Translation of "a back rub" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you rub my back?
Можешь потереть мне спину?
Rub Tom's back with alcohol.
Натрите Тому спину спиртом.
Come over here. I'll rub your back.
Подойди, я потру тебе спину.
OK, then come and rub my back.
Хорошо, тогда приди и тереть спину.
Do you want me to rub your back?
Хочешь, я потру тебе спину?
Would you rub some lotion on my back?
Ты не натрешь мне спину лосьоном?
THEY RUB ALL THE POWDER OFF YOUR BACK.
Они стёрли всю пудру с вашей спины.
With hunchbacks and midgets, I always rub the back for luck.
Говорят, дотронуться до спины карлика к удаче.
A little rub, Nick?
Ботинки почистить, Ник?
Rub.
руб.
RUB
руб.
Rub, rub here Rub, rub there Whether you're tin or bronze That's how we keep you in repair In the merry old land of Oz
Трем до блеска, трем до блеска, трем до блеска, и скоро ты вновь засияешь в веселой стране Оз.
Rub my shoulders.
Разомни мне плечи.
Rub their ears!
Дерут им уши.
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks.
Верните их коней ко мне! И начал он поглаживать (этих коней) по голеням и шеям.
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks.
Верните их ко мне! И начал он поглаживать по голеням и шеям.
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks.
А затем он стал рубить им голени и шеи. Земные радости это богатство и все остальные мирские удовольствия, но пророк Сулейман имел в виду именно прекрасных лошадей.
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks.
Верните их ко мне! . А затем он стал рубить им голени и шеи.
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks.
Он приказал вернуть ему коней, чтобы узнать каковы они. И стал он поглаживать их с любовью по шеям и голеням Этот айат ещё трактуется так Сулайман стал истреблять коней, ибо из за них он забыл поминать Аллаха и поклоняться Ему вовремя. .
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks.
Верните коней ко мне! Когда их пригнали, он стал подрезать им поджилки и рубить головы.
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks.
Теперь же приведите их ко мне! И начал он рукой водить По голеням их ног, по шеям.
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks.
Подведи их ко мне! и он стал гладить им голени и шеи.
And here's the rub.
И вот препятствие.
But here's the rub.
Но здесь есть затруднение.
And here's the rub.
И вот здесь начинаются препятствия.
Emmy, rub her feet.
Эмми, разотри ей ноги.
Rub it in harder.
Втирай сильнее.
Rub your own nose in it a while.
Ты это нарочно. Нос утри, сопляк.
Never rub your eyes after cutting a hot pepper.
Никогда не трите глаза после того, как резали острый перец.
They cost RUB 64 million.
Их стоимость 64 млн. рублей.
Rub salt in the wound.
Сыпать соль на рану.
Rub the stain with vinegar.
Протри пятно уксусом.
Lets you rub out mistakes
Стереть ошибки рисования
My luck will rub off.
Тебе перепадёт от моей удачи.
Don't rub it that way.
Позвольте мне посмотреть.
Rub your arm. Nobody's looking.
Флиртуй, когда никто на тебя не смотрит.
For heavy work skilled workers receive a day 1 rub.
За тяжёлый труд квалифицированные рабочие получали за день 1 руб.
You blasted fool, you can't rub a girl with butter!
Чертов глупец! Нельзя смазать маслом девушку!
Rub out a cop and you'll really get the chair.
За убийство полицейского можно сесть на электрическии стул.
I rub my eyes and cough.
Я тру глаза и кашляю.
To rub salt in someone's wounds.
Сыпать соль на рану.
(Dobie's Rub Part 1) (featuring O.G.L.B.
(Dobie s Rub Part 1) (совместно с O.G.L.B.
Zeynep could you rub my arm?
Зейнеп могли бы вы ткнуть меня руку?
And I started to rub them.
Я взял осколки стекла и начал их растирать.
Oh, you needn't rub it in.
Можешь не убеждать меня.

 

Related searches : Back Rub - Rub - Rub-a-dub - Rub A Dub - Back(a) - Rub Test - Rub Resistance - Rub Down - Dry Rub - Rub Up - Belly Rub - Rub On - Rub Clean - Rub It