Translation of "30 days trial" to Russian language:

Dictionary English-Russian

30 days trial - translation :

30-дневный пробный

Days - translation :

дней

Trial - translation :

испытание

Keywords : дни времена течение Через Два разбирательства судебного испытание судебный испытания

Examples (External sources, not reviewed)

The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days.	Ориентировочное число дней судебных заседаний, необходимых для завершения всей судебной работы, составляет 2596 дней судебных заседаний.
First 30 days (247 person days) . 30 400	Первые 30 дней (247 человеко дней) 30 400
30 or 30 days.	30 долларов или 30 дней?
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days.	Если исходить из среднего показателя в 62 дня судебных заседаний для процесса с участием одного обвиняемого, то для данного процесса потребуется еще 17 дней.
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.	Если исходить из среднего показателя в 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого, то для завершения данного разбирательства понадобится еще 45 дней судебных заседаний.
30 days	30 дней60 days from now
30 days.	Тридцать дней.
The trial has since proceeded over twenty five trial days.	с участием трех обвиняемых.
First 30 days . 30 800	Первые 30 дней 30 800
First 30 days . 30 400	Первые 30 дней 30 400
It will require 186 trial days, based on the average of sixty two trial days per accused.	Если исходить из среднего показателя в 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого, для проведения этого разбирательства понадобится 186 дней судебных заседаний.
The trial lasted for 10 days.	Судебный процесс длился 10 дней.
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial.	Если исходить из показателя в 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого, то для завершения этого процесса потребуется еще 50 дней.
Now it's 30 or 30 days.	Теперь 30 долларов или 30 дней.
Last 30 days	Последние 30 дней
Next 30 days	Следующие 30 дней
Second 30 days	Вторые 30 дней
First 30 days	Первые 30 дней
30 days Third	Третьи 30 дней
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial.	Если исходить из показателя в 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого, то для завершения этого процесса потребуется еще 53 дня.
Based on the average of sixty two trial days per accused, a further eighteen trial days will be required for the completion of trial.	Если исходить из среднего показателя в 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого, то для завершения этого разбирательства потребуется еще 18 дней.
Based on the estimation of sixty two trial days per accused, a further 161 trial days will be required for the completion of trial.	Если исходить из показателя в 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого, то для завершения этого процесса потребуется еще 161 день.
In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days.	В 2003 году судебные камеры заседали в общей сложности в течение 498 дней судебных заседаний.
First 30 days (209 person days) . 300	Первые 30 дней (209 человеко дней) 300
In 2002, the three Trial Chambers sat a total of 414 trial days.	В 2002 году три судебные камеры заседали в общей сложности в течение 414 дней судебных заседаний.
Trials of the eleven detainees awaiting trial will require about 682 trial days.	Для разбирательства дел 11 задержанных, ожидающих суда, потребуется около 682 дней судебных заседаний.
First 30 days . 900	Первые 30 дней 900
Just 30 short days.	Подожди, сынок. Всего месяц.
30 days have Sept	Спасибо. У тебя встревоженный вид.
TWlST TWlST TWlST. 30 day free trial.	30 дневная бесплатная пробная версия.
First 30 days (388 person days) . 47 700	Первые 30 дней (388 человеко дней) 47 700
Second 30 days (480 person days) . 44 700	Вторые 30 дней (480 человеко дней) 44 700
First 30 days (209 person days) . 4 400	Первые 30 дней (209 человеко дней) 4 400
Second 30 days (390 person days) . 38 900	Вторые 30 дней (390 человеко дней) 38 900
Trials of the remaining eleven detainees will require 682 trial days, using the average of sixty two trial days per accused.	Для проведения разбирательств по делам остальных 11 задержанных потребуется 682 дня судебных заседаний, если исходить из показателя, составляющего 62 дня судебных заседаний на одного обвиняемого.
Eighteen prosecution witnesses testified over 36 trial days.	Восемнадцать свидетелей обвинения давали свои показания в течение свыше 36 дней судебного разбирательства.
In the Military I trial, the Prosecution closed its case after 202 trial days.	В ходе разбирательства по делу военных I обвинение прекратило представление своих аргументов после 202 дней судебных заседаний.
A further 182 trial days will be required for the completion of this trial.	Для завершения этого разбирательства понадобится еще 182 дня судебных заседаний.
In the Military I trial, the Prosecution closed its case after 202 trial days.	В разбирательстве по делу военных I обвинение завершило представление своих аргументов после 202 дней судебных заседаний.
A further 129 trial days will be required for the completion of this trial.	Для завершения этого разбирательства понадобится еще 129 дней.
Trials of the nine detainees awaiting trial will require about 558 trial days (para.	Для разбирательств в отношении девяти задержанных, ожидающих суда, потребуется 558 дней судебных заседаний (пункт 33).
'Aprilis had 30 days, until Numa when it had 29 days, until Julius when it became 30 days long.	Апрель имеет теперь 30 дней, но до реформы Юлия Цезаря имел только 29.
First 30 days . 77 700	Первые 30 дней 77 700
First 30 days . 48 000	Первые 30 дней 48 000
Second 30 days . 61 100	Вторые 30 дней 61 100

Показать эту страницу на русском языке