Translation of "я бы держать" to English language:


  Dictionary Russian-English

бы - перевод : держать - перевод : держать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Тому надо бы держать язык за зубами.
Tom should keep his mouth shut.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
ТС Я бы хотел сказать им держать голову гордо, невзирая на удары.
TS I d like to tell them to stand proud, no matter the punches thrown at them.
Я буду держать глаза закрытыми.
I'll keep my eyes closed.
Я стараюсь держать своё слово.
I try to keep my promises.
Льва было бы страшно держать в качестве домашнего животного.
A lion would be scary to have as a pet.
Я даже ложку не мог держать
I could not even hold a spoon
Я буду за тебя кулачки держать.
I will keep my fingers crossed for you.
Я буду держать рот на замке.
I'll keep my mouth shut.
Я буду держать это в уме.
I'll bear that in mind.
Я буду держать рот на замке.
I'll keep my lips sealed.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you posted.
Я буду держать тебя в курсе.
I'll keep you posted.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать тебя в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать тебя в курсе.
I'll keep you updated.
Я должен держать это в тайне.
I have to keep it a secret.
Я должен держать это в уме.
I must bear that in mind.
Я постараюсь держать себя в руках.
I'll try to control myself.
Я буду держать это в тайне.
I'll keep it secret.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Как долго я могу держать эту книгу?
How long can I keep this book?
Я научил Миюки, как держать собаку дома.
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
Я просто хочу держать её за руку.
I just want to hold her hand.
Я вроде сказал тебе держать дверь закрытой.
I thought I told you to keep the door closed.
Я вроде сказал вам держать дверь закрытой.
I thought I told you to keep the door closed.
Я вроде говорил тебе держать дверь закрытой.
I thought I told you to keep the door closed.
Я вроде говорил вам держать дверь закрытой.
I thought I told you to keep the door closed.
Я вроде сказал тебе держать дверь закрытой.
I thought that I told you to keep the door closed.
Я сказал тебе держать рот на замке.
I told you to keep silent.
Я просто не могу держать глаза открытыми.
I just can't keep my eyes open.
Я вроде сказал вам держать дверь закрытой.
I thought that I told you to keep the door closed.
Я вроде говорил тебе держать дверь закрытой.
I thought that I told you to keep the door closed.
Я вроде говорил вам держать дверь закрытой.
I thought that I told you to keep the door closed.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Я поняла, что мне нужно держать руку поднятой .
I learned that I need to keep my hand up.
Я буду держать это в тайне. Не беспокойся.
I'll keep it a secret. Don't worry.
Я буду держать это в тайне. Не беспокойтесь.
I'll keep it a secret. Don't worry.
Я думаю, нам следует держать это в секрете.
I think we should keep this a secret.

 

Похожие Запросы : я бы - я бы, - Я бы - я держать чеканка - держать я ума - я держать вас - я держать уход - держать я касаюсь - я бы хотел - а я бы - я бы означать - Я бы, однако - я бы заниматься - я бы представить