Translation of "a line item" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| Draw a line. | Нарисовать линию. |
| Draw a line. | Нарисовать прямую линию. |
| This is a collector's item. | Это коллекционный предмет. |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Поставить или удалить точку останова с текущей строки |
| Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro. | Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны. |
| Item | Элемент |
| item | item |
| Drop me a line. | Черкни мне строчку. |
| Drop me a line. | Черкните мне строчку. |
| Draw a straight line. | Нарисуй прямую линию. |
| Draw a straight line. | Нарисуйте прямую линию. |
| Draw a line here. | Нарисуй здесь линию. |
| Draw a line here. | Нарисуйте здесь линию. |
| Draw a diagonal line and choose which way each line slants | Располагайте диагонали, чтобы количество линий в узлах соответствовало указанному |
| Draw a line with a ruler. | Проведите линию с помощью линейки. |
| Remove Item | Удалить элемент |
| And you'll see there is a line, a faint line going across that image. | Вам должна быть видна бледная полоска, идущая посреди изображения. |
| It's a very wuzzy line. | Это очень нечеткая черта. |
| A line has this format | Каждая строка имеет следующий формат |
| a file and line number | имени файла и номера строки |
| Just to quote a line | К примеру, вот одна выдержка |
| A line in the sand | Линия на песке |
| No day without a line. | Ни дня без строчки. |
| You have crossed a line. | Ты пересёк черту. |
| This is a vertical line. | Это вертикальная линия. |
| Annex I to the present report sets out by budget line item a summary of the estimated costs, and supplementary information thereon is presented in annex II. | В приложении I к настоящему докладу приведено резюме предполагаемых расходов с разбивкой по статьям бюджета, а в приложении II приведена соответствующая дополнительная информация. |
| Maybe you had a direct line. | у него может быть телефон с прямым выходом. |
| Draw a line on the paper. | Нарисуйте на листе бумаги линию. |
| Draw a line on your paper. | Начерти линию на своей бумаге. |
| The shoppers stood in a line. | Покупатели стояли в очереди. |
| Draw a straight line through it. | Проведите тут прямую линию. |
| They were standing in a line. | Они стояли в очереди. |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| KRemoteControl Notifier Item | Уведомитель KRemoteControl |
| Agenda item 156 | Пункт 156 повестки дня |
| Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two. | После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку. |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| You know of course that a mathematical line, a line of thickness nil, has no real existence. | Вы, конечно, знаете, что математической прямой, имеющей нулевую толщину, в реальности не существует. |
| It s a great line and it applies. | Это великая идея, которая находит свой отклик. |
| Hand in hand, they drew a line. | Рука в руке, они провели линию. |
| That's a simple bottom line business plan. | Такой простой корыстный бизнес план. |
| Can you quote a line of Hamlet? | Ты можешь прочитать какую то строку из Гамлета по памяти? |
| Be sure to drop me a line. | Не забудь мне черкнуть. |
| You are stepping over a line now. | Вот сейчас ты переходишь черту. |
Related searches : Line Item - Line Item Settlement - Delivery Line Item - Line Item Entry - Individual Line Item - Line-item Budget - Line Item Dimension - Per Line Item - Vendor Line Item - One Line Item - Budget Line Item - Customer Line Item - Line Item Description - Line Item Level
