Translation of "Kite" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The kite went upward.
Воздушный змей взмыл ввысь.
He flew a kite.
Он запускал змея.
Tom made a kite.
Том сделал воздушного змея.
I bought you a kite.
Я купил тебе воздушного змея.
Tom bought me a kite.
Том купил мне воздушного змея.
I bought myself a kite.
Я купил себе воздушного змея.
Flying a kite can be dangerous.
Запускать воздушного змея может быть опасно.
The kite disappeared into the sky.
Воздушный змей исчез в небе.
This guy is not skydiving. He's being flown like a kite, or moved around like a kite.
Этот парень не в свободном падении, он скорее летает как воздушный змей или болтается как воздушный змей.
The kite got caught in the tree.
Воздушный змей застрял на дереве.
He flew a kite with his son.
Он запускал змея вместе с сыном.
Tom attached a string to the kite.
Том привязал верёвку к воздушному змею.
Why risk burning in hell for a kite?
Зачем гореть в аду из за воздушного змея?
There is a kite flying above the tree.
Над деревом летает воздушный змей.
Tom taught Mary how to fly a kite.
Том научил Мэри запускать воздушного змея.
I am going to fly my kite this afternoon.
Сегодня после обеда я собираюсь запустить моего воздушного змея.
For example, last winter I began with kite surfing so new things.
Например, прошлым летом я начал заниматься кайт серфингом новые занятия, одним словом.
For example, last winter I began with kite surfing. So, new things.
Например, прошлым летом я начал заниматься кайт серфингом новые занятия, одним словом.
The kite is then piloted from overhead to the direction of travel.
После этого змей быстро переводится в парящее направление, обычно по ветру.
Kite buggying proved to be very popular worldwide, with over 14,000 buggies sold up to 1999.
Такие змей багги стали очень популярны, и до 1999 года их было продано свыше 14 000 комплектов.
In 1990, practical kite buggying was pioneered by Peter Lynn at Argyle Park in Ashburton, New Zealand.
В 1990 году Питер Линн опробовал трёхколёсный багги на змеевой тяге в Арджил Парке в городе Эшбертон, Новая Зеландия.
Instead he used the kite to collect some electric charge from a storm cloud, which implied that lightning was electrical.
Вместо этого он запустил змея в грозовое облако и обнаружил, что змей собирает электрический заряд.
So this is the equivalent for a kite flier of peeing in the snow that's tracing your name in the sky.
Это искусство писания на снегу в переводе на язык воздушного змея. Вот как можно выписывать своё имя в небе.
On June 15 Franklin may possibly have conducted his well known kite experiment in Philadelphia, successfully extracting sparks from a cloud.
Не зная об опыте Далибарда, Франклин провёл свой собственный эксперимент с воздушным змеем 15 июня в Филадельфии.
Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite.
На помощь приходит Бенджамин Франклин, которого очень хорошо тряхнуло, когда молния ударила в его воздушного змея.
Inventor and MacArthur fellow Saul Griffith shares some innovative ideas from his lab from smart rope to a house sized kite for towing large loads.
Изобретатель и стипендиат Мак Артура, Сол Гриффит делится инновационными идеями из его лаборатории от умной верёвки до воздушного змея размером с дом для транспортировки больших грузов.
Children should read The Kite Runner, because only then will they know how dangerous it is to chase kites. ShilpaShettyReviews ish ( WhatMenBugger) November 28, 2016
Детям стоит прочитать Бегущего за ветром , потому что только тогда они будут знать, насколько опасно гоняться за воздушными змеями.
In this brief talk, Saul Griffith unveils the invention his new company Makani Power has been working on giant kite turbines that create surprising amounts of clean, renewable energy.
В своем кратком выступлении Сол Гриффит раскрывает изобретение, над котором работает его новая компания Makani Power ветродвигатель на гигантских воздушных змеях, дающий поразительные объемы чистой и возобновляемой энергии.
Other annual events include Eeyore's Birthday Party, Spamarama, the Austin Reggae Festival, Kite Festival, Art City Austin in April, East Austin Studio Tour in November, and Carnaval Brasileiro in February.
Другие ежегодные мероприятия включают в себя празднование дня рождения ослика Иа Иа, Спамараму, Остинский фестиваль регги, и фестиваль Остин город искусства в апреле, студио тур восточного Остина в ноябре и карнавал Бразилейро в феврале.
Amine Maalouf Identites Meurtrieres (for his take on dual culture) Samarcande (on Iranian literature and poetry), Gabriel Garcia Marquez 100 Years of Solitude Khaled Hosseini The Kite Runner 1000 Splendid Suns And the Mountains Echoed
Симона де Бовуар Второй пол Мишель Фуко Археология знания
Then of course, at the dawn of aviation, all of the great inventors of the time like Hargreaves, like Langley, even Alexander Graham Bell, inventor of the telephone, who was flying this kite were doing so in the pursuit of aviation.
Позже, конечно, на заре воздухоплавания, все великие изобретатели того времени как, например, Харгривс , Лэнгли , и даже изобретатель телефона Александр Белл, который запускал вот этот змей все делали это в стремлении создать авиацию.
Similar to other Fifth Generation films like To Live and The Blue Kite , Farewell My Concubine explores the effect of China's political turmoil during the mid 20th century on the lives of individuals, families, and groups, in this case, two stars in a Peking opera troupe and the woman who comes between them.
Подобно другим фильмам пятого поколения, Прощай, моя наложница исследует влияние политической нестабильности в Китае в середине XX века на жизнь отдельных людей, семей и групп, в данном случае показаны две звезды труппы Пекинской оперы и женщина, которая идёт между ними.

 

Related searches : Sport Kite - Stunt Kite - Kite Balloon - Kite Tail - Black Kite - Box Kite - Kite Festival - Kite String - Diamond Kite - Paper Kite - Hell-kite - Kite Surfing - Red Kite