Translation of "я к сожалению не могу" to English language:


  Dictionary Russian-English

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

К сожалению, не могу.
Unfortunately, I can't.
К сожалению, я не могу проводить вас.
I'm sorry I cannot go with you.
К сожалению, я не могу проводить тебя.
I'm sorry I cannot go with you.
К сожалению, я не могу им помочь.
Unfortunately, I cannot help them.
К сожалению, я не могу ей сказать.
Unfortunately, I can't tell her.
К сожалению, я не могу ответить прямо сейчас.
I'm sorry, but I can't answer right away.
К сожалению, я не могу принять вашего приглашения.
I'm afraid I can't accept your invitation.
К сожалению, я не могу идти с вами.
I'm sorry I cannot go with you.
К сожалению, я не могу с вами согласиться.
Regrettably, I cannot agree with you.
К сожалению, я не могу с тобой согласиться.
Regrettably, I cannot agree with you.
К сожалению, я не могу принять ваше приглашение.
Unfortunately, I can't accept your invitation.
К моему сожалению, я не могу принять Ваше предложение.
To my regret I cannot accept your invitation.
К сожалению, я не могу вам помочь ничем другим.
I'm sorry I can't be of more help.
К сожалению, я не могу найти слова этой песни.
Unfortunately I can't find the lyrics for this song.
К сожалению, я не могу ничем больше вам помочь.
I can't help you anymore, unfortunately.
Вот он. К сожалению, я не могу показать вам фотографию этого симметричного объекта.
Here we are. Unfortunately, I can't show you a picture of this symmetrical object.
К сожалению, я опоздал.
Alas, I was late.
К сожалению, я опоздала.
Unfortunately, I'm late.
К сожалению я не обладаю рентгеновским зрением.
Unfortunately I haven't got X ray vision.
К сожалению, я не особо хороший танцор.
Unfortunately, I'm not much of a dancer.
К сожалению, я не смогу увидеть тебя вечером.
I regret that I can't see you tonight.
К сожалению, я потерял паспорт.
Unfortunately, I lost my passport.
К сожалению, я не смогу прийти к вам на вечеринку.
Unfortunately, I won't be able to make it to your party.
К сожалению, я сломал ногу, так что в эти выходные я не могу с вами пойти кататься на лыжах.
Unfortunately, I broke my leg, so I can't go skiing with you this weekend.
К сожалению, это не так.
Unfortunately, it is not.
К сожалению, этого не произошло.
Alas, that has not been the case.
К сожалению мир не такой.
The world, unfortunately, isn t like that.
К сожалению, этого не произошло.
Sadly, that has not been the case.
К сожалению, она не пришла.
Unfortunately, she didn't come.
К сожалению, этого не произошло.
Regrettably, that didn't happen.
К сожалению, этого не случится.
Unfortunately, that won't happen.
К сожалению.
This is unfortunate.
К сожалению....
Sorry...
К сожалению
Unfortunately!
К сожалению, я не вижу, чтобы занимались их подготовкой.
Sadly, I do not see them being prepared.
К сожалению, я не смогу встретиться с тобой вечером.
I regret that I can't see you tonight.
К сожалению, я не знаю ни слова по турецки.
Unfortunately I don't know a single word in Turkish.
А теперь я попробую возвести в квадрат пятизначное число и я то могу но, к сожалению, большинство калькуляторов не может.
Now, I would attempt to square a five digit number and I can but unfortunately most calculators cannot.
К сожалению, я иногда слишком откровенен
And unfortunately, I can be a little too honest.
К сожалению, я плохо понимаю английский.
I'm sorry, but I don't understand English well.
К сожалению, я должен отклонить предложение.
Unfortunately, I must decline the offer.
К сожалению, я пропустил всё веселье.
Unfortunately, I missed all the fun.
К сожалению, я сейчас слишком занят.
Unfortunately, I am too busy now.
Я не могу подключиться к Интернету.
I can't connect to the Internet.
Я не могу привыкнуть к Тому.
I can't get used to Tom.

 

Похожие Запросы : я, к сожалению, не могу - я, к сожалению, - я, к сожалению, - к сожалению, не - к сожалению, не - к сожалению, не - к сожалению, не - я не могу - я могу не - не могу я - к сожалению - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению