Translation of "30 day trial period" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now it is on a trial period. | Нынешний 5 й по счёту. |
| The draft called for a 30 day period to study the options, up from 15 days in the earlier draft. | Проект предусматривал 30 дневный срок для изучения вариантов, по сравнению с 15 днями в более раннем проекте. |
| She earns 30 dollars per day. | Она зарабатывает 30 долларов в день. |
| Now the president must say his word in 30 days period. | Теперь в течение 30 дней Президент должен сказать свое слово. |
| I get home every day at 2 30. | Я каждый день прихожу домой в половине третьего. |
| Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007 | Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года |
| 30 April 1993, revised cost estimate for the period from 1 May | пересмотренная смета расходов на период с 1 мая по 31 июля |
| Moreover, there is a relatively large group of hardcore contributors roughly 75,000 Wikipedians have made at least five contributions in any given 30 day period. | Кроме того, есть довольно значительная группа, которая в основном и пополняет энциклопедию около 75 000 пользователей Википедии внесли не менее пяти добавлений в каждый отведенный 30 дневный период. |
| August 30 is the International Day of the Disappeared. | 30 августа является Международным Днем пропавших без вести. |
| She wakes him up every day at 6 30. | Она будит его каждый день в 6 30. |
| Tom comes here every day at about 2 30. | Том приходит сюда каждый день около половины третьего. |
| Tom calls me every day at about 2 30. | Том звонит мне каждый день в районе половины третьего. |
| I get up at 6 30 almost every day. | Я почти каждый день встаю в шесть тридцать. |
| I get up at 6 30 almost every day. | Я почти каждый день встаю в полседьмого. |
| Support for the nationalists decreased from 55 to 30 over the same period. | Поддержка националистов за тот же период уменьшилась с 55 до 30 . |
| Budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года |
| Budget estimates for the period from 1 August 2003 to 30 June 2004 | Бюджетная смета на период с 1 августа 2003 года по 30 июня 2004 года |
| Budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года |
| Budget estimates for the period from 1 May 2004 to 30 June 2005 | Бюджетная смета на период с 1 мая 2004 года по 30 июня 2005 года |
| Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года |
| Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года |
| Budget estimates for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года |
| Up to this point, Opera was trialware and had to be purchased after the trial period ended. | Opera 6В Opera 6.0 (29 ноября 2001 года) была добавлена поддержка Юникод. |
| Revised budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 | Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года |
| Financial performance report for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003 | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года |
| Revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года |
| Revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года |
| Revised budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года |
| Financial performance report for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года |
| Financing of the appropriation for the period from 1 March to 30 June 2007 | Финансирование ассигнований на период с 1 марта по 30 июня 2007 года |
| 30. Abductions have remained at broadly the same level as the previous period (five). | 30. Количество исчезновений остается на среднем уровне предыдущего периода (пять случаев). |
| Tom has to get up at 6 30 every day. | Тому приходится каждое утро вставать в шесть тридцать. |
| Tom has to get up at 6 30 every day. | Тому приходится каждое утро вставать в половине седьмого. |
| Tom had to get up at 6 30 every day. | Тому приходилось каждое утро вставать в половине седьмого. |
| Tom had to get up at 6 30 every day. | Тому надо было каждое утро вставать в половине седьмого. |
| Tom had to get up at 6 30 every day. | Тому приходилось каждое утро вставать полседьмого. |
| Tom had to get up at 6 30 every day. | Тому надо было каждое утро вставать полседьмого. |
| Financing of the appropriation for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | Финансирование ассигнований на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года |
| Financing of the appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | Финансирование ассигнований на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года |
| The judge said he expected the trial to go to the jury later that day. | Судья сообщил, что он рассчитывает, что суд обратится к присяжным позднее в тот же день. |
| The trial will involve 10 buses running every day from 5 30am until 8 30pm. | В эксперименте примут участие 10 автобусов, которые будут курсировать ежедневно с 5 30 утра до 8 30 вечера. |
| Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel. | Каждое сокращение на один миллион бочек в день переводится на потерянные доходы, соответствующие приблизительно 30 миллионам в день по сегодняшней цене на мировом рынке 30 за бочку. |
| Trial observer | Наблюдатель за судебными процессами |
| Russian online users celebrate Internet Day in the country on September 30. | 30 сентября российские онлайн пользователи празднуют День Интернета. |
| Hearings began just the day before Khodorkovsky's trial opened in another case that is no less significant. | А за день до открытия судебного процесса над Ходорковским начались слушания по еще одному не менее важному делу. |
Related searches : 30 Day Trial - 30 Day Period - 30 Day Free Trial - Free 30-day Trial - 30 Days Trial - Trial Period - 30 Day Mortality - 30 Day Notice - 30 Day Term - 30 Day Supply - 30 Day Cookie - Day Period - 30 Days Free Trial - Trial Working Day
