Translation of "a broad hint" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I dropped her a broad hint, but she didn't catch on.
Я сделал ей прозрачный намёк, но она его не уловила.
Give me a hint.
Намекни мне.
Is that a hint?
Это намёк?
Was that a hint?
Это был намёк?
What a subtle hint!
Какой тонкий намёк!
Can't you take a hint?
Вы что, намёков не понимаете?
Can't you take a hint?
Намёков ты не понимаешь?
Tom gave me a hint.
Том дал мне подсказку.
Tom gave me a hint.
Том мне намекнул.
Would you give me a hint?
Можешь дать мне подсказку?
No hint available.
Подсказка недоступна.
No hint available
Подсказка недоступна
Get a hint for your next move
Подсказать следующий ход
For the intelligent, a hint is sufficient.
Для умного достаточно намёка.
Thanks for the hint.
Спасибо за совет.
Thanks for the hint.
Спасибо за подсказку!
I'll give you a hint. It's a big number.
Я вам подскажу это огромное число.
But South Korea could usefully drop a hint.
Но Южная Корея могла бы сделать нужный намек.
This game is unable to provide a hint.
В этой игре нельзя реализовать подсказку.
One hint It's not L.
Подсказываю это не L .
No hint available right now
Сейчас подсказок нет
Tom has a broad chest.
У Тома широкая грудь.
Sean Carroll Distant time and the hint of a multiverse
Шон Кэрролл Далёкое время и намёк на мультивселенную
His restlessness gave her a hint that something was wrong.
Его беспокойство подсказало ей, что не всё в порядке.
Celtic target Michu in retirement hint
Мичу, которым интересуется Селтик , намекнул о завершении карьеры
She took my hint and smiled.
Она поняла мой намёк и улыбнулась.
The hint was more than clear.
Намёк был более чем понятным.
He's got a broad Scouse accent.
У него сильный ливерпульский акцент.
Some have suggested that the effort suggests a hint of insecurity.
Некоторые предположили, что эта попытка говорит о неуверенности.
Kind of like a video wikipedia of accents with a hint of comedy.
Напоминает видеовикипедию акцентов с комедийным намеком.
I've sketched a sort of broad framework.
Эта структура довольна обширна,
Labour is no longer a broad church.
Лейбористская партия больше не предполагает наличие разных точек зрения.
Any hint of compromise will expose officials politically.
Любой намек на компромисс поставит под политический удар чиновников.
Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives
Синтия Кеньон Эксперименты, обещающие долголетие.
This game does not have hint support yet.
В этой игре подсказка не реализована.
Social protection also has a broad, general nature.
Социальная защита также всеобъемлющая по своей структуре.
There is a broad street near my house.
Рядом с моим домом есть широкая улица.
All in broad daylight.
Причем все совершают прямо среди бела дня!
Jim has broad shoulders.
У Джима широкие плечи.
He has broad shoulders.
У него широкие плечи.
He has broad shoulders.
Он широкоплеч.
Mary has broad shoulders.
У Мэри широкие плечи.
I have broad shoulders.
У меня широкие плечи.
You have broad shoulders.
У тебя широкие плечи.
You have broad shoulders.
У Вас широкие плечи.

 

Related searches : Broad Hint - A Hint - Broad(a) - Find A Hint - Provides A Hint - A Good Hint - A Small Hint - Only A Hint - Offer A Hint - A Hint That - Drop A Hint - Get A Hint - Gives A Hint