Translation of "a criminal record" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Criminal record | Сведения о судимости |
| Tom has a criminal record. | У Тома уголовное прошлое. |
| Tom has a criminal record. | У Тома есть судимости. |
| Tom has a criminal record. | У Тома есть судимость. |
| Do you have a criminal record? | У Вас есть судимости? |
| Does Tom have a criminal record? | У Тома есть судимости? |
| Establishment of criminal record | Сведения о судимости |
| Tom has no criminal record. | У Тома нет судимостей. |
| Tom has no criminal record. | У Тома нет судимости. |
| I found out Tom has a criminal record. | Я узнал, что у Тома криминальное прошлое. |
| I found out Tom has a criminal record. | Я узнал, что у Тома есть судимость. |
| I found out Tom has a criminal record. | Я узнал, что у Тома есть судимости. |
| There are no criminal charges against them, and neither has a criminal record. | У четы Дуарте из Сан Диего не было гражданства. |
| Did you know that Tom has a criminal record? | Ты знал, что у Тома судимость? |
| The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record. | Такие люди не являются закоренелыми преступниками многие из них вообще не имеют судимостей. |
| Police in Gautier, where Prentiss died, said he had no history of violence or criminal record. | Полиция в Готье, где погибла Прентисс, сообщила, что за ним не числится обвинений в насилии или уголовных дел. |
| a. Criminal activities of the organized criminal group | а. преступной деятельности организованной преступной группы |
| A dangerous criminal? | Опасного преступника? |
| A bad track record | Сомнительные достижения |
| It's a world record. | Это мировой рекорд. |
| That's a new record. | Это новый рекорд. |
| A lousy criminal investigator? | Никудышного следователя? |
| You are a criminal. | Ты преступник. |
| Are you a criminal? | Вы преступник? |
| Are you a criminal? | Ты преступник? |
| Are you a criminal? | Ты уголовник? |
| I'm not a criminal. | Я не преступник. |
| I'm not a criminal. | Я не преступница. |
| She's not a criminal. | Она не преступница. |
| Tom isn't a criminal. | Том не преступник. |
| Tom is a criminal. | Том преступник. |
| Is Tom a criminal? | Том преступник? |
| I was a criminal. | Я был преступником. |
| I was a criminal. | Я был уголовником. |
| Hitler was a criminal. | Гитлер был преступником. |
| quot Towards a European criminal jurisprudence the justification of criminal law | quot Towards a European criminal jurisprudence the justification of criminal law |
| Record numbers of sons and daughters of political leaders and millionaires (and people with criminal backgrounds) contested this election. | Рекордное число сыновей и дочерей политических лидеров и миллионеров (а также людей с криминальным прошлым) участвовало на этих выборах. |
| His criminal record is often noted, but the particular crimes that sent him to prison are never spelled out. | Его уголовное прошлое часто упоминается, но специфические преступления, которые привели его в тюрьму, никогда не разъясняются. |
| Tom has a perfect record. | У Тома безупречная характеристика. |
| That's probably a new record. | Вероятно, это новый рекорд. |
| Tom looks like a criminal. | Том похож на преступника. |
| Tom is a wanted criminal. | Том разыскиваемый преступник. |
| Tom is not a criminal. | Том не преступник. |
| Tom has a criminal history. | У Тома уголовное прошлое. |
| Tom has a criminal past. | У Тома уголовное прошлое. |
Related searches : Criminal Record - Clean Criminal Record - Criminal Record Certificate - No Criminal Record - Clear Criminal Record - Criminal Record Information - Criminal Record Check - Criminal Record Data - A Criminal Offense - A Criminal Act - Catch A Criminal - Like A Criminal