Translation of "1 пункт" to English language:


  Dictionary Russian-English

пункт - перевод : пункт - перевод : пункт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. Пункт 1
2. Paragraph 1
2. Пункт 1 не применяется
2. Paragraph 1 does not apply
1. подтверждает пункт 1 своей резолюции 55 275
1. Reiterates paragraph 1 of its resolution 55 275
2. Пункт 1 не применяется, если
2. Paragraph 1 does not apply if
Изменить пункт 1 статьи 3 следующим образом
Article 3, paragraph 1, shall be amended to read as follows
12. подтверждает пункт 1 резолюции 57 4 В
12. Reaffirms paragraph 1 of resolution 57 4 B
a) изменить пункт 1 статьи 3 следующим образом
(a) Article 3, paragraph 1, shall be amended to read as follows
4. вновь подтверждает пункт 1 своей резолюции 57 4 В
4. Reaffirms paragraph 1 of its resolution 57 4 B
учитывая пункт 1 а статьи 13 Устава Организации Объединенных Наций,
Bearing in mind Article 13, paragraph 1 (a), of the Charter of the United Nations,
11. вновь подтверждает пункт 1 своей резолюции 57 4 B
11. Reaffirms paragraph 1 of its resolution 57 4 B
17. вновь подтверждает пункт 1 своей резолюции 57 4 B
17. Reaffirms paragraph 1 of its resolution 57 4 B
167. вновь подтверждает статут Группы, в частности пункт 1 статьи 20
167. Reaffirms the statute of the Unit, in particular article 20, paragraph 1
ссылаясь на пункт 134 e Итогового документа Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1.,
Recalling paragraph 134 (e) of the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.
2. принимает к сведению пункт b) рекомендации 1 ГруппыСм. A 57 707. и соответствующие замечания Генерального секретаряСм. A 57 707 Add.1.
2. Takes note of paragraph (b) of recommendation 1 of the UnitSee A 57 707. and the related comments of the Secretary General See A 57 707 Add.1.
ссылаясь на пункт 1 раздела III своей резолюции 47 216 от 23 декабря 1992 года,
Recalling section III, paragraph 1, of its resolution 47 216 of 23 December 1992,
а) каждое Государство участник стремится применять пункт 1 настоящей статьи к самому широкому кругу основных правонарушений
(a) Each State Party shall seek to apply paragraph 1 of this article to the widest range of predicate offences
2. Пункт 1 не наносит ущерба положениям статьи 18 и подпунктов a и b статьи 19.
2. Paragraph 1 is without prejudice to article 18 and article 19, subparagraphs (a) and (b).
Пункт 2.43
Paragraph 2.43
Пункт 2.46
Paragraph 2.46
Пункт 3.7
Paragraph 3.7
Пункт 3.16
Paragraph 3.16
Пункт 3.47
Paragraph 3.47
Пункт 4.39
Paragraph 4.39
Пункт 5.5
Paragraph 5.5
Пункт 5.29
Paragraph 5.29
Пункт 8.3
Paragraph 8.3, last line
Пункт 8.12
Paragraph 8.12
Пункт 9.3
Paragraph 9.3
Пункт 10.1
Paragraph 10.1
Пункт 10.4
Paragraph 10.4
Пункт 11.16
Paragraph 11.16
Пункт 12.7
Paragraph 12.7
Пункт 14.4
Paragraph 14.4
Пункт 19.7
Paragraph 19.7
Пункт 19.48
Paragraph 19.48 (c) (ii), (iii) and (iv)
Пункт 21.60
Paragraph 21.60
Пункт 23.35
Paragraph 23.35
Пункт 24.3
Paragraph 24.3
Пункт 24.4
Paragraph 24.4
Пункт 24.5
Paragraph 24.5
Пункт 24.6
Paragraph 24.6
Пункт 24.29
Paragraph 24.29
Пункт 24.58
Paragraph 24.58
Пункт 25.4
Paragraph 25.4
Пункт 28.3
Paragraph 28.3

 

Похожие Запросы : сек 1 пункт - пункт пункт - пункт пункт - пункт пункт - 1 на 1 интервью - 1 более 1 менеджер - встреча 1-2-1 - 1 на 1 заседание - абс. 1 с. 1 - а 1 абс. 1 - абс. 1 г 1 - 1 к 1 копия - пункт