Translation of "я внимание от" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я весь внимание. | I am all ears. |
| Я вся внимание. | I am all ears. |
| Я весь внимание. | I'm all ears. |
| Я вся внимание. | I'm all ears. |
| Я обратил внимание. | I paid attention. |
| Внезапный шум отвлёк их внимание от игры. | A sudden noise abstracted their attention from the game. |
| Я не хотел привлекать внимание. | I did not want to attract attention. |
| Я пытался привлечь твоё внимание. | I've been trying to get your attention. |
| Я пытался привлечь ваше внимание. | I've been trying to get your attention. |
| Я приму это во внимание. | I'll take it into consideration. |
| В отличии от большинства изученных нами сайтов Я Патриот серьёзное внимание уделяет оригинальной художественной работе. | Unlike most of the sites we examined, Ya Patriot has a strong focus on original artwork. |
| Я не обращаю внимание на запах. | The smell doesn t bother me. |
| Сначала я старалась не обращать внимание. | At first I tried to ignore it. |
| Я просто пытаюсь привлечь внимание Тома. | I'm just trying to get Tom's attention. |
| Политики, понятное дело, хотят отвлечь внимание от своих собственных просчётов. | Politicians understandably want to deflect attention from their own misguided policies. |
| Скорее пристальное внимание следует уделять их независимости от контролирующего акционера. | Rather, considerable attention should be given to their independence from the controlling shareholder. |
| Внимание | This was broken in PHP 4.0.4! |
| Внимание | Please read the section on Booleans for more information. |
| Внимание | This function is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | This function is currently not documented only the argument list is available. |
| Внимание | Note |
| Внимание | This extension is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | Inside these handler functions the overloading is disabled so you can access object properties normally. |
| Внимание | The UNIX Socket FAQ might be a good start. |
| Однако она не должна отвлекать наше внимание от основ Иранской политики. | But it should not distract us from the fundamentals of Iranian politics. |
| В самом деле, война в Ираке отвлекла внимание Америки от Афганистана. | True, the war in Iraq distracted America s attention from Afghanistan. |
| Иск от бывшей сотрудницы позволяет привлечь внимание к предполагаемой фабрике троллей . | A lawsuit by a former employee is helping pull an alleged Russian troll factory into the limelight. |
| я перестал обращать внимание на всё остальное | And I got distracted by it. |
| Я всех вас благодарю. Спасибо за внимание. | So thank you all very much. I really appreciate it. |
| Расскажи мне об этом. Я весь внимание. | Tell me about it. I'm all ears. |
| Я могу обратить ваше внимание на это? | May I direct your attention to this? |
| Я думаю, что мы привлекли внимание Тома. | I think we got Tom's attention. |
| Я понимаю, почему это привлекло твоё внимание. | I can see why that caught your attention. |
| Я не хочу привлекать к себе внимание. | I don't want to call attention to myself. |
| Все это отвлекло внимание от недвусмысленных уроков последних пяти десятилетий экономического развития. | Lost in all this are the clear lessons of the last five decades of economic development. |
| принимая во внимание свое решение 52 492 от 8 сентября 1998 года, | Bearing in mind its decision 52 492 of 8 September 1998, |
| принимая во внимание мнения третьих государств, которые могли пострадать от введения санкций, | Taking into consideration the views of third States which could be affected by the imposition of sanctions, |
| Сосредоточив глобальное внимание на экономическом кризисе, который в действительности не существует, она отвлекла внимание общественности от серьезных кризисов, которые действительно существуют. | By focusing global attention on an economic crisis that does not really exist, it has diverted public attention from serious crises that do. |
| Группы защитников животных, внимание которых привлек этот факт, отказываются от такой традиции как от негуманной и небезопасной. | That many are beaten to death, frayed and cooked on the spot has galvanized animal protection groups, which reject such a tradition as inhuman and unsafe. |
| Пожалуйста, обрати внимание на то, что я говорю. | Please pay attention to what I'm saying. |
| Пожалуйста, обратите внимание на то, что я говорю. | Please pay attention to what I'm saying. |
| Ты обращаешь внимание на то, что я говорю? | Do you pay attention to what I say? |
| Пожалуйста, внимание! | Attention please! |
| Всем внимание! | Attention, please! |
| В разгаре борьбы против финансовой паники политическое внимание отвернулось от этого зеленого восстановления. | In the heat of the battle against financial panic, policy attention turned away from that green recovery. |
Похожие Запросы : отвлечь внимание от - получать внимание от - получить внимание от - привлечь внимание от - отвлечь внимание от - я от - я обратил внимание - я получил внимание - я воздерживаюсь от - я остановка от - я сердце от - я выиграл от
