Translation of "establishing a branch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14
The squirrels jumped from branch to branch.
Белки прыгали с ветки на ветку.
The squirrels jumped from branch to branch.
По веткам прыгали белки.
The birds jumped from branch to branch.
Птицы прыгали с ветки на ветку.
Operations Branch
Отдел операций 14 4 18
Humanitarian Branch
Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Algebra is a branch of mathematics.
Алгебра это раздел математики.
Epistemology is a branch of philosophy.
Эпистемология раздел философии.
Physics is a branch of science.
Физика это научная дисциплина.
The squirrel jumped off a branch.
Белка спрыгнула с ветки.
The birds placed a nest on a branch.
Птицы свили гнездо на одной из веток.
Establishing Responsibility
Установление ответственности
I cut a branch from the tree.
Я срезал с дерева ветку.
International law is a branch of law.
Международное право является отраслью права.
She ripped her dress on a branch.
Она порвала платье об ветку.
Permaculture is a branch of ecological design.
Пермакультура это направление экологического дизайна.
The Aqsa branch?
Отделение Акса ?
He cut off a branch from the tree.
Он срезал ветку с дерева.
Tom banged his head on a tree branch.
Том ударился головой о ветку дерева.
Civil law is a branch of the law.
Например, это авторское право.
Regional and branch offices
Региональные и местные отделения
The fact that it is a Golden Dawn branch?
Тому, что это ветвь Золотого рассвета ?
The Arabic branch of AJ shared a similar video.
Арабская ветвь AJ поделилась похожим видео.
Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.
Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.
Nyahururu branch
Мужчины Найяеруру...
An olive branch symbolizes peace.
Оливковая ветвь символизирует мир.
An olive branch symbolises peace.
Оливковая ветвь символизирует мир.
It's a sharp axe, but the branch is not yielding.
Острый топор, но не сдаётся ветка.
International Commission of Jurists (Canadian Branch)
Международной комиссии юристов (канадское отделение)
Many birds are on the branch.
На ветке много птиц.
The branch is full of leaves.
На ветке много листьев.
Some even call for establishing a US China G 2.
Кое кто даже говорит о необходимости создания большой двойки США и Китая.
But establishing a practical meaning for collective defense'' remained difficult.
Но установить значение понятия коллективной обороны'', которое можно было бы использовать на практике, остается сложной задачей.
This means, above all, establishing a united voice on energy.
Это, прежде всего, означает единый голос в вопросах энергетики.
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.
Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.
Establishing a single supervisory authority and a resolution mechanism are valid proposals.
Создание единого контролирующего органа и механизма разрешения является хорошим предложением.
Reasons for establishing the Trust Fund
Причины учреждения Целевого фонда
We arrive at the Military Police branch.
Мы прибываем в отделение Военной полиции.
The branch bent but did not break.
Ветка согнулась, но не сломалась.
He held on firmly to the branch.
Он крепко держался за ветку.
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.
Я пояснил Это тёмная ночь и ворона, сидящая на ветке .
Officially, this is the aim of establishing a European banking union.
С официальной стороны, интеграция является целью установить европейский банковский союз.
The theorists of asymmetric information occupy a deviant branch of mainstream economics.
Сторонники теории ассиметричной информации принадлежат к направлению, отклоняющемуся от традиционной экономической теории.
The parallel collapse of a grownup Republican presence in the executive branch.
Параллельное крушение позиций зрелых республиканцев в исполнительной ветви власти.
The Towers of Two Rivals on a branch of the Skalisty Mountain Range.
Башни двух соперниц на ответвлении Скалистого хребта.

 

Related searches : A Branch - Establishing - Establishing A Relationship - Establishing A Baseline - Establishing A Footprint - Establishing A Programme - Establishing A Foundation - Establishing A Connection - Establishing A Presence - Establishing A Company - Establishing A Business - Establishing A List - Establishing A Position - Establishing A Partnership