Translation of "a policy for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a little policy for you.
У меня для вас небольшой полис.
(a) Establish a comprehensive policy for children with disabilities
а) разработать всеобъемлющую политику в отношении детей инвалидов
(a) A comprehensive government policy for children with disabilities
а) всеобъемлющей политики правительства в интересах детей инвалидов
So for example, there's a notion of a policy.
Так, например, есть понятие линия поведения.
(18) Select a limited number of major policy issues or themes for policy decision for in depth consideration
18) отбирать для углубленного рассмотрения ограниченное число основных вопросов политики или тем, по которым должны приниматься директивные решения
Zimbabwe. Economic report A policy agenda for private sector development and sector report National policy review for forests.
Зимбабве Экономический доклад quot Политика в области развития частного сектора quot секторальный доклад quot Обзор национальной политики в области лесного хозяйства quot .
(18) Select a limited number of major policy issues or themes for policy decision for in depth consideration.
18) Отбирать для углубленного рассмотрения ограниченное число основных вопросов политики или тем, по которым должны приниматься директивные решения.
FOR PUBLIC POLICY
ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ
A second rationale for Germany s policy is demographic.
Вторым разумным объяснением для Германии является политика в области демографии.
A Foreign Policy for New and Old Europe
Внешняя политика Старой и Новой Европы
It is a policy for the long term.
Это долгосрочная политика.
Annex 3 A New Policy for Foreigners (2002)
Приложение 3 Новая политика в отношении иностранцев (2002 год)
a Department for Policy Coordination and Sustainable Development.
а Департамент по координации политики и устойчивому развитию.
(a) Department for Policy Coordination and Sustainable Development
а) Департамент по координации политики и устойчивому развитию
On 17 January 2002, the Government published its policy paper A new policy for foreigners .
17 января 2002 года правительство опубликовало свой программный документ Новая политика в отношении иностранцев .
(a) Serve as a forum for regional security policy development
а) служить форумом для разработки региональной политики в области безопасности
The Government recognizes the need for a coherent, multisectoral ageing policy and for the adoption of a lifespan perspective a part of social policy.
Правительство признает необходимость согласованной, многосекторальной политики в области старения и принятия в рамках социальной политики курса на увеличение продолжительности жизни.
Europe also needs a restructuring policy for land use.
Европа также нуждается в реструктурировании политики использования земель.
Making tourism more sustainable a guide for policy makers.
Making tourism more sustainable a guide for policy makers.
Overall, a security policy for MSRP should be developed.
В целом следовало бы разработать систему обеспечения безопасности для ПОУС.
So a policy gives an action for each state.
Таким образом, политика дает действий для каждого состояния.
8. Department for Policy
тия 8. Департамент
8. DEPARTMENT FOR POLICY
8. ДЕПАРТАМЕНТ ПО КО ОРДИНАЦИИ ПОЛИТИ КИ И УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ е
for Policy Coordination and
по координации политики и
Department for Policy Coordination
динации политики и С 3 и три должности
So this is a problem for policy. It was a problem for my research.
Это проблема стратегии, и это стало проблемой моего исследования.
In the Netherlands, political responsibility for coordinating emancipation policy resides either with a lead minister or state secretary for emancipation policy.
В Нидерландах политическая ответственность за координацию политики в области эмансипации лежит либо на министре, руководящем ее осуществлением, либо на статс секретаре по проблемам женщин.
For example, transportation policy is becoming a key issue for business development.
Например, ключевое значение для развития предпринимательской деятельности сегодня приобретает транспортная политика.
The policy framework for investment could be used as a self evaluation and benchmarking tool and as a coherent framework for investment related policy reviews.
Политические рамки инвестиционной деятельности могли бы использоваться в качестве инструмента самооценки и сравнительного анализа эффективности работы, а также в качестве последовательной основы для проведения обзоров инвестиционной политики.
Yet this policy demands a commitment for the long haul.
Однако такая политика требует долговременного соблюдения выбранного курса.
2. Europe also needs a restructuring policy for land use.
2. Европа также нуждается в реструктурировании политики использования земель.
It also advocates a more independent foreign policy for Australia.
Она также выступает в поддержку более независимой внешней политики для Австралии.
A policy framework for employment and the eradication of poverty
Стратегическая основа деятельности по обеспечению занятости и искоренению нищеты
Select a Java policy for the above host or domain.
Выберите правило Java для указанного выше сервера или домена.
Select a JavaScript policy for the above host or domain.
Выберите правило JavaScript для указанного выше сервера или домена.
Select a plugin policy for the above host or domain.
Выберите правило использования модулей для указанного выше узла или домена.
(a) Introducing strengthened mechanisms for macroeconomic policy surveillance and monitoring
а) внедрение усовершенствованных механизмов наблюдения за макроэкономической политикой
Denial is a not a useful policy for dealing with a financial crisis.
Отрицание не самая продуктивная политика, когда имеешь дело с финансовым кризисом.
That hardly seems a rational policy for a continent in profound transition.
Это вряд ли можно назвать рациональной политикой для континента, который вступил в период глубокой трансформации.
(a) policy impact
Экспериментальный район
A policy paper.
A policy paper.
A. Policy making
А. Директивные органы
(a) Economic policy
а) Экономическая политика
A. Policy coordination
А. Координация политики
A. Policy development
А. Разработка политики

 

Related searches : Policy Framework For - For Policy Making - For Policy Reasons - Implications For Policy - Scope For Policy - Director For Policy - Insurance Policy For - A Written Policy - Support A Policy - Produce A Policy - Develop A Policy - Launch A Policy