Translation of "a bitter truth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Time for some bitter truth.
Наступило время горькой правды.
Bitter Truth Reveals Sweet Absolute
Горькая правда являет сладкий Абсолют
Better the bitter truth than a sweet lie.
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь.
It s not you, it s me An over politeness to sugarcoat a bitter truth.
Дело не в тебе, дело во мне... Чрезмерная вежливость, чтобы подсластить горькую правду.
If the truth is bitter, people do not want to hear it.
Если правда горькая, люди не хотят её слышать.
And the bitter truth really is that, you know, not in many countries.
И горькая правда состоит в том, что далеко не во всех странах.
And this was a bitter taste for me. A bitter taste.
И это был горький опыт для меня.
A bitter defeat
Обидное поражение
For the time being, we need assistance ourselves, and that is the bitter truth.
Мы пока сами нуждаемся в помощи. Это горькая истина.
as a bitter fraud.
как жестокий обман.
I'm a bitter man.
Я злопамятный человек.
It's a bitter substitute.
Это горькая замена.
I don't blame you for being bitter but I did try to tell the truth.
Я не обвиняю тебя в том, что ты злишься. Но я действительно пыталась сказать правду.
It's bitter, it's bitter, it's disgusting...
Гадко, гадко...
He had a bitter experience.
У него был горький опыт.
A good medicine tastes bitter.
У хорошего лекарства горький вкус.
It tastes a little bitter.
По вкусу немного горько.
Tom gave a bitter laugh.
Том горько усмехнулся.
Bitter?
Тёмное?
Bitter?
Горько?
Bitter?
лым? я?
This seasoning has a bitter taste.
Эта приправа имеет горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
У этой приправы горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
Эта горькая приправа.
This coffee has a bitter taste.
У этого кофе горький вкус.
What remained was a bitter aftertaste.
Осталось горькое послевкусие.
A mug of mild and bitter.
Кружка пива.
The usual, Knucksie, and a bitter.
Как обычно, Накси, и ещё горького.
Bitter Potatoes.
Горький картофель.
It's bitter.
Гадость!
It's bitter.
Он горький!
nashingyou comments with a bitter sarcasm (rus)
nashingyou саркастично комментирует
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
Но если в вашем сердце вы имеете горькую зависть и сварливость, то не хвалитесь и не лгите на истину.
Africa s Bitter Harvest
Горький урожай Африки
It's bitter cold.
Холод стоит пронизывающий.
It's very bitter.
Он очень горький.
It's awfully bitter.
Он ужасно горький.
It's awfully bitter.
Она ужасно горькая.
It's awfully bitter.
Оно ужасно горькое.
It's so bitter.
Это так горько.
bitter Ms. Dep.
март 2009 г.
'Bitter or sweet?
'Bitter or sweet?
I'm not bitter.
Я не желчный.
You'll be bitter
Вы будете горький
This bitter fate.
Это горькая судьба.

 

Related searches : A Bitter Memory - A Bitter Pill - Bitter Lemon - Bitter Taste - Bitter Gourd - Bitter Pill - Bitter Melon - Bitter Cold - Bitter Orange - Bitter Chocolate