Translation of "a failing bank" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bank - translation :

Failing - translation :

Keywords : банком Банк банку банк банковского отказывают отказывает почки завалил неудачу

Examples (External sources, not reviewed)

By the same token, a failing bank may leave behind a mess in third countries, which its home authorities may not clean up.	Кроме того, неудачи банка могут доставить неприятности и третьим странам, которые их власти могут и не решить.
The answer, alas, is a failing grade.	Ответ, к сожалению, такой плохо выполняет.
Iran s Failing Mullahnomics	Мулланомика в Иране терпит крах
Failing the Syria Test	Провал экзамена по Сирии
The Kremlin s Failing Monopoly	Неудачная монополия Кремля
My memory is failing.	Моя память даёт сбои.
His eyesight is failing.	У него ухудшается зрение.
His eyesight is failing.	У него падает зрение.
His powers are failing.	Его силы истощаются.
Failing the exam was a blow to his ego.	Провал на экзамене стал ударом по его самолюбию.
And bank bailouts, involving the direct use of public money to recapitalize failing institutions, are even more costly and politically unpopular.	Еще более дорогостоящим и политически непопулярным шагом является спасение банков с прямым вовлечением государственных средств для их рекапитализации.
In 1992, Sweden s central bank, the Riksbank, allowed private bank equity holders to be wiped out, but it rescued depositors and creditors by buying up risky assets of failing institutions.	В 1992 году центральный банк Швеции Риксбанк позволил, чтобы держатели акций частных банков понесли убытки, но он спас вкладчиков и кредиторов, купив рискованные активы разоряющихся учреждений.
Failing states in Central America	Страны банкроты в Центральной Америке
If a country sees its banks failing because its national bank cannot lend them enough, it may chose to leave the EMU so that its central bank can provide whatever amount of local currency it deems necessary.	Если государство видит, что его банки терпят крах, потому что его национальный банк не может предоставить им кредиты в достаточном объеме, то оно может решить покинуть ЕВС, чтобы Центробанк страны мог обеспечить тот объем местной валюты, который считает необходимым.
A bank statement.	Банковский счет.
If a government can step in to bail out failing banks, why not to protect its failing businesses or farmers as well?	Если вмешательство правительства допустимо в целях банков, почему оно не может также защитить предпринимателей или фермеров?
But Saleh s hardline approach is failing.	Однако жесткий подход Салеха не приносит успеха.
That danger was foreseeable failing to avoid it a costly mistake.	Эта опасность была предсказуема неспособность ее избежать является дорого обошедшейся ошибкой.
I'm a bank clerk.	Я банковский служащий.
I'm a bank employee.	Я банковский служащий.
Tom robbed a bank.	Том ограбил банк.
I'm a bank employee.	Я банковская служащая.
This isn't a bank.	Это не банк.
Is that a bank?	Это банк?
But it also reflects a growing belief that the war is failing.	Но это отражает и растущую веру в то, что война не приносит желаемых результатов.
He works for a bank.	Он работает в банке.
I work for a bank.	Я работаю на банк.
I work for a bank.	Я работаю в банке.
He is a bank clerk.	Он банковский служащий.
She works in a bank.	Она работает в банке.
She married a bank clerk.	Она вышла замуж за банковского служащего.
He works at a bank.	Он работает в банке.
He works in a bank.	Он работает в банке.
She works at a bank.	Она работает в банке.
I work in a bank.	Я работаю в банке.
I work at a bank.	Я работаю в банке.
I'll open a bank account.	Я открою банковский счёт.
Tom works in a bank.	Том работает в банке.
Tom works at a bank.	Том работает в банке.
Tom committed a bank robbery.	Том ограбил банк.
This building is a bank.	Это здание банк.
I thought I was failing as a teacher. Why would she do this?	Я думал, что я потерпел неудачу как учитель. Почему она это сделала?
In this, Putin s arrogance is failing Russia miserably.	В этом аспекте высокомерие Путина прискорбно подводит Россию.
It is not just failing at the task.	Он не просто провалил задачу.
Tom is in danger of failing this class.	Том рискует не сдать этот предмет.

Показать эту страницу на русском языке