Translation of "a bank which" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 2004 The bank acquired a majority stake (85.81 ) in Guta Bank, which was struggling with liquidity problems and experiencing serious financial difficulties. | 2004 год банк приобретает контрольный пакет акций (85,81 ) ЗАО КБ Гута банк, столкнувшегося в тот момент с проблемой ликвидности и испытывавшего серьёзные финансовые трудности. |
| A bank statement. | Банковский счет. |
| I'm a bank clerk. | Я банковский служащий. |
| I'm a bank employee. | Я банковский служащий. |
| Tom robbed a bank. | Том ограбил банк. |
| I'm a bank employee. | Я банковская служащая. |
| This isn't a bank. | Это не банк. |
| Is that a bank? | Это банк? |
| Few financiers in London or New York could have named any bank other than Bank of China, which was often wrongly thought to be the central bank. | Немногие финансисты Лондона или Нью Йорка смогли бы вспомнить название любого другого банка, кроме Банка Китая, который они, к тому же, часто принимали за центральный банк. |
| The piggy bank was stuffed so full that it could no longer rattle, which is the highest state of perfection that a piggy bank can attain. | Копилка была настолько набита, что больше не могла греметь, что было высшей стадией совершенства, какую только может достичь копилка. |
| A recent report by the Inter American Development Bank (of which I am President) does precisely that. | Именно такой анализ дан в свежем докладе Межамериканского банка развития (президентом которого я являюсь). |
| He works for a bank. | Он работает в банке. |
| I work for a bank. | Я работаю на банк. |
| I work for a bank. | Я работаю в банке. |
| He is a bank clerk. | Он банковский служащий. |
| She works in a bank. | Она работает в банке. |
| She married a bank clerk. | Она вышла замуж за банковского служащего. |
| He works at a bank. | Он работает в банке. |
| He works in a bank. | Он работает в банке. |
| She works at a bank. | Она работает в банке. |
| I work in a bank. | Я работаю в банке. |
| I work at a bank. | Я работаю в банке. |
| I'll open a bank account. | Я открою банковский счёт. |
| Tom works in a bank. | Том работает в банке. |
| Tom works at a bank. | Том работает в банке. |
| Tom committed a bank robbery. | Том ограбил банк. |
| This building is a bank. | Это здание банк. |
| Bank bonds could also be reduced and converted into equity, which would both avert a government takeover of banks and prevent socialization of bank losses from causing a sovereign debt crisis. | Банковские облигации также могли бы быть уменьшены и превращены в капитал, что предотвратило бы вступление правительства во владение банками и предотвратило бы наступление кризиса суверенного долга из за социализации банковских потерь. |
| They may also have heard of the Bank for International Settlements, the central banks central bank, in which the Basel Committee sits. | Возможно, они даже знают о существовании Банка международных расчетов, центральном банке центральных банков мира, в котором собственно заседает Базельский комитет. |
| These are areas in which the Bank has substantial experience in Latin America. | Это те области, в которых МБР имеет богатый опыт в Латинской Америке. |
| Which of them are strong enough to deal with the West Bank settlers? | Кто из них достаточно силён для того, чтобы разбираться с жителями поселений на Западном Береге? |
| Fatah, which runs the West Bank, wants no part of another Palestinian uprising. | Партия ФАТХ, управляющая Западным берегом, и слышать не желает об очередном палестинском восстании. |
| The term bank is a misnomer in a second sense while the World Bank refers to its members as shareholders, it is hardly a private bank. | Термин банк является неправильным термином и во втором смысле хотя Всемирный банк обращается к своим членам, как к вкладчикам , его едва ли можно считать частным банком. |
| A New World s New Development Bank | Новый банк развития Нового мира |
| A Radioactive Bank to be Welcomed | Встречайте новый Радиоактивный Банк |
| Is there a bank near here? | Здесь поблизости есть банк? |
| Is there a bank near here? | Поблизости есть банк? |
| My brother works in a bank. | Мой брат работает в банке. |
| She was formerly a bank clerk. | Раньше она была банковской служащей. |
| There's a bank on the corner. | На углу есть банк. |
| Tom has a Swiss bank account. | У Тома есть счёт в швейцарском банке. |
| Is there a bank nearby here? | Здесь поблизости есть банк? |
| Is there a bank around here? | Тут поблизости есть банк? |
| Is there a bank around here? | Тут где нибудь поблизости есть банк? |
| Tom doesn't have a bank account. | У Тома нет счёта в банке. |
Related searches : Bank Which - A Bank - A Bank Loan - A Bank Statement - Rob A Bank - A Bank Of - At A Bank - A Bank Holiday - A Universal Bank - A Bank Account - Use A Bank - Charter A Bank - A Failing Bank - Which Which
