Translation of "a branch" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Branch - translation :

Keywords : ветвь филиал ветку ветка филиала

Examples (External sources, not reviewed)

Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch	Отдел кадров снабжения 11 3 14
The squirrels jumped from branch to branch.	Белки прыгали с ветки на ветку.
The squirrels jumped from branch to branch.	По веткам прыгали белки.
The birds jumped from branch to branch.	Птицы прыгали с ветки на ветку.
Operations Branch	Отдел операций 14 4 18
Humanitarian Branch	Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Algebra is a branch of mathematics.	Алгебра это раздел математики.
Epistemology is a branch of philosophy.	Эпистемология раздел философии.
Physics is a branch of science.	Физика это научная дисциплина.
The squirrel jumped off a branch.	Белка спрыгнула с ветки.
The birds placed a nest on a branch.	Птицы свили гнездо на одной из веток.
I cut a branch from the tree.	Я срезал с дерева ветку.
International law is a branch of law.	Международное право является отраслью права.
She ripped her dress on a branch.	Она порвала платье об ветку.
Permaculture is a branch of ecological design.	Пермакультура это направление экологического дизайна.
The Aqsa branch?	Отделение Акса ?
He cut off a branch from the tree.	Он срезал ветку с дерева.
Tom banged his head on a tree branch.	Том ударился головой о ветку дерева.
Civil law is a branch of the law.	Например, это авторское право.
Regional and branch offices	Региональные и местные отделения
The fact that it is a Golden Dawn branch?	Тому, что это ветвь Золотого рассвета ?
The Arabic branch of AJ shared a similar video.	Арабская ветвь AJ поделилась похожим видео.
Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.	Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.
Nyahururu branch	Мужчины Найяеруру...
An olive branch symbolizes peace.	Оливковая ветвь символизирует мир.
An olive branch symbolises peace.	Оливковая ветвь символизирует мир.
It's a sharp axe, but the branch is not yielding.	Острый топор, но не сдаётся ветка.
International Commission of Jurists (Canadian Branch)	Международной комиссии юристов (канадское отделение)
Many birds are on the branch.	На ветке много птиц.
The branch is full of leaves.	На ветке много листьев.
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.	Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.
We arrive at the Military Police branch.	Мы прибываем в отделение Военной полиции.
The branch bent but did not break.	Ветка согнулась, но не сломалась.
He held on firmly to the branch.	Он крепко держался за ветку.
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.	Я пояснил Это тёмная ночь и ворона, сидящая на ветке .
The theorists of asymmetric information occupy a deviant branch of mainstream economics.	Сторонники теории ассиметричной информации принадлежат к направлению, отклоняющемуся от традиционной экономической теории.
The parallel collapse of a grownup Republican presence in the executive branch.	Параллельное крушение позиций зрелых республиканцев в исполнительной ветви власти.
The Towers of Two Rivals on a branch of the Skalisty Mountain Range.	Башни двух соперниц на ответвлении Скалистого хребта.
I think I can reach the branch if you'll give me a boost.	Думаю, если ты мне подсобишь, я смогу дотянуться до ветки.
A second branch came directly from Tibet, from the Labrang Monastery in Amdo.	Вторая линия пришла непосредственно из Тибета, из монастыря Лабранг Трашикьил в провинции Амдо.
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat	Укрепление Сектора по предупреждению терроризма Секретариата
Will you take this document to the branch?	Отнесёшь эти документы в офис?
Will you take this document to the branch?	Отнесёте эти документы в офис?
That branch is affiliated to the miners' union.	Это отделение аффилировано с шахтёрским профсоюзом.
The king became head of the executive branch.	Король стал доступным только для высшей знати.

Показать эту страницу на русском языке