Представляю, что ты чувствуешь, дорогая.	I understand how you feel, darling.
Я не представляю, как ты вылечишь меня.	I wouldn't imagine you would cure me.
Теперь, когда ты передо мной, я представляю ясно.	Now that you're here in front of me, I can see clearly.
Я представляю.	Well, I can imagine.
Я представляю.	I can imagine.
Я представляю.	And I imagine.
Я не представляю, что делать дальше.	I have no idea what to do next.
Иногда представляю себе, что я машина.	I'm imagining myself as a machine.
Я представляю, что она собралась делать.	I know very well what she's up to.
Да, представляю, что я ему скажу,	Yeah, I can hear myself,
Я представляю тебе...	I present you...
Я не представляю...	I can't imagine what...
Я смутно представляю себе, что надо сделать.	I have a rough idea what needs to be done.
Представляю, что вы решили вчера, когда я...	I can't imagine how you felt last night when I...
Я представляю американскую фирму.	I represent an American firm.
Я представляю это так.	We're going to go this is how I visualize it.
Я представляю права детей.	I represent children.
Представляю, как я выгляжу.	Why, I bet I look ever so untidy.
Я представляю Норвелла Джонсона.	I represent Norval Jones.
Я сам не представляю.	That's what I'm trying to figure out myself.
Я представляю профессора Маки!	Today, I represent Professor Maki!
Я ейбогу не представляю, что вы желаете получить.	I don't really know what you are after.
Не представляю, а что?	I've no idea.
Представляю, что он чувствует.	I know just how he feels.
Представляю, что вы чувствуете.	I agree with you!
Но я представляю себе, что это всего лишь сон.	But I guess it's just a dream.
Я не представляю, что у вас может быть общего.	I can't imagine you having anything in common with him.
Я представляю себе эту сцену.	I'm imagining that scene.
Я представляю отделение инфекционных заболеваний	Children's Hospital Philadelphia and the Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania.
Но когда я представляю море	But when I dream of the sea
Я также представляю игровую индустрию.	I also represent the gaming industry.
Здравствуйте, я представляю газету Трибуна .	Hello, I'm a journalist from Tribuna.
Я представляю страховую компанию Эмпайр.	I represent the Empire Insurance Company.
Я представляю интересы ее высочества.	I am acting for Her Highness.
Я представляю журнал Музыкальная жизнь .	I represent the magazine Musical Life.
Любимый, я тебя представляю, понимаешь?	My love, I can see you, you know?
Я представляю СиАрЭС и ДжиЭйчКью .	I represent the CRS of GHQ. You do?
Я представляю правительство Соединенных Штатов.	I represent the United States government.
Я представляю власть и я буду решать	I'm the authority, I'll decide.
Я представляю, что с их помощью можно было бы сказать.	I imagine what can be said with them.
Вот хоть убейте... я не представляю, что на них нашло.	Oh, landie, dearie me. I can't imagine what got into them.
Я фактически представляю приближение своего будущего.	I can actually visualize my future approaching.
Я представляю разочарование в правовой системе.	I imagine the frustration with the legal system.
Не представляю, зачем я это сделал.	I have no idea why I did it.
Вот цель правительства, которое я представляю.	This is the objective of the Government which I represent.

Показать эту страницу на русском языке