Translation of "a error occurred" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Error - translation :

Keywords : ошибка Ошибка проб ошибке погрешность приходило произошли произошла произошел пришло

Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, an error has occurred.	К сожалению, произошла ошибка.
An unexpected error has occurred.	Произошла непредвиденная ошибка.
An error occurred and the transfer was not successful..	Передача была прервана из за ошибки.
An error occurred while attempting to process this problem report	Произошла ошибка при попытке обработать это сообщение о неполадке
This is a profound error.	Это глубокая ошибка.
This is a common error.	Это частая ошибка.
It was a computer error.	Это была ошибка компьютера.
Tom made a strategic error.	Том совершил стратегическую ошибку.
Tom made a serious error.	Том совершил серьёзную ошибку.
I made a typing error.	Я опечатался.
I've discovered a serious error.	Я обнаружил серьезную ошибку.
A breakthrough has occurred.	Прорыв произошел.
A scheme exception occurred	Возникло исключение scheme
Error Reporting	Отчеты об ошибках
read error	ошибка чтения
write error	ошибка записи
malloc error	ошибка распределения памяти
It was a manifest error of judgement.	Это была явная ошибка правосудия.
Debugger Error Types	Таблица D 2. Типы ошибок отладчика
Memory allocation error.	Ошибка выделения памяти.
NSA.gov was not accessible for several hours tonight because of an internal error that occurred during a scheduled update, the spy agency said in an emailed statement.	NSA.gov был недоступен в течение нескольких часов сегодня вечером из за внутренней ошибки, которая произошла во время планового обновления , сообщило разведывательное агентство в официальном электронном письме.
Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?	Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?
A bright idea occurred to me.	Мне пришла в голову блестящая идея.
A bright idea occurred to me.	Мне в голову пришла гениальная мысль.
A wonderful idea occurred to me.	Мне в голову пришла замечательная идея.
A big earthquake occurred in Tokyo.	Сильное землетрясение произошло в Токио.
A big earthquake occurred in Tokyo.	В Токио произошло сильное землетрясение.
A good idea occurred to him.	Ему пришла в голову хорошая идея.
A huge explosion occurred in Tianjin.	Мощный взрыв произошёл в Тяньцзине.
Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it.	Настойчивое следование ошибочному пути не делает его правильным, а лишь усугубляет проблему.
Returns string error message.	Description
Returns FALSE on error.	Description
Error Out of memory.	Ошибка Недостаточно памяти.
Error filled voters' list	Ошибочный список избирателей
An error was made.	Была допущена ошибка.
You made an error.	Ты совершил ошибку.
You made an error.	Вы совершили ошибку.
This is an error.	Это ошибка.
That was an error.	Это была ошибка.
She corrected the error.	Она исправила ошибку.
Tom corrected the error.	Том исправил ошибку.
It's not an error.	Это не ошибка.
He would ensure that the American public knew how the error occurred, and that whoever was responsible for it suffered the usual consequences that befall senior officials who make what was to put the best possible interpretation on it a grave error of judgment.	Он бы сделал так, чтобы американская общественность узнала о том, как произошла эта ошибка, и чтобы тот, кто ответственен за неё, понёс бы обычное наказание, которое постигает руководящих деятелей, допустивших в самом лучшем случае серьёзный просчёт.
Returns a search result identifier or FALSE on error.	Description
Some say a tipping point has occurred.	Некоторые говорят, что наступил наиболее важный момент.

Показать эту страницу на русском языке