Translation of "Lexicon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lexicon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because we need a lexicon. What is a lexicon? | Потому что нам нужен лексикон. Что такое лексикон? |
| I need to have a health care lexicon. | Мне нужен лексикон по здравоохранению, |
| And in that I need a surgery lexicon. | а в нём мне нужен хирургический лексикон. |
| In the American political lexicon, taxes are defined as a denial of liberty. | В американском политическом лексиконе налоги считаются врагом свободы. |
| We have had to learn a whole new lexicon of central bank speak. | Нам пришлось выучить целый новый лексикон выражений центрального банка. |
| Russian elements and traits clearly dominate in the lexicon as well as in morphosyntax. | В словарном составе и морфосинтаксисе смешанной речи однозначно преобладают русские элементы и черты. |
| We are in a state of war and war has its rules, but above all, its lexicon. | Мы находимся в военном положении, а у войны свои правила и свои слова. |
| Now most environmentalists don't say growth is good, because, in our lexicon, asphalt is two words assigning blame. | Сейчас большинство экологов не считает экономический рост чем то хорошим, потому что в английском языке слово асфальт не зря похоже на два оскорбительных слова. |
| My work is so personal and so strange that I have to invent my own lexicon for it. | Мои работы такие личные и такие странные, что мне пришлось изобрести для них свой собственный словарь. |
| This position was also defended in Johann Gottfried Walther's Musicalisches Lexicon (1732) favoring the theorist over the performer. | Эта позиция также была защищена в Musicalisches Lexicon Иоганн Готфрид Вальтера (1732), который ставил теоретика выше исполнителя. |
| By including the 200 letters (or nucleotides, per the artist's sophisticated scientific lexicon), Dewey Hagborg hoped to illustrate how astoundingly similar, at least in biological makeup, we all are. | Включив 200 букв (или нуклеотидов, как по научному изысканно выражается художница), Дьюи Харборг надеялась показать, как мы все удивительно похожи, во всяком случае по своей биологической структуре. |
| We have had to learn a whole new lexicon of central bank speak. These are heady times at the BoE (in the heart of the financial district of Ontario on Thames). | В Банке Англии сейчас бурные времена (в сердце финансового района Онтарио на Темзе). |
| Though such a scenario was inconceivable five years ago, when the Greek crisis first erupted, the term Grexit entered the European lexicon soon after, when the crisis reached a new peak. | Хотя такой сценарий был немыслим пять лет назад, когда впервые произошел кризис в Греции, термин Grexit вышел в европейский лексикон вскоре после этого, когда кризис достиг нового пика. |
| On his blog, he also writes original stories in the Cree language, translates into and from the Cree language, and shares insight about the language's grammar, dialects, lexicon, and the various orthographies. | В своем блоге он также пишет оригинальные произведения на языке кри, переводит с и на язык кри и делится своим мнением в областях грамматики, диалектов, лексики и различной орфографии. |
| He was contributing to the development of the Catalan Valencian Balearic Dictionary (such a Catalan inter dialectal dictionary) under the directorship of Francesc de Borja i Moll, which included a Southern Valencian lexicon. | Он способствовал развитию Каталанско валенсийско балеарского словаря (каталанский междиалектный словарь) под руководством Francesc de Borja Moll. |
| References External links Harry Potter Quick facts from the Harry Potter lexicon Harry Potter quotes from Mugglenet Harry Potter Bibliography Research and Criticism Harry Potter biography at The Harry Potter Encyclopedia Harry Potter images from The Movie on Leaky. | Ссылки Harry Potter Quick facts from the Harry Potter lexicon Harry Potter Bibliography Research and Criticism Harry Potter images from The Movie on Leaky. |
| Sources Alan Cameron Greek Mythography in the Roman World (2005) OUP, Oxford (reviewed by T P Wiseman in Times Literary Supplement 13 May 2005 page 29) Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LIMC) (1981 1999, Artemis Verlag, 9 volumes), Supplementum (2009, Artemis_Verlag). | Праздники Древнего Рима Alan Cameron Greek Mythography in the Roman World (2005) Oxford University Press, Oxford (reviewed by T P Wiseman in Times Literary Supplement 13 May 2005 page 29) Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LIMC) (1981 1999) Artemis Verlag, 9 volumes. |
| Tim Underwood and Chuck Miller (Writers of the 21st Century Series) (NY, 1980) Demon Prince The Dissonant Worlds of Jack Vance , Jack Rawlins (Milford Series Popular Writers of Today, Volume 40) (San Bernardino, CA, 1986) The Jack Vance Lexicon From Ahulph to Zipangote , ed. | Tim Underwood и Chuck Miller (в серии Writers of the 21st Century) (Нью Йорк, 1980) Князья тьмы диссонирующие миры Джека Вэнса ( Demon Prince The Dissonant Worlds of Jack Vance ), Jack Rawlins (изд. |
| External links Ancient Sumer History The History of the Ancient Near East Electronic Compendium Iraq s Ancient Past Penn Museum The Sumerians Geography Map of The Fertile Crescent The History Files Ancient Mesopotamia Language Sumerian Language Page, perhaps the oldest Sumerian website on the web (it dates back to 1996), features compiled lexicon, detailed FAQ, extensive links, and so on. | Geography Map of The Fertile Crescent The History Files Ancient Mesopotamia Language Sumerian Language Page, perhaps the oldest Sumerian website on the web (it dates back to 1996), features compiled lexicon, detailed FAQ, extensive links, and so on. |
Related searches : Mental Lexicon - Common Lexicon
