted cities
Это единственная свалка города.	It is the city's only landfill.
Далеко отсюда до города?	How far is it from here to the city?
Вокруг города прекрасные окрестности.	The town has beautiful surroundings.
Это карта города Сендай.	This is a map of the city of Sendai.
Какова площадь этого города?	What is the area of this city?
Население этого города сократилось.	The population of this city has decreased.
Это главная улица города.	This is the main street of this city.
Он позор всего города.	He is a shame of the town.
Где автобус до города?	Where's the bus for the city?
Большие города полны соблазнов.	The big cities are full of allurements.

Показать эту страницу на русском языке