Translation of "a national treasure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The panda is China's national treasure.
Панда это национальное сокровище Китая.
What a treasure!
Какое сокровище!
Quietness is a great treasure.
Молчание великое сокровище.
Tom found a buried treasure.
Том нашёл клад.
Treasure disagrees.
Трежер не согласен.
Who finds a friend, finds a treasure.
Кто находит друга, найдёт и сокровище.
Who finds a friend, finds a treasure.
Найдёшь друга найдёшь сокровище.
A true friend is a great treasure.
Настоящий друг великое сокровище.
I'll treasure it.
Я буду им дорожить.
Paoay Church was declared a National Cultural Treasure by the Philippine government in 1973 and a UNESCO World Heritage Site in 1993.
Церковь Паоай в 1973 году была объявлена правительством Филиппин национальным культурным достоянием в 1973 году и внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1993 году.
I treasure this experience.
Я дорожу этим опытом.
The pirates buried a treasure on the island.
Пираты закопали на острове клад.
Nobody will find that treasure.
Это сокровище никто не найдёт.
We're looking for the treasure.
Мы ищем сокровище.
Where the treasure is hidden is still a mystery.
Местонахождение спрятанных сокровищ всё ещё остаётся тайной.
When a country is robbed of a national art treasure, we don t call its return re nationalization, because it belonged to the country all along.
Когда страну незаконно лишают ценного произведения искусства, мы не называем его возвращение ре национализацией , потому что оно все время принадлежало этой стране.
We were looking for buried treasure.
Мы искали клад.
They went in search of treasure.
Они отправились на поиски сокровищ.
Those are the moments I treasure.
И вдруг такой странный поворот.
For art, the city is a walkable treasure trove of sights.
Город настоящее сокровище для любителей пешего осмотра достопримечательностей пешком.
pick up a treasure at one of the local design shops
найди настоящие сокровища в одном из местных дизайнерских магазинов
Julian Treasure 5 ways to listen better
Джулиан Трежер 5 способов слушать лучше
They dug here and there for treasure.
Они копали тут и там в поисках сокровища.
The treasure was buried on the island.
Сокровище было зарыто на острове.
One man's trash is another man's treasure.
Что для одного мусор, для другого клад.
What kind of treasure do you seek?
Какое сокровище ты ищешь?
What kind of treasure do you seek?
Какое сокровище вы ищете?
Wit beyond measure is man's greatest treasure.
Ума палата дороже злата.
Why don't we bury the treasure here?
Почему бы нам не закопать сокровище тут?
They are a treasure which we all have a responsibility to honor and protect.
Они сокровище, которое мы все обязаны охранять.
Julian Treasure Shh! Sound health in 8 steps
Джулиан Трежэр Шшш! Крепкое здоровье за 8 шагов
Julian Treasure The 4 ways sound affects us
Джулиан Трежэр 4 способа, которыми звук воздействует на нас.
He admitted that he had stolen the treasure.
Он признал, что похитил сокровища.
Tom can't remember where he buried the treasure.
Том не может вспомнить, куда он закопал сокровища.
Tom can't remember where he buried the treasure.
Том уже не помнит, куда он зарыл сокровища.
We were the ones who found the treasure.
Мы те, кто нашли сокровище.
And she said, No, the Lego is the treasure.
А она ответила Нет, сокровище это Лего .
We have but one planet, and should treasure it.
У нас всего лишь одна планета, и ее надо беречь как зеницу ока.
They explored the desert in quest of buried treasure.
Они исследовали пустыню в поисках клада.
They explored the desert in quest of buried treasure.
Они исследовали пустыню в поисках зарытого клада.
Tom finally figured out where the treasure was hidden.
Том в конце концов понял, где были спрятаны сокровища.
I know exactly where to find the buried treasure.
Я точно знаю, где найти клад.
How did Tom know where the treasure was buried?
Откуда Том знал, где зарыт клад?
The area is also a treasure trove of unique cultures and untamed natural riches.
Это кладезь уникальных культур и девственных красот природы.
Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.
Здоровье это сокровище, ценность которого известна лишь больному.

 

Related searches : National Treasure - What A Treasure - A Real Treasure - Such A Treasure - Treasure Map - Treasure Ship - Buried Treasure - My Treasure - Treasure House - Treasure Hunting - Treasure Island - Treasure Trail - Treasure Room