Translation of "a full day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Give a man some bread, and he'll be full for a day. Give a man the name of Full, and he'll be full forever. | Дай человеку хлеба и он будет сыт один день. Дай человеку имя Сыт и он будет сыт всегда. |
| My whole day was full of surprises. | Весь мой день был полон сюрпризов. |
| The office was full of activity all day. | Офис весь день был занят работой. |
| It was such a nice day that the street was full of people. | Стоял такой хороший день, поэтому на улице было много народу. |
| The full salary for his first three months' work was 50 (50 cents a day). | Полный оклад на первые три месяца работы был 50 ( 50 центов в день). |
| The first full day at Saarbrücken was very hard on me. | Первый полный день в Саарбрюккене оказался для меня очень сложным. |
| Faten Every tiny step can make a difference, even a little gesture and lead to a day full of happiness. | Фатен Каждый крохотный шаг влияет на ситуацию, даже небольшое движение может сделать день счастливым. |
| One day, Kay and Gerda sat looking at a book full of pictures of animals and birds. | Однажды Кай и Герда сидели и рассматривали книжку с картинками зверями и птицами. |
| That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day. | Эта статья в журнале выставила напоказ всему свету его дьявольские деяния. |
| It's a full moon. | Полнолуние. |
| The day old chicks cheeped shrilly as their mother returned to the nest with a beak full of food. | Вылупившиеся накануне птенцы пронзительно запищали, когда их мать вернулась в гнездо с клювом, полным еды. |
| Tom has a full beard. | У Тома густая борода. |
| There's a full moon tonight. | Сегодня полнолуние. |
| There's a full moon today. | Сегодня полнолуние. |
| It's a full time job. | Это работа на полный день. |
| It's a full time job. | Это работа на полную ставку. |
| Tom made a full recovery. | Том полностью выздоровел. |
| A day without laughter is a day wasted. | День без смеха потерянный день! |
| The next day, de Gaulle s face was drawn, but he was resolute and full of energy. | На следующий день у де Голля было вытянутое лицо, но он был непреклонен и полон энергии. |
| A day or less than a day, he replied. | Тот сказал Пробыл я день или часть дня . |
| The conference had a full house. | На конференции был аншлаг. |
| Here's a basket full of fruit. | Вот корзина, полная фруктов. |
| There is a full moon tonight. | Полная луна сегодня вечером. |
| There is a full moon tonight. | Сегодня полнолуние. |
| It was a full moon yesterday. | Вчера было полнолуние. |
| The dress has a full skirt. | У платья широкая юбка. |
| I've got a very full schedule. | У меня очень плотный график. |
| Tom has a full time job. | Том работает полный день. |
| I have a full time job. | Я работаю на полную ставку. |
| The patient made a full recovery. | Пациент полностью выздоровел. |
| Tom's a glass half full man. | Том из тех людей, кто считает, что стакан наполовину полон. |
| Tom's a glass half full man. | Том из тех, кто считает, что стакан наполовину полон. |
| You're a sky full of stars. | Ты словно звёздное небо. |
| See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day. | В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября. |
| Only a day! | На один день? |
| Maybe a day. | Может, день. |
| What a day! | Что за день! |
| And then let's assume that a sunny day follows a sunny day with 0.8 chance, and a rainy day follows a sunny day with well | Затем давайте предположим, что за одним солнечным днем следует другой солнечный день с вероятностью 0.8, а дождливый день следует за солнечным с какой вероятностью... |
| We will hold a number of full day meetings over the next few weeks, starting early next week, to take a fresh look at the issues. | Мы проведем несколько совещаний на полный день на протяжении нескольких следующих недель, начиная с начала следующей недели, чтобы взглянуть на проблемы свежим взглядом. |
| A full scale trade war is unlikely. | И все же полномасштабная торговая война маловероятна. |
| Pakistan needs to become a full partner. | Пакистан должен стать полноправным партнером. |
| Q This is a full time job? | Ну, в общем, да... |
| Click on image for a full view. | Для увеличения изображения нажмите на него. |
| A child drawing pictures with full concentration. | Ребенок сосредоточенно раскрашивает. |
| A street full of debris in Tacloban. | Улица в Таклобане, заполненная обломками и развалинами. |
Related searches : Full Day - Day A Day - Full Day Rate - One Full Day - Full Day Course - Full Day Program - Full Day Excursion - Full Day Trip - Full-day Event - Full Day Meeting - Full Working Day - Full Moon Day - Full-day Training - Full Day Care