Translation of "a back rub" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Can you rub my back? | Можешь потереть мне спину? |
Rub Tom's back with alcohol. | Натрите Тому спину спиртом. |
Come over here. I'll rub your back. | Подойди, я потру тебе спину. |
OK, then come and rub my back. | Хорошо, тогда приди и тереть спину. |
Do you want me to rub your back? | Хочешь, я потру тебе спину? |
Would you rub some lotion on my back? | Ты не натрешь мне спину лосьоном? |
THEY RUB ALL THE POWDER OFF YOUR BACK. | Они стёрли всю пудру с вашей спины. |
With hunchbacks and midgets, I always rub the back for luck. | Говорят, дотронуться до спины карлика к удаче. |
A little rub, Nick? | Ботинки почистить, Ник? |
Rub. | руб. |
RUB | руб. |
Rub, rub here Rub, rub there Whether you're tin or bronze That's how we keep you in repair In the merry old land of Oz | Трем до блеска, трем до блеска, трем до блеска, и скоро ты вновь засияешь в веселой стране Оз. |
Rub my shoulders. | Разомни мне плечи. |
Rub their ears! | Дерут им уши. |
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | Верните их коней ко мне! И начал он поглаживать (этих коней) по голеням и шеям. |
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | Верните их ко мне! И начал он поглаживать по голеням и шеям. |
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | А затем он стал рубить им голени и шеи. Земные радости это богатство и все остальные мирские удовольствия, но пророк Сулейман имел в виду именно прекрасных лошадей. |
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | Верните их ко мне! . А затем он стал рубить им голени и шеи. |
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | Он приказал вернуть ему коней, чтобы узнать каковы они. И стал он поглаживать их с любовью по шеям и голеням Этот айат ещё трактуется так Сулайман стал истреблять коней, ибо из за них он забыл поминать Аллаха и поклоняться Ему вовремя. . |
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | Верните коней ко мне! Когда их пригнали, он стал подрезать им поджилки и рубить головы. |
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | Теперь же приведите их ко мне! И начал он рукой водить По голеням их ног, по шеям. |
Bring them back to me, and he began to rub and stroke their shanks and necks. | Подведи их ко мне! и он стал гладить им голени и шеи. |
And here's the rub. | И вот препятствие. |
But here's the rub. | Но здесь есть затруднение. |
And here's the rub. | И вот здесь начинаются препятствия. |
Emmy, rub her feet. | Эмми, разотри ей ноги. |
Rub it in harder. | Втирай сильнее. |
Rub your own nose in it a while. | Ты это нарочно. Нос утри, сопляк. |
Never rub your eyes after cutting a hot pepper. | Никогда не трите глаза после того, как резали острый перец. |
They cost RUB 64 million. | Их стоимость 64 млн. рублей. |
Rub salt in the wound. | Сыпать соль на рану. |
Rub the stain with vinegar. | Протри пятно уксусом. |
Lets you rub out mistakes | Стереть ошибки рисования |
My luck will rub off. | Тебе перепадёт от моей удачи. |
Don't rub it that way. | Позвольте мне посмотреть. |
Rub your arm. Nobody's looking. | Флиртуй, когда никто на тебя не смотрит. |
For heavy work skilled workers receive a day 1 rub. | За тяжёлый труд квалифицированные рабочие получали за день 1 руб. |
You blasted fool, you can't rub a girl with butter! | Чертов глупец! Нельзя смазать маслом девушку! |
Rub out a cop and you'll really get the chair. | За убийство полицейского можно сесть на электрическии стул. |
I rub my eyes and cough. | Я тру глаза и кашляю. |
To rub salt in someone's wounds. | Сыпать соль на рану. |
(Dobie's Rub Part 1) (featuring O.G.L.B. | (Dobie s Rub Part 1) (совместно с O.G.L.B. |
Zeynep could you rub my arm? | Зейнеп могли бы вы ткнуть меня руку? |
And I started to rub them. | Я взял осколки стекла и начал их растирать. |
Oh, you needn't rub it in. | Можешь не убеждать меня. |
Related searches : Back Rub - Rub - Rub-a-dub - Rub A Dub - Back(a) - Rub Test - Rub Resistance - Rub Down - Dry Rub - Rub Up - Belly Rub - Rub On - Rub Clean - Rub It