Translation of "a characteristic feature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Should we change such a Chinese characteristic?
Нужно ли изменить такие китайские критерии?
It's a feature, not a bug.
Это не баг, а фича.
It's a feature, not a bug.
Это предусмотренная возможность, а не ошибка в программе.
Instead, a wide variety of genes influence each characteristic.
Вместо этого, несколько генов влияют на отдельные свойства поведения.
And here is that characteristic.
слайд Зачем лечить от старости? Она убивает!!!
It is characteristic of him.
Это похоже на него.
One common characteristic, then and now, is a power shift.
Общей чертой тогда и сейчас является смещение власти.
Insecurity about jobs is a defining characteristic of our age.
Неуверенность в работе отличительная черта наших дней.
It could be a characteristic I inherited from my father.
Возможно, эту черту я унаследовала от своего отца.
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
Полярное сияние отличительная особенность полярных регионов.
Constitutionally, European nations display characteristic richness.
Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием.
Most characteristic are the horse chestnuts ().
), Выдубицкий монастырь (XI в.
Feathers are a distinguishing feature of birds.
Перья отличительная особенность птиц.
In fact, kpovmodeler offers you a convenient feature You can create a infinite plane that will feature the ground
kpovmodeler предлагает более удобную возможность. Вы можете создать неограниченную плоскость, которая и будет являются основой
It was characteristic of a lot of the home ec recipes.
Это было характерно для многих домоводческих рецептов.
A recurrent characteristic of Europe s debt crisis debate is a Latin American precedent.
Основная черта периодически повторяющегося долгового кризиса Европы имела прецедент в Латинской Америке.
Both have their characteristic benefits and costs.
У обоих циклов есть свои характерные выгоды и затраты.
Slow speech is characteristic of that man.
Этому человеку свойственна медленная речь.
It's characteristic of him to be late.
Опаздывать в его характере.
It's characteristic of him to be late.
Опаздывать для него привычно.
It's characteristic of him to be late.
Опоздания для него типичны.
Laughing troubles away is characteristic of him.
Ему свойственно смеясь относиться к неприятностям.
Why would I need a bloody water feature?
На кой мне это чёртово устройство для воды?
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не ошибка, это недокументированная особенность.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не баг, это недокументированная фича.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не ошибка программы, это недокументированная функция.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не баг, это незадокументированная фича.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
Feature based Parametric Modeler
Параметрическое моделирование на основе характеристик
This will be a routine feature in a cell phone.
обычной опцией в мобильном телефоне станет
It's exactly the same game. A very tiny feature.
И здесь та же история деталь спектра едва различимая.
Zoomed in Picture of a Security Feature at Nkandla.
Увеличенное фото колючей проволоки в Нкандле.
It also had a special feature named Mail Ticker.
Также была специальная функция Mail Ticker уведомления о новых сообщениях.
When it came, it carried Singh s characteristic warmth.
Когда наступило время визита, то было продемонстрировано характерное для Сингха гостеприимство.
This was his most characteristic and best expression.
Это было самое особенное, лучшее его выражение.
Integration is the defining characteristic of this work.
Определяющей характеристикой этой работы является интеграция.
Here, formula_8 is the Euler characteristic of formula_1.
Тогда formula_7где formula_8 эйлерова характеристика formula_1.
Self criticism, even more than innovation, is a defining characteristic of the West.
Самокритика даже в большей степени, чем новаторство является отличительной чертой Запада.
But it is a fundamental characteristic of utopias that they cannot be implemented.
Но характерной чертой утопий является то, что их невозможно осуществить.
The breakdown of energy consumption and supplies reveals a number of characteristic features
Анализ структуры энергобаланса позволяет выявить следующие особенности
So, Nelson, how would you like a nice water feature?
Что, Нельсон, как вам устройство для улучшения воды?
Adaptations In 1994 a feature film was released called Branwen .
В 1994 г. был выпущен фильм с названием Branwen .
But he was also profoundly characteristic of Russian leaders.
Но он был также и абсолютно типичным российским правителем.
Clearly, motion was an essential feature.
Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система.
There is just one distinguishing feature.
Существует лишь одна отличительная черта.

 

Related searches : Feature A Characteristic - Characteristic Feature - Characteristic Feature For - A Characteristic - Is A Characteristic - A Key Characteristic - Implement A Feature - A Feature About - A Particular Feature - A Striking Feature - Hold A Feature - Possess A Feature