Translation of "a person who" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A person who steals deserves punishment.
Тот, кто крадёт, заслуживает наказания.
A person who steals deserves punishment.
Тот, кто ворует, заслуживает наказания.
A person who steals deserves punishment.
Человек, который ворует, заслуживает наказания.
Who is this person?
Кто этот человек?
And this is a person who is alive.
Это мозг живого человека,
I am a person who lives from tweeting,
Я человек, живущий в Твиттере,
I am a person who lives in fear,
Я человек, живущий в страхе,
I want a person who can speak French.
Мне нужен кто то, кто знает французский.
A person who likes flowers can't be evil.
Человек, любящий цветы, не может быть плохим.
Tom is a person who can be trusted.
Том надёжный человек.
Tom is a person who can be trusted.
Том человек, которому можно доверять.
A person who is born in Spain is a Spaniard.
Человек, родившийся в Испании испанец.
A person who is born in France is a French.
Человек, который родился во Франции, француз.
A person who is born in France is a French.
Человек, который родился во Франции, является французом.
A person who is born in France is a French.
Человек, родившийся во Франции, француз.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Человек исповедующий ислам, известен, как мусульманин.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Приверженец ислама известен, как мусульманин.
A spoilsport is a person who ruins other people's fun.
Кайфолом это человек, который портит людям веселье.
Who is this crazy person?
Кто этот ненормальный?
Who is this crazy person?
Кто этот сумасшедший?
Who is this old person?
Кто этот пожилой человек?
Who can this person be?
Кто этот человек?
I know a person who speaks Russian very well.
Я знаком с человеком, который очень хорошо говорит по русски.
I know a person who speaks Russian very well.
Я знаю человека, который превосходно владеет русским языком.
A person who chases two rabbits won't catch either.
За двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь.
One who loves flowers cannot be a bad person.
Тот, кто любит цветы, не может быть плохим человеком.
A person who is addicted to work is called a workaholic.
Человека, помешанного на работе, называют трудоголиком.
Who wants to hurt this person?
Кто хочет навредить этому человеку?
He speaks like a person who didn't go to school.
Он же разговаривает как человек, который даже в школу никогда не ходил.
You're the only person who hasn't yet made a donation.
Ты единственный человек, который еще не сделал пожертвование.
You're the only person who hasn't yet made a donation.
Ты единственный человек, который еще не внёс пожертвование.
Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
Целовать курильщика всё равно, что лизать пепельницу.
He is a type of a person who calls a spade a spade.
Он из тех, кто называет вещи своими именами.
Tom is the type of a person who calls a spade a spade.
Том из тех, кто называет вещи своими именами.
We need to establish conditions whereby a person who doesn t have baggage can purchase a cheaper ticket than a person who has baggage , he emphasized (quoted by TASS).
Нужно создавать условия, при которых человек, у которого нет багажа, может купить билет дешевле, нежели тот, у которого багаж есть , подчеркнул он (цитата по ТАСС).
Who is the wisest person you know?
Кто самый мудрый из тех, кого ты знаешь?
Do you know who that person is?
Ты знаешь, кто этот человек?
Do you know who that person is?
Вы знаете, кто этот человек?
I'll find the person who did this.
Я найду того, кто это сделал.
Tom is the person who killed Mary.
Том человек, убивший Мэри.
I don't know who that person is.
Я не знаю, что это за человек.
Are you the person who wanted this?
Это ты этого хотел?
I don't know who that person is.
Я не знаю, кто тот человек.
I found the person who did that.
Я нашёл того, кто это сделал.
A bore is a person who talks when you wish him to listen.
Зануда тот, кто говорит, когда вы хотели бы, чтобы он слушал.

 

Related searches : Person Who - That Person Who - Every Person Who - Person Who Has - Any Person Who - Contact Person Who - Person Who Ordered - A Person - A Cat Who - A Nation Who - A Species Who - A Woman Who - A Baby Who - A Supplier Who