Translation of "a positive outlook" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Overall, the outlook for post crisis international banking has turned positive.
В целом, перспективы посткризисной международной банковской системы оказались положительными.
It alters your outlook a bit.
Она немного меняет ваши виды на будущее.
The Grim Outlook
Зловещая перспектива
It offers a different outlook on death.
Он предлагает различные взгляды на смерть
The outlook was negative.
Прогноз был отрицательным.
Add in for Microsoft Outlook.
Плагин для Microsoft Outlook.
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.
Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
A positive effect on wages
Положительное влияние на зарплаты
It was a positive experience.
Это был положительный опыт.
They received a positive response.
Они получили положительный ответ.
But social mobility is also a precondition for creating a modern outlook.
Но социальная мобильность это также и необходимое условие формирования современного кругозора.
This outlook is understandable, but shortsighted.
Точка зрения вполне понятная, но не дальновидная.
The short term outlook is uncertain.
Краткосрочная перспектива не ясна.
But an emphasis on policy decisions suggests a more optimistic outlook.
Если же делать ударение на принятии неверных стратегических решений, вырисовывается более оптимистичная перспектива.
But the outlook for a new, sensible policy is not promising.
Но перспективы появления новой, разумной политики унылы.
It's good, it's a positive result.
Это хороший, позитивный результат.
Others present a more positive side.
Однако существуют также истории, которые дают ему более положительную характеристику.
She is a positive cultural figure.
Она позитивная часть нашей культуры.
My blood type is A positive.
Моя группа крови А, резус положительный.
My blood type is A positive.
Моя группа крови вторая положительная.
Protons have a positive electric charge.
Протоны имеют положительный электрический заряд.
Yet the economic outlook still looks grim.
Тем не менее, экономическая перспектива все еще остается довольно мрачной.
Are there exceptions to the gloomy outlook?
Есть ли исключения из этой мрачной перспективы?
In the eurozone, the outlook is worse.
В еврозоне ситуация выглядит намного хуже.
FedEx earnings mixed, lowers fiscal 2016 outlook
Выручка FedEx носит смешанный характер, снижение прогнозов на 2016 г.
But experiences around the world suggest that this is a risky outlook.
Однако мировые события дают понять, что это опасная перспектива.
I'm positive.
Я уверен.
Stay positive.
Не унывай.
I'm positive.
Я уверена.
We're positive.
Мы настроены позитивно.
Think positive.
Мыслите позитивно.
Think positive.
Мысли позитивно.
Overall, the AIIB is a positive development.
В целом, АБИИ это позитивное развитие.
Incredible ones (not on a positive note).
Невероятные (не в лучшем смысле).
I have a positive attitude towards this.
Я к этому положительно отношусь.
In addition, Italy s economic outlook remains highly uncertain.
Кроме того, экономические перспективы Италии остаются крайне неопределенными.
'I know your aristocratic outlook and Sergius Ivanich's.
Знаю ваши с Сергеем Иванычем аристократические воззрения.
MS My work mainly reflects my personal outlook.
МС Мое творчество по большей части отражает мою личную точку зрения.
Trade deficits and surpluses also matter, as do stock market and property valuations, the cyclical outlook for corporate profits, and positive or negative surprises for economic growth and inflation.
Торговые дефициты и профициты также имеют значение, как и фондовый рынок и имущественные оценки, циклический прогноз прибылей корпораций, положительные или отрицательные сюрпризы в экономическом росте и инфляции.
Ireland has been assigned a negative outlook and could soon suffer a downgrade as well.
Оценочная перспектива Ирландии была отрицательной, так что вскоре ее также может постигнуть снижение оценки.
Slovakia offers a positive example of such a rupture.
Словакия представляет позитивный пример подобного перелома.
Both Standard and Poor's and Moody's downgraded India's sovereign creditworthiness by revising the outlook on long term foreign currency debt from stable to negative, and from positive to stable respectively.
И Стандарт, и Пуаз, и Мудиз понизили государственную кредитоспособность Индии, изменив прогноз долгосрочного долга в иностранной валюте из стабильного на негативный и соответственно из позитивного на стабильный.
I'm HIV positive.
Я ВИЧ положителен.
I'm almost positive.
Я почти уверен.
Do something positive.
Сделай что нибудь положительное.

 

Related searches : Positive Outlook - Positive Outlook For - Outlook Is Positive - Give A Outlook - A Brief Outlook - A Short Outlook - Is A Positive - A Positive Feedback - A Positive Answer - A Positive Means - A Positive Thing - A Positive Aspect