Translation of "я когда то был" to English language:

Dictionary Russian-English

был - перевод :

Has been

Был - перевод :

Have been

был - перевод :

Had been

был - перевод :

Was being

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

Keywords : Wasn Father Night Very First When Night First Last Same Thing Mean Then

Examples (External sources, not reviewed)

Я был когда то другим.	I used to be different.
Я был когда то молод.	I was young once.
Я когда то был официантом.	I used to be a waiter.
Я когда то был в армии.	I was in the army once.
Я когда то был довольно красивым.	I used to be quite handsome.
Когда то я был в твоем возрасте.	I used to be your age.
Когда то и я был твоего возраста.	I was your age once.
Я когда то был молод и амбициозен.	I was young and ambitious once.
Я в тебя был когда то влюблён.	I was in love with you once.
Я был в неё когда то влюблён.	I was in love with her once.
Я был когда то таким, как они.	I was like them once.
Я был когда то таким, как он.	I was like him once.
Я был когда то таким, как она.	I was like her once.
Я когда то был таким, как они.	I used to be like them.
Я когда то был таким, как он.	I used to be like him.
Я когда то был таким, как она.	I used to be like her.
Когда то я был молодым и бесшабашным.	I was young and crazy once.
Я не тот человек, каким был когда то.	I am not the person I used to be.
Когда я проснулся, то обнаружил, что был связан.	When I woke up, I found I had been tied up.
Когда то я был одного с тобой возраста.	I used to be your age.
Когда то я был одного с вами возраста.	I used to be your age.
Когда то я был богат, как и ты.	I used to be rich like you.
Когда то я был беден, как и ты.	I used to be poor like you.
Когда то я был таким же, как Том.	I used to be like Tom.
Когда то это был парк.	This was once a park.
Когда то здесь был мост.	There used to be a bridge here.
Когда то здесь был мост.	At one time, there was a bridge here.
Том когда то был солдатом.	Tom used to be a soldier.
Том был когда то богат.	Tom used to be wealthy.
Том когда то был худым.	Tom used to be thin.
Том когда то был певцом.	Tom used to be a singer.
Том был когда то богат.	Tom used to be rich.
Том был когда то знаменит.	Tom used to be famous.
Том когда то был гонщиком.	Tom used to be a race car driver.
Том когда то был автогонщиком.	Tom used to be a race car driver.
Когда то он был миллионером.	He was a millionaire a long time ago.
В конце концов, когда то я был председателем партии.	I was, after all, once a party chairman.
Я знаю, что этот дом когда то был твоим.	I know this house used to be yours.
Когда я был ребёнком, то не мог есть рыбу.	As a child, I couldn't eat fish.
Ты мне напоминаешь кого то, с кем я был когда то знаком.	You remind me of somebody I used to know.
Вы мне напоминаете кого то, с кем я был когда то знаком.	You remind me of somebody I used to know.
Ты мне напоминаешь кого то, с кем я был когда то знаком.	You remind me of someone I used to know.
Вы мне напоминаете кого то, с кем я был когда то знаком.	You remind me of someone I used to know.
То есть он был когда то совсем гладким.	So, this used to be completely smooth.
Наверное, это месть подопытного кролика , каким я был когда то.	I guess it may be the revenge of the guinea pig I was.

Показать эту страницу на русском языке