Translation of "a full view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Click on image for a full view. | Для увеличения изображения нажмите на него. |
| Switch the tags view to a full list | Просматривать метки в виде полного списка |
| Full view from Google Books. | Full view from Google Books. |
| Month view uses full window | Месячное представление во всё окно |
| View this document full screen. | Полноэкранный режим |
| Month view uses full window | Выделять для проекции месяца всё пространство |
| We go to a full frame view of this. | Давайте теперь посмотрим на общую картину. |
| In full view of 50 windows? | Глупо убивать таким образом, да еще и когда тебя видно из 50 окон. |
| To do list view uses full window | Список задач во всё окно |
| To do list view uses full window | Выделять для списка задач всё пространство |
| A bright white wall running the length of the street obscures the full view. | Яркая белая стена длиной во всю улицу закрывает обзор. |
| A full view of the map shows incidents as far away as Birmingham and Liverpool. | Полномасштабная картапоказывает, что инциденты происходят в удаленных от Лондона городах Бирмингем и Ливерпуль. |
| This build includes Phodeo, a 3D view of displaying photos, and full DWM and glass. | Этот билд содержит Phodeo, 3D вид фотографий и полный DWM и прозрачность. |
| Then the Spectacle became closer, and came down in full view. | потом (ангел Джибрил) приблизился (к Мухаммаду) и спустился (став еще ближе), |
| Then the Spectacle became closer, and came down in full view. | потом приблизился и спустился, |
| Then the Spectacle became closer, and came down in full view. | Потом он приблизился и спустился. |
| Then the Spectacle became closer, and came down in full view. | Затем Джибрил стал приближаться к нему (Мухаммаду) всё ближе и ближе, |
| Then the Spectacle became closer, and came down in full view. | Джибрил приблизился к Мухаммаду , потом подошел еще ближе. |
| Then the Spectacle became closer, and came down in full view. | Потом приблизился и опустился |
| Then the Spectacle became closer, and came down in full view. | Потом приблизился, и подошел |
| The full picture, however, is more complicated than either point of view. | Однако, целостная картина гораздо сложнее, чем представляется участникам дискуссии по обе стороны баррикад. |
| You'll be up on stage, in full view of the entire bar. | Ты будешь на сцене. Все будут смотреть на тебя. |
| And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring. | И (будет) Ад показан сбившимся неверующим ! |
| And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring. | И ад показан сбившимся! |
| And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring. | а Ад будет ясно показан заблудшим. |
| And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring. | Ад появится пред теми, кто отступил от религии истины, и чуть не обожжёт их, и тогда они будут раскаиваться. |
| And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring. | когда заблудших поставят перед адом |
| And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring. | А злочестивым Ад предстанет, |
| And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring. | Когда пламень геенский явится злочестивым, |
| To remove a view select View Remove View | Для удаления вида выберите Вид Удалить вид |
| I have a full full full full of money and livelihood. | У меня есть полный полный полный полный денег и средств к существованию. |
| That is a back view, side view, front view. | Вот это вид сзади, вид сбоку, вид спереди. |
| His delegation looked forward to receiving a full explanation with a view to ensuring the justified and transparent management of posts. | Его делегация хотела бы получить полное разъяснение для обеспечения обоснованного и транспарентного управления должностями. |
| To create a new column, drag the handle to the right or left side of another view. The view will then dock to the left or right side of the view and span the full height. | Для размещения панелей рядом друг с другом перетащите указатель к правой или левой границе другой панели. Панель разместится возле левой или правой границы соседней панели и распахнётся по вертикали на всю высоту. |
| The system will be gradually introduced throughout the Secretariat in 1995, with a view to achieving full implementation in 1996. | Эта система будет постепенно внедряться в Секретариате в 1995 году с целью окончательного ввода ее в действие в 1996 году. |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | и (в День Суда) будет показана Геенна Ад тем, кто увидит каждому . |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | и показана будет геенна тем, кто увидит. |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | Он пожелает, чтобы его благих дел стало больше хотя бы весом на одну пылинку, а каждая крупица его плохих дел будет приносить ему все больше и больше печали. В тот день человек узнает, что основой его успеха или убытка является то, к чему он стремился в мирской жизни. |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | и Ад будет ясно виден тем, кто будет видеть. |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | И геенна будет ясно показана всем, кто видит, вот оно воздаяние |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | и покажут ад тому, кому следует его увидеть. |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | И огненное пламя Ада Предстанет пред очами всех, кто видит, |
| And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees, | И показан будет адский пламень тому, кто его увидит |
| Whether to display a tree view or a flat view in the results view. | Форма представления результатов. |
| View A | Показать А |
Related searches : Full View - View Full Website - Full Screen View - Full Sea View - Full Page View - View Full List - View Full Details - In Full View - Full Text View - Full-size View - Full Front View - A View - Full(a) - Offers A View
