Translation of "a loan agreement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll need a loan.
Мне понадобится ссуда.
I'll need a loan.
Мне понадобится заём.
I need a loan.
Мне нужен кредит.
It's not a loan.
Это не кредит.
A Loan and a Prayer
Дай взаймы и молись
A hand written loan slip.
Условия кредита, написанные от руки.
Loan crisis.
Loan.
Loan Torondel.
Лоан Торондел.
Should I take out a loan?
Я должен влезть в долги?
Banks wouldn't give her a loan.
Банки не давали ей кредит.
Tom asked Mary for a loan.
Том попросил у Мэри денег в долг.
I no longer need a loan.
Мне больше не нужна ссуда.
I think you'll need a loan.
Думаю, вам понадобится кредит.
I think you'll need a loan.
Думаю, тебе понадобится кредит.
I think you'll need a loan.
Думаю, вам понадобится заём.
I think you'll need a loan.
Думаю, тебе понадобится заём.
We're going to need a loan.
Нам понадобится кредит.
We're going to need a loan.
Нам понадобится заём.
We're going to need a loan.
Нам понадобится ссуда.
You can get a loan from a bank.
Вы можете получить кредит в банке.
You can get a loan from a bank.
Ты можешь получить кредит в банке.
You can get a loan from a bank.
Ты можешь взять кредит в банке.
In practical terms, the February 20 Eurogroup agreement, which provided a four month extension for loan repayments, offers an important opportunity for progress.
С практической точки зрения, соглашение Еврогруппы 20 февраля, которое предоставило продление на четыре месяца срока для погашения кредита, предлагает существенную возможность для прогресса.
I do not need a loan anymore.
Мне больше не нужен кредит.
He got a loan from the bank.
Он получил кредит в банке.
Tom got a loan from the bank.
Том получил кредит в банке.
The MPs should have declined to ratify the loan agreement for the simple reason that the country cannot afford it.
Депутаты должны были отказаться от ратификации договора займа по той простой причине, что страна не может себе это позволить.
I made a loan to Adjo Solomé in Togo.
Я предоставил заем Аджо Соломе (Adjo Solome) из Того.
I was a little behind in my loan payments.
Я немного запаздывал с платежами.
My older brother borrowed money from a loan shark.
Мой старший брат одолжил денег у ростовщика.
Can you loan me thirty dollars for a cab?
Вы можете одолжить мне тридцать долларов на такси?
Can you loan me thirty dollars for a cab?
Ты можешь одолжить мне тридцать долларов на такси?
Should punish the loan sharks.
Следует наказать этих кредитных жуликов.
I'll loan you my dictionary.
Я одолжу тебе мой словарь.
Did you get the loan?
Вы получили кредит?
Did you get the loan?
Ты получил кредит?
Could you loan them money?
Вы не могли бы одолжить им денег?
Could you loan them money?
Ты не мог бы одолжить им денег?
Tom took out a loan in order to buy a car.
Том взял кредит, чтобы купить автомобиль.
Tom has a lot of guts asking Mary for a loan.
У Тома хватает мужества попросить у Мэри взаймы.
I took out a loan in order to buy a car.
Я взял кредит, чтобы купить машину.
(a) by international agreement
a) международного соглашения
The World Bank allocates a 500 mln loan to Ukraine.
Всемирный банк выделил Украине кредит в 500 млн.
Read the fine print whenever you take out a loan.
Читай то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёшь кредит.
Read the fine print whenever you take out a loan.
Читайте то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёте кредит.

 

Related searches : Loan Agreement - Senior Loan Agreement - Loan Agreement For - Bank Loan Agreement - Revolving Loan Agreement - Loan Agreement With - Building Loan Agreement - Loan Facility Agreement - Syndicated Loan Agreement - Shareholder Loan Agreement - Term Loan Agreement - Subordinated Loan Agreement - Loan Purchase Agreement - Bridge Loan Agreement