Translation of "a lower court" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On October 23 the Supreme Court dismissed the physiotherapist's suit, but also overturned to previous lower court verdicts and sent the case back down to the high court in Hiroshima, in effect ordering the court to change its verdict. | 23 октября Верховный суд отклонил иск врача, но также отменил и решение суда низшей инстанции и отослал дело обратно в Верховный суд Хиросимы, что на деле означало требование изменить решение этого суда по данному делу . |
| A little court! | Une petite cour. |
| Tom negotiated a lower price. | Том договорился о более низкой цене. |
| Sony anticipates a lower annual profit | Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль |
| Keep it at a lower temperature. | Храни при низкой температуре. |
| Keep it at a lower temperature. | Храните при низкой температуре. |
| Mary has a lower back tattoo. | У Мэри есть татуировка на пояснице. |
| A teacher's salary is lower than a lawyer's. | Учительская зарплата ниже адвокатской. |
| A teacher's salary is lower than a lawyer's. | Зарплата учителя ниже зарплаты адвоката. |
| According to the Supreme Court, the lower court's ruling violated the judicial and legal procedures to be followed in such cases. | Верховный суд посчитал, что нижестоящий суд в ходе разбирательств нарушил судебные и юридические процедуры, которые должны быть соблюдены в подобных случаях . |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску |
| So, with lower growth expectations, the trills would likely have a much lower price now. | Таким образом, при ожидании невысокого роста ВВП цена триллов, вероятно, была бы сегодня гораздо ниже. |
| Lower liquidity | Снижение ликвидности |
| Could you lower the volume a little? | Ты не мог бы сделать звук немного потише? |
| Could you lower the volume a little? | Вы не могли бы сделать звук немного потише? |
| A Human Rights Court for Africa | Суд по правам человека для Африки |
| Alexey Navalny in a Russian court. | Алексей Навальный в российском суде. |
| When pressure is lower, the boiling point is lower. | Когда давление ниже, то и точка кипения ниже. |
| The letter n is a lower case character. | Буква n строчная. |
| Of lower quality | Нижайших качеств. |
| Lower your voice. | Говори потише. |
| He never misses a single Court ball. | Отправился он на большой бал в новой каске. |
| Is there a tennis court around here? | А здесь рядом есть теннисной корт? |
| Is there a tennis court around here? | Есть ли здесь поблизости теннисный корт? |
| A military court issued a warrant for their arrest. | Военный суд выдал ордер на их арест. |
| Effect of participation in a proceeding before a court | Последствия участия в судебном разбирательстве |
| A covered court converted into a temporary evacuation center. | Крытый двор переоборудован во временный эвакуационный центр. |
| A lower rate of economic growth thus seems inevitable. | Таким образом, понижение темпов экономического роста выглядит неизбежным. |
| A lower corporate tax rate would weaken this justification. | Более низкий корпоративный налог ослабит это оправдание. |
| I have a bad pain in my lower back. | У меня сильная боль в пояснице. |
| According to the Supreme Court of India, in March 2012 the country had 31.2 million cases pending, more than 80 of them in lower courts. | Согласно данным Верховного суда Индии, в марте 2012 года в стране рассматривалось 31,2 млн дел, 80 из которых находились в судах низшей инстанции. |
| (a) Information on relevant court and administrative proceedings | а) информацию о соответствующем судебном и административном разбирательстве |
| They face a court hearing on June 15. | Заседание суда состоится 15 июня. |
| There's a drinking fountain by the tennis court. | Рядом с теннисным кортом есть питьевой фонтанчик. |
| He was a member of the Supreme Court. | Он был членом Верховного суда. |
| Others have lower expectations. | У других ожидаемый уровень еще ниже. |
| Now, even lower emissions! | Сейчас даже меньше выбросов! |
| Would that lower him?' | Разве это унизит его? |
| Please lower the flag. | Пожалуйста, опустите флаг. |
| Please lower the window. | Опустите окно пониже, пожалуйста. |
| Please lower you voice. | Пожалуйста, говори потише. |
| Please lower you voice. | Пожалуйста, говорите потише. |
| Please lower the price! | Пожалуйста, продай дешевле! |
| The Supreme Court should be a Corrector, not a Caricature | Высший суд должен быть корректором, а не карикатурой |
| Have you ever been a witness in a court case? | Вы когда нибудь выступали свидетелем на судебном процессе? |
Related searches : Lower Court - Lower District Court - Lower Tax Court - Lower Regional Court - A Lower - Lower A Price - Lower A Flag - A Much Lower - A Little Lower - A Bit Lower - A Lower Level - A Lower Price - A Lower Rate
