Translation of "a key characteristic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A key characteristic - translation :

Characteristic - translation :

Keywords : особенность характеристика характерная характерно характерный

Examples (External sources, not reviewed)

A key strategic factor defines a structural characteristic of the organisation and of its	Ключевой стратегический фактор определяет структурный признак организации и ее
Now that's a good characteristic.	Это хороший признак.
A characteristic of your generation.	Черта вашего поколения.
It is a national characteristic.	Типично английская черта.
That's characteristic.	При большой дозе вы умираете внезапно, за считанные часы.
a vertical bar ( ) Changed characteristic(s).	вертикальная черта ( ) Изменения параметра (параметров).
Should we change such a Chinese characteristic?	Нужно ли изменить такие китайские критерии?
The arches have a characteristic, fourlayered profile.	Арки имеют характерный четырёхслойный профиль.
It has a characteristic acrid chlorine like odor.	It has a characteristic odor similar to ozone.
Each of them can have a different characteristic.	Каждый из них может иметь различные характеристики.
I would reiterate that the key characteristic of a permanent seat is not the permanence of the seat itself, but the privileges attached to it.	Я хотел бы повторить, что главной отличительной чертой постоянного члена является не постоянство самого места, а сопутствующие ему привилегии.
Their most charming characteristic.	Бездумные? Именно это в них и умиляет.
Instead, a wide variety of genes influence each characteristic.	Вместо этого, несколько генов влияют на отдельные свойства поведения.
But notice its IV characteristic behaves like a resistor.	Но заметьте, что её вольт амперная характеристика выглядит как резистор.
And here is that characteristic.	слайд Зачем лечить от старости? Она убивает!!!
It is characteristic of him.	Это похоже на него.
ISO 31 12 Characteristic numbers	ИСО 31 12 Характеристические числа
And here is that characteristic.	слайд Зачем лечить от старости? Она убивает!!!
It is very characteristic Stoletova.	Это очень характеризует Столетова.
Well, what's her leading characteristic?	Что скажешь о её характере?
One common characteristic, then and now, is a power shift.	Общей чертой тогда и сейчас является смещение власти.
Insecurity about jobs is a defining characteristic of our age.	Неуверенность в работе отличительная черта наших дней.
It could be a characteristic I inherited from my father.	Возможно, эту черту я унаследовала от своего отца.
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.	Полярное сияние отличительная особенность полярных регионов.
It is a characteristic example of Neolithic dry stone architecture.	Курган является характерным примером архитектуры методом сухой кладки.
They're at one immersed, and that's a characteristic of genius.	Они поглощены своей деятельностью, и это признак гениальности.
The key challenge for New Labour (as Blair re styled it with his characteristic gift for spin), was the management of the British economy.	Ключевым вызовом для Новой Лейбористской Партии (как Блэр ее переименовал с его характерной способностью все переворачивать), было управление британской экономикой.
However, in the subcategory of fields of characteristic the prime field of characteristic forms an initial object.	Однако в полной подкатегории полей характеристики p имеется начальный объект поле из p элементов.
Constitutionally, European nations display characteristic richness.	Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием.
Most characteristic are the horse chestnuts ().	), Выдубицкий монастырь (XI в.
The characteristic features of IVM include	Ниже перечислены характерные особенности КБПБ
The other main characteristic is motivation.	Другая основная черта это мотивация.
It was characteristic of a lot of the home ec recipes.	Это было характерно для многих домоводческих рецептов.
They show a characteristic rolling motion of the head when feeding.	Во время питания они совершают головой характерные вращательные движения.
The second characteristic component of regret is a sense of bewilderment.	Вторая характерная составляющая сожаления это чувство недоумения.
So, space becomes incomprehensible, which is also a characteristic of mannerism.	(Ж) Пространство становится неясным, (Ж) что также характерно для маньеризма.
A recurrent characteristic of Europe s debt crisis debate is a Latin American precedent.	Основная черта периодически повторяющегося долгового кризиса Европы имела прецедент в Латинской Америке.
receiver operating characteristic or relative operating characteristic (ROC) The ROC plot is a visual characterization of the trade off between the FAR and the FRR.	Рабочая характеристика системы, или относительная рабочая характеристика (ROC) График ROC это визуализация компромисса между характеристиками FAR и FRR.
A key?	Это ключ!
Both the 1914 and the 1933 analogies point to the most striking characteristic of the current debate the key role of security worries in justifying protectionism.	Аналогия с 1914 годом и аналогия с 1933 годом указывают на наиболее поразительную особенность сегодняшних обсуждений заботе о безопасности принадлежит ключевая роль в оправдании протекционизма.
Both have their characteristic benefits and costs.	У обоих циклов есть свои характерные выгоды и затраты.
Slow speech is characteristic of that man.	Этому человеку свойственна медленная речь.
It's characteristic of him to be late.	Опаздывать в его характере.
It's characteristic of him to be late.	Опаздывать для него привычно.
It's characteristic of him to be late.	Опоздания для него типичны.

Показать эту страницу на русском языке