Translation of "a hot potato" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hot potato. | Щекотливая проблемка. |
| No alibi whatsoever. It's a hot potato. | Кусок льда прямо за шиворот. |
| Like playing hot potato with a time bomb. | Неудивительно, что домовладельцы нарушили договор, что на данный момент касается только банкира |
| But his wife Valerie? What a hot potato! | А у его жены Валери странный характер. |
| Did you know what a hot potato you had on your hands? | Вы знали, что схватили раскаленную картошку? |
| The potato was so hot that it burned my mouth. | Картошка была такая горячая, что я обжёг рот. |
| If it wasn't for your money, I'd have dropped you like a hot potato. | Если бы не твои деньги, я бы бросила тебя в два счета. |
| You think you're such a hot potato as a Claims Manager... such a wolf on a phony claim. | Ты ведь уверен, что орлиным оком видишь каждую дутую заявку. |
| That seems to be another hot potato, that flares up only once in a blue moon. | Это, кажется, другая горячая картофелина, которая появляется достаточно редко. |
| Well, that's the only hot potato that can smile at you without making me jealous. | Только картошка может тебе улыбнуться без того, чтобы я ревновала. |
| A potato chip! | Картофельный чипс! |
| You're a couch potato. | Ты слишком ленивый. |
| Have a potato chip. | Возьмите картофельные чипсы. |
| potato | картофелина |
| Potato | Космическая играName |
| Don't be a couch potato. | Не будь лежебокой. |
| Just as if you were here checking on me. If you don't, I'm gonna drop you like you was a hot potato. | А если нет, то мы мигом распрощаемся. |
| Potato Guy | Картофельный парень |
| Potato Head). | Potato Head. |
| Potato Guy | Картофельный пареньGenericName |
| Potato Guy | Возможна запись только в локальные файлы. |
| Potato salad. | Картофельный салат. |
| Oh! Potato. | Картошечка! |
| Potato chips. | Картофельные чипсы. |
| Maybe you won't, but you step out of line once... me and the gang will drop you like you were a hot potato. | Может и так, но предупреждаю если вы будете нас доставать, то мы с парнями мигом с вами распрощаемся, ясно? |
| Don't be such a couch potato. | Не будь таким лежебокой. |
| His nose looks like a potato. | У него нос картошкой. |
| There's a potato in the bucket. | Картошка в ведре. |
| It's kind of like a potato. | Это что то вроде картошки. |
| II can't eat a dusty potato. | Я не могу есть пыльную картошку. |
| a long potato or a thick one? | Длинный или толстый картофель |
| Moog it's a potato, inside a donut.. | Это картошка в пончике. |
| Potato ( Solanum tuberosum ). | Картофель ( Solanum tuberosum ). |
| Playground Potato Guy | Игровое поле Клубень |
| Potato Guy 2 | Картофельный парень 2Name |
| Potato to open | Открыть парня |
| Potato Guy 2 | Клубень |
| Mr. Potato Head | Мистер Картофельная Голова |
| Sweet potato pie. | Сладкий картофельный пирог. |
| Where's my potato? | Где моя картошка? |
| Potato chips, champagne. | Картофельные чипсы, шампанское. |
| If the loans turned bad, someone else would end up with a hot potato. I guess we're little early. What do you want to do? | Нанося удар по высшему символу мировой экономики. |
| I'll do potato fritters and a salad. | Я сделаю пироги с картошкой... И салат. |
| It can be imagined how ferocious the contentions behind the scenes were over how to handle this hot potato in their hands. | Можно представить, насколько непростым был процесс принятия решения. |
| I would like steak with a baked potato. | Я бы хотел бифштекс с печёной картошкой. |
Related searches : Hot Potato - A Hot Drink - A Hot One - A Hot Spot - A Hot Boy - A Hot Date - A Hot Mess - A Hot Topic - A Hot Issue - A Hot Shot - Hot - Potato Salad - Potato Mash
