Translation of "Temple" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Temple - translation :

Keywords : храм храме храма Храм храму

Examples (External sources, not reviewed)

Flooded temple.	Затопленный храм.
Kuthodaw Temple.	Храм Кутодо.
(Kokugon Temple, Nagano)	(Kokugon Temple, Nagano)
Destroy this temple.	Разрушьте этот храм.
Destroy this temple.	Разрушай этот храм.
Raikoji Temple, a Jodo Shin temple in Matsushima cho, Tsuruga (Fukui Prefecture).	Храм Райкодзи, храм дзёдо синсю в Мацусима тё, Цуруга (префектура Фукуи).
When was this temple built?	Когда был построен этот храм?
Ungodly men ransacked the temple.	Нечестивые разграбили храм.
I remember when I first entered a temple, it was in Haight Ashbury, and this temple was called the Śrī Śrī Rādhā Kr s n a Temple.	Я помню, когда я первый раз оказался в этом храме он находился в Хейт Эшбери и назывался Храмом Шри Шри Радха Кришны.
Uditha Wijesena informs that Dambulla cave temple is the best preserved cave temple in Sri Lanka.	Удита Вижесена информирует, что храм в пещере Дамбулла лучший сохранившийся храм подобного рода в Шри Ланке.
Aerial view of Angkor Wat temple	Вид с воздуха на купола Анкгор Ват
We also went to the temple.	Мы тоже пошли в храм.
This temple dates back to 780.	Этот храм числится 780 тым годом.
Temple died on 27 January 1699.	В январе 1699 года умер покровитель, Уильям Темпл.
Temple delegation worship at a temple in Huế during the Điện Hòn Chén festival in August 2016.	Делегация храма поклонения в храме в Хюэ во время фестиваля Дьен Хон Чен в августе 2016 года.
The Salt Lake Temple, constructed on the block that would later be called Temple Square, took 40 years to complete.	Храм Salt Lake Temple построили на месте, которое позже получило название Храмовая площадь.
The temple was completely destroyed by the earthquake.	Храм был полностью разрушен во время землетрясения.
There used to be an old temple here.	Раньше здесь был старинный храм.
That is the temple which they live in.	Это храм, в котором они живут.
Tom heard the temple bell in the distance.	Том слышал храмовый колокол вдалеке.
I don't know the name of that temple.	Я не знаю названия этого храма.
I don't know the name of that temple.	Я не знаю, как этот храм называется.
I don't know the name of that temple.	Название этого храма мне неизвестно.
Bongwon Temple is founded in present day Korea.	В Корее основан храм Bongwon.
The temple is now open to the public.	В Европе храм стал известен в 1810 е гг.
The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem.	The Temple Institute Jerusalem s Temple Mount.
In 2013 some 200,000 people visited the temple.	Гарнийский храм был полностью восстановлен в 1976 году.
With the help of a local NGO, she made a petition to the Maskoba temple authorities. The temple authority honored the petition and after lengthy discussions allowed women to enter the inner sanctum of the temple. On April 13, local women broke with tradition and entered the temple.	India Today После того как Хаджи Али открыл двери женщинам, храм Падманабхасвами смягчил требования к одежде.
In the early 1950s, Hinckley was part of a committee that considered how to present the temple ordinances at the Swiss Temple.	В начале 1950 х годов Хинкли служил в комитете, который решал вопрос о том, как проводить храмовые обряды в швейцарской церкви.
Temple Grandin The world needs all kinds of minds	Темпл Грандин. Миру нужны разные способы мышления
Ruins of the Temple of Apollo in Side, Turkey.	Руины Храма Аполлона в Сиде, Турция.
Stolen in 1984 from Narayan Temple, Patko Tol, Patan.	Украден в 1984 году из храма Нарайан, Патко Тол, Патан.
We hope to see you! Shimizu Temple Japanesestylecafe wagashinohi	Мы надеемся увидеть вас! Shimizu Temple Japanesestylecafe wagashinohi
There is a very old temple in the town.	В городе есть очень старый храм.
This is the largest temple that I've ever seen.	Это самый большой храм из тех, что я когда либо видел.
This is the largest temple that I've ever seen.	Это самый большой храм из тех, что я когда либо видела.
This is the temple which we used to visit.	Это храм, который мы раньше обычно посещали.
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.	Прах бабушки находится в урне в храме.
He is buried in the Temple of the Inscriptions.	Конец преобладания Нейстрии в державе франков.
Solomon's temple Including the tabernacle first temple house of the king, or house of the forest of Lebanon idolatrous high places the city on the mountain ... the oblation of the holy portion and the last temple.	Следует считать, что дом, отданный тамплиерам Балдуином, был расположен не в окрестности Соломонова Храма, а на том месте, где эти тайные вооружённые миссионеры Восточного патриарха намеревались восстановить его.
And actually it's called Temple Grandin, not Thinking In Pictures.	И, кстати, фильм называется Темпл Грандин , а не Мышление образами .
Soldiers collect the debris at famed Htilominlo Temple in Bagan.	Солдаты собирают обломки в знаменитом храме Багана Хтиломинло.
Fall foliage in mid November at Tenryū Temple in Arashiyama.	Идти и жевать митараси данго это просто класс!
It has taken forty six years to build this temple.	Строительство этого храма заняло сорок шесть лет.
Do you know which deity this temple is dedicated to?	Вы знаете, какому божеству посвящён этот храм?

Показать эту страницу на русском языке