Translation of "Bishop" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bishop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bishop Museum. | Bishop Museum. |
| Thanks, Bishop. | Спасибо, Бишоп. |
| Kelly Bishop. | Келли Бишоп. |
| Billy Bishop. | Билли Бишоп. |
| Billy Bishop. | Билли Бишоп! |
| Billy Bishop. | Билли Бишоп! |
| (since 2002.06.10) Bishop Jérôme Gapangwa Nteziryayo (1985.07.01 2002.06.10) Bishop Léonard Dhejju (1981.03.26 1984.07.02) Bishop Danilo Catarzi, S.X. | (16.04.1962 26.03.1981) епископ Léonard Dhejju (26.03.1981 2.07.1984) назначен епископом Бунии епископ Jérôme Gapangwa Nteziryayo (1.07.1985 10.06.2002) епископ Jean Pierre Tafunga S.D.B. |
| (since 2001.03.13) Bishop Joachim Mbadu Kikhela Kupika (1975.11.22 2001.05.21) Bishop Raymond Ndudi (1967.02.09 1975.11.22) Bishop André Jacques, C.I.C.M. | епископ Jozef Vanderhoven (1934 1949) епископ André Jacques (1950 1967) епископ Raymond Ndudi (1967 1975) епископ Joachim Mbadu Kikhela Kupika (1975 2001) епископ Cyprien Mbuka (2001 по настоящее время). |
| (since 2003.12.19) Bishop Allan Chamgwera (1981.02.12 2004.01.17) Bishop Matthias A. Chimole (1970.09.21 1979.12.20) Bishop Lawrence Pullen Hardman, S.M.M. | (15.05.1952 21.09.1970) епископ Matthias A. Chimole (21.09.1970 20.12.1979), назначен епископом Лилонгве епископ Allan Chamgwera (12.02.1981 17.01.2004) епископ Thomas Luke Msusa, S.M.M. |
| Leadership Bishops of Ziguinchor (Roman rite) Bishop Paul Abel Mamba (since 2012.01.25) Bishop Maixent Coly (1995.10.23 2010.08.24) Bishop Augustin Sagna (1966.09.29 1995.10.23) Bishop Prosper Dodds, C.S.Sp. | (13.06.1947 15.02.1966) назначен епископом Сен Луи Augustin Sagna (29.09.1966 23.10.1995) Maixent Coly (23.10.1995 24.08.2010) Paul Abel Mamba (25.01.2012 по настоящее время). |
| Leadership Bishops of Moshi (Roman rite) Bishop Isaac Amani Massawe (since 2007.11.21) Bishop Amedeus Msarikie (1986.03.21 2007.11.21) Bishop Joseph Sipendi (1968.01.11 1985.04.29) Bishop Joseph Kilasara, C.S.Sp. | епископ Marie Joseph Aloys Munsch CSSp (1910 1922) епископ Henry Aloysius Gogarty CSSp (1923 1931) епископ Joseph James Byrne CSSp (1932 1959) епископ Joseph Kilasara CSSp (1960 1966) епископ Joseph Sipendi (1968 1985) епископ Amedeus Msarikie (1986 2007) епископ Isaac Amani Massawe (2007 по настоящее время). |
| Bishop, John (1986). | Bishop, John. |
| Uh, Jeremy Bishop. | Джереми Бишоп. |
| Bishop, I said... | Я сказал |
| Leadership Bishops of Lokoja (Roman rite) Bishop Martin Dada Abejide Olorunmolu (since 2005.11.11) Bishop Joseph Sunday Ajomo (1992.03.06 2004.06.21) Bishop Alexius Obabu Makozi (1972.07.30 1991.08.31) Bishop Auguste Delisle, C.S.Sp. | епископ Auguste Delisle CSSp (1955 1972) епископ Alexius Obabu Makozi (1972 1991) епископ Joseph Sunday Ajomo (1992 2004) епископ Martin Dada Abejide Olorunmolu (2005 по настоящее время). |
| Leadership Bishops of Fort Portal (Roman rite) Bishop Robert Muhiirwa (since 2003.03.18) Bishop Paul Lokiru Kalanda(1991.06.17 2003.03.18) Bishop Serapio Bwemi Magambo (1972.11.16 1991.06.17) Bishop Vincent J. McCauley, C.S.C. | епископ Vincent J. McCauley CSC (21.02.1961 16.11.1972) епископ Serapio Bwemi Magambo (16.11.1972 17.06.1991) епископ Paul Lokiru Kalanda (17.06.1991 18.03.2003) епископ Robert Muhiirwa (18.03.2003 по настоящее время). |
| Leadership Bishops of Joinville (Roman rite) Bishop Irineu Roque Scherer (2007.05.30 present) Bishop Orlando Brandes (later Archbishop) (1994.03.09 2006.05.10) Bishop Gregório Warmeling (1957.04.03 1994.03.09) Bishop Pio de Freitas Silveira, C.M. | епископ Pio de Freitas Silveira (1929 1955) епископ Gregório Warmeling (1957 1994) епископ Orlando Brandes (1994 2006) епископ Irineu Roque Scherer (2007 по настоящее время) Annuario Pontificio, Ватикан, 2007 Булла Inter praecipuas , AAS 19 (1927), p. 172 официальный сайт |
| Liberatus Sangu (2015.02.02 present) Bishop Aloysius Balina (1997.08.08 2012.11.06) died in office Bishop Castor Sekwa (1975.01.30 1996.06.04) Bishop Edward Aloysius McGurkin, M.M. | епископ Edward Aloysius McGurkin MM (1956 1975) епископ Castor Sekwa (1975 1996) епископ Aloysius Balina (1997 2012). |
| In 1653, he became bishop of Gurk and in 1659 bishop of Trent. | В 1653 году стал епископом Гурка, в 1659 году епископом Тренто. |
| With D. Bishop (eds.). | With D. Bishop (eds.). |
| Auxiliary Bishop of Panama | Помощник епископа Панамы |
| Oh, same old Bishop. | О, старый добрый Бишоп. |
| My name's Dr. Bishop. | Меня зовут доктор Бишоп. |
| Give up the bishop! | Отдай слона. |
| Claire advances her bishop. | Клер выдвигает своего слона. |
| Leadership Bishops of Port Harcourt (Roman rite) Bishop Camillus Archibong Etokudoh (since 2009.05.04) Bishop Alexius Obabu Makozi (1991.08.31 2009.05.04) Bishop Godfrey Okoye, C.S.Sp. | епископ Godfrey Okoye CSSp (1961 1970) епископ Alexius Obabu Makozi (1991 2009) епископ Camillus Archibong Etokudoh (2009 по настоящее время). |
| (2000.01.19 present) Bishop Manuel Edmilson da Cruz (1994.05.18 1998.05.06) Bishop Pompeu Bezerra Bessa (1973.01.25 1994.05.18) Bishop José Freire Falcão (later Cardinal) (1967.08.19 1971.11.25) Bishop Aureliano de Matos (1940.01.30 1967.08.19) References GCatholic.org Catholic Hierarchy | епископ Aureliano de Matos (1940 1967) епископ Жозе Фрейре Фалкан (1967 1971) епископ Pompeu Bezerra Bessa (1973 1994) епископ Manuel Edmilson da Cruz (1994 1998) епископ José Haring (2000 по настоящее время). |
| On 3 October 1773, Monsignor Gyultsenom, bishop of Smolensk, was dedicated to the bishop. | 3 октября 1773 года монсеньором Гюльценом, епископом Смоленским, посвящён в епископский сан. |
| (2002.05.08 present) Bishop Jacó Roberto Hilgert (1976.07.19 2002.05.08) Bishop Nei Paulo Moretto (1972.11.16 1976.01.21) Bishop Walmor Battú Wichrowski (1971.05.27 1972.11.16) References GCatholic.org Catholic Hierarchy | епископ Walmor Battú Wichrowski (1971 1972) епископ Nei Paulo Moretto (1972 1976) епископ Jacó Roberto Hilgert (1976 2002) епископ Friedrich Heimler (2002 2014) епископ Adelar Baruffi (с 17 декабря 2014 года). |
| (1992.10.06 2002.06.10) Bishop Dominique Kimpinde Amando (1980.03.28 1989.03.31) Bishop André Ilunga Kaseba (1975.12.19 1979.04.09) Bishops of Kilwa (Latin Rite) Bishop Joseph Alain Leroy, O.F.M. | епископ Jean François Waterschoot (1948 1962) епископ Joseph Alain Leroy (1962 1975) епископ André Ilunga Kaseba (1975 1979) епископ Dominique Kimpinde Amando (1980 1989) епископ Jean Pierre Tafunga Mbayo (1992 2002) епископ Fulgence Muteba Mugalu (2005 по настоящее время). |
| (since 2004.04.07) Bishop Elie Amsini Kiswaya (1977.03.05 2001.12.21) Bishops of Sakania (Roman rite) Bishop Elie Amsini Kiswaya (1975.11.20 1977.03.05) Bishop Petrus Frans Lehaen, S.D.B. | епископ Joseph Sak (1924 1946) епископ René van Heusden (1947 1958) епископ Pierre François Lehaen (1959 1973) епископ Elie Amsini Kiswaya (1975 2001) епископ Gaston Kashala Ruwezi (2004 по настоящее время). |
| Agustinus Agus (later Bishop) (Apostolic Administrator 1996 October 29, 1999) Bishop Isak Doera (December 9, 1976 January 1, 1996) Bishop Lambert van Kessel, S.M.M. | епископ Lambert van Kessel SMM (4.06.1948 25.05.1973) епископ Isak Doera (9.12.1976 1.01.1996) епископ Agustinus Agus (29.10.1999 по настоящее время). |
| (later Archbishop) (2002.05.15 2004.05.19) Bishop Eduardo Koaik (1984.01.11 2002.05.15) Bishop Aniger de Francisco de Maria Melillo (1960.05.29 1984.01.11) Bishop Ernesto de Paula (1945.06.30 1960.01.09) References | епископ Ernesto de Paula (1945 1960) епископ Aniger de Francisco de Maria Melillo (1960 1984) епископ Eduardo Koaik (1984 2002) епископ Moacyr José Vitti (2002 2004) епископ Fernando Mason (2005 по настоящее время). |
| Robinson was elected bishop coadjutor in 2003 and succeeded as diocesan bishop in March 2004. | Робинсон был избран епископом в 2003 году и вступил в должность в марте 2004 года. |
| (since 1997.07.06) Bishop Louis Nganga a Ndzando (1964.11.25 1997.07.06) Bishop François van den Berghe, C.I.C.M. | епископ Egide de Böck (1921 1944) епископ François Van den Berghe (1944 1964) епископ Louis Nganga a Ndzando (1964 1997) епископ Louis Nkinga Bondala (1997 по настоящее время). |
| (1969.04.25 1977.04.05) Bishop José Agustín Valbuena Jáuregui (1977.09.09 2003.06.10) Bishop Oscar José Vélez Isaza, C.M.F. | (4.12.1952 5.04.1977) епископ José Agustín Valbuena Jáuregui (9.09.1977 10.06.2003) епископ Óscar José Vélez Isaza C.M.F. |
| Bernice P. Bishop Bulletin 2. | Bernice P. Bishop Bulletin 2. |
| Honolulu, Bernice P. Bishop Museum. | Honolulu, Bernice P. Bishop Museum. |
| Bishop Jean Marie Etrillard, S.M.A. | епископ Alphonse Charles Kirmann S.M.A. |
| Mmhmm. Somebody page Dr. Bishop. | Вызовите доктор Бишопа. |
| oh, Billy Bishop. of course. | А, Билли Бишоп. Конечно же. |
| You saw the Bishop, Father? | Вы говорили с епископом, отец? |
| What did the Bishop say? | И что сказал епископ? |
| The Bishop seemed much relieved. | Похоже, у него словно камень с души свалился. |
| I've just left the Bishop. | Я только что от епископа. |
Related searches : Auxiliary Bishop - Bishop Ulfilas - Bishop Pine - Suffragan Bishop - Bishop Berkeley - Senior Bishop - Coadjutor Bishop - Regional Bishop - Bishop Of Rome
